詞語：bag
bag是什麼意思
簡明英漢詞典
bag
[bA^]
n.
袋子, 獵獲物
美國傳統詞典[雙解]
bag
bag
AHD:[b2g]
D.J.[b#g]
K.K.[b#g]
n.Abbr. bg.（名詞）縮寫 bg.
(1)A container of flexible material, such as paper, plastic, or leather, that is used for carrying or storing items.
袋子：由柔韌材料如紙、塑料或皮革做成的容器，用來裝或貯存物品
(2)A handbag; a purse.
手包；錢包
(3)A piece of hand luggage, such as a suitcase or a satchel.
手提包：一件手拿的行李，如手提衣箱或小提包
(4)An organic sac or pouch, such as the udder of a cow.
（牛的）乳房：有機體器官的液囊或袋，如牛的乳房
(5)An object that resembles a pouch.
囊狀物：類似袋子的物體
(6)Nautical The bulging part of a sail.
【航海】 氣囊：航帆鼓起的部分
(7)The amount that a bag can hold.
一袋的量：包或袋所能盛的數量
(8)An amount of game taken or legally permitted to be taken.
合法的狩獵量：取得的獵物或被法律允許的狩獵數量
(9)Baseball A base.
【棒球】 壘包
(10)Slang An area of interest or skill:
【俚語】 興趣；技巧：有興趣或擅長的領域：
Cooking is not my bag.
做飯不是我拿手的事情
(11)Slang A woman considered ugly or unkempt.
【俚語】 邋遢醜陋的女人：被認為丑或不修邊幅的邋遢婦女
v.（動詞）
bagged， bag.ging， bags
v.tr.（及物動詞）
(1)To put into or as if into a bag.
裝入：放入或似乎放入包中
(2)To cause to bulge like a pouch.
使鼓脹：使象囊一樣鼓出
(3)To capture or kill as game:
獵捕：象對獵物一樣奪取或捕殺：
bagged six grouse.
捕獲了6支松雞
(4)Informal To gain possession of; capture.
【非正式用語】 獲得，捕獲：得到佔有權；捕獲
v.intr.（不及物動詞）
(1)To hang loosely.
鬆散地垂掛
(2)To swell out; bulge.
鼓脹：鼓出來；膨脹隆起
習慣用語
bag it【俚語】
(1)To be a truant.
逃學，逃課：成為逃避責任者或逃學者
(2)To cease discussion of an issue:
放棄；停止：停止問題的討論：
Finally in disgust I told my debating opponent to bag it.
最後我厭惡地告訴我的爭論對手停止討論
in the bag
Assured of a successful outcome; virtually accomplished or won.
穩操勝券的：確信有成功的結果；實際上已完成或已贏得
語源
(1)Middle English bagge
中古英語 bagge
(2)from Old Norse baggi
源自 古斯堪的納維亞語 baggi
繼承用法
bag「ful
n.（名詞）
bag「ger
n.（名詞）
現代英漢詞典
bag
[bA^]
n.
(1)袋子
(2)（一人的）獵獲物
(3)一袋之量
(4)(pl)（常與of連用）大量，許多
bags of time
大量時間
He has bags of money!
他有許多錢！
(5)〈俚〉女人，娘們兒
(6)（有袋類動物的）育兒袋
(7)(pl)眼兜，鬆弛的下眼皮
習慣用語
in the bag
穩操勝券；十拿九穩的
Don't worry. We've got the match in the bag.
別擔心，這次比賽我們贏定了。
We're sure to win. The match is in the bag.
我們肯定贏,這場比賽我們是穩操勝券。
詞性變化
bag
vt., vi.
-gg-
(1)裝入袋中
(2)獵獲
(3)占（位置）
Try to bag seats at the back for us.
你想想辦法幫我們佔幾個後面的座位。
(4)像口袋似地松垂
His trousers bagged at the knees.
他的褲子在膝蓋處像口袋一樣松垂著。
現代英漢綜合大辭典
bag
[bA^]
n.
(1)(布、皮、紙等)袋, (手提)包; 錢包
(2)[pl.]財富
(3)獵囊; 獵獲的東西; (空戰中)被擊落的敵機總數
(4)袋狀物; (棒球的)壘囊; 腫眼泡; 動物的乳房
(5)[pl.][英口]褲子; 大量, 很多(of)
(6)[美俚]個人的興趣範圍; 個人的境遇
(7)[美俚]丑而邋遢的姑娘
(8)啤酒壺
(9)貯藏[油]器
(10)墊形軟容器,; 軟管
(11)(帆船)滿風
(12)氣球
a field bag
軍用掛包
mummy bag
"木乃伊式"睡袋
nose [feed] bag
(吊在馬嘴下的)飼料袋
the honey bag of a bee
蜜蜂的蜜囊
Oxford bags
燈籠褲
count the bag
清查戰果
We had a good bag that day.
那天我們獵獲甚多。
詞性變化
bag
[bA^]
vt.
(bagged; bagging)
(1)把...裝進袋裡; [口]把...佔為己有, 獲得; 偷竊
(2)獵獲(鳥獸等); 擊落(敵機等); 一網打盡...
(3)使成袋狀, 使鼓脹
(4)[俚]解雇
(5)抓到, (隨便)拿走
(6)[美俚]逃(學)
Bag all the potatoes.
將所有馬鈴薯裝入袋中。
They bagged nothing except a couple of rabbits.
除一對野兔外, 他們什麼也沒有獵獲。
Who has bagged my matches?
誰順手把我的火柴拿走了?
bag
[bA^]
vi.
(1)(衣、褲等)似袋子一般地松垂下; 膨脹
(2)懷孕
My shirt bags like a balloon when the wind blows against it.
風吹著我的襯衫使它膨脹得像個氣球一樣。
繼承用法
bagwig
[5bA^7wi^]
n.
絲袋假髮
bagwoman
[`bA^9wJmEn]
n.
[美俚]替人傳遞賄賂或保護錢的女歹徒
bagful
[5bA^fJl]
n.
滿滿一袋, 一袋; 相當多
習慣用語
be put in the bag
[口]被俘虜
bear the bag
掌握財權, 管錢
empty the bag
和盤托出
get the bag
[俚]被解雇; 被打發走開
give sb. the bag
(1)解雇
(2)拒婚
(3)與某人斷絕來往
give sb. the bag to hold
(1)轉移某人注意力以欺騙某人
(2)讓某人負起全部責任
leave sb. the bag to hold
(1)轉移某人注意力以欺騙某人
(2)讓某人負起全部責任
green bag
[俚]律師; 律師行業
have a bag on
[美俚]狂飲作樂; 醉
get a bag on
[美俚]狂飲作樂; 醉
tie a bag on
[美俚]狂飲作樂; 醉
hold the bag
(1)剩下兩手空空
(2)(被弄得)獨自一人負起責任或受過
(3)上當, 受騙
in the bag
[俗]確實無疑, 穩操勝券
make a (good) bag
獲得大批獵物; 動物分娩前乳房擴大
pack one's bag
整理行裝
put on the feed bag
[俚]吃飯, 開始吃
put sb. in a bag
挫敗某人, 戰勝某人; 俘虜某人
set one's bag for
對...有野心; 追求某人(某物)
the whole bag of tricks
一切手段; 全部用具[必需品]; (桌子等上的)擺設, 佈置
turn out bag and baggage
連人帶東西一齊打發走
clear out bag and baggage
連人帶東西一齊打發走
pack off out bag and baggage
連人帶東西一齊打發走
turn to bag and wallet
[廢]做乞丐, 行乞
wind bag
[美俚]誇誇其談的人; 多話的人
Bags I!
是我的! 我先占!我在先!
Bags!
是我的! 我先占!我在先!
bag and baggage
(1)帶著全部財產
(2)徹底地; 全部地
bag and bottle
食品與飲料
bag and spoon
挖泥機
bag of bones
瘦骨嶙峋的人或動物
bags of
[俚]許多
bag of foulness
煤層中充滿沼氣的凹處
bag of game
大量獵物
bag of moonshine
無稽之談
bag of nails
混亂
bag of waters
胞衣, 胞囊
bags under the eyes
[口]腫眼泡, 松垂的下眼泡
特殊用法
air dunnage bag
(集)空氣囊
anode bag
陽極罩
barracks bag
士兵的背包
bast-mating bag
蒲包; 麻袋
body bag
帶有拉鏈的裝屍袋
boilable (film) bag
可煮的塑料(薄膜)袋
Boston bag
波士頓式手提包
box-shaped bag
(用牛皮紙或羊皮紙做的)盒形紙袋
braced bag
可收口的袋
breather bag
袋式過濾器
breathing bag
呼吸袋
buffer bag
緩衝袋
bump bag
緩衝袋
building bag
膠面軸心
burlap bag
粗麻袋
canvas bag
帆布壘包
cap bag
布罩, 布套, 套帽
charging bag
裝填袋
colour-printed bag
彩(色)印(花)袋
cone-shaped bag
錐形袋, 尖底袋
cure bag
蒸煮室, 硫化室
curing bag
熟化室
dialysis bag
滲析袋
dilly bag
網袋
duffel bag
行李袋[圓形大帆布袋]
duffle bag
行李袋[圓形大帆布袋]
dust bag
集塵袋, 過濾袋; 抖粉袋
earth bag
土袋
Faraday's bag
法拉第(圓錐)袋
farding bag
瘤胃(反芻動物的第一胃)
filter bag
過濾袋
Gladstone bag
手提旅行皮包(內分大小相等的兩層)
grab bag
摸彩袋
grease bag
滑脂袋, 牛油袋
grocery bag
食品雜貸袋
grout bag
水泥漿袋
gunny bag
麻袋
hand bag
手提包
honeycomb bag
蜂巢胃, 蜂窩胃(反芻動物第二胃)
inflatable bag
氣囊
jelly bag
果汁或果凍的濾 袋
kit bag
工具袋, 背包; 旅行包
laminated film bag
復合薄膜袋, 多層薄膜袋
litter bag
廢物[垃圾]袋
lucky bag
摸彩袋; (軍艦上的)失物招領箱
money bag
財富; 財主
multiwall bag
多層袋
musk bag
麝香囊
open-ended bag
底開袋
paper-lined bag
襯紙的袋
plastic refuse bag
塑料垃圾袋
polyethylene bag
聚乙烯袋
pressurization bag
增壓袋
printed film bag
印有商標的薄膜袋
private bag
[英]專用郵袋
returnable bag
可回用袋
saddle bag
附加重量袋
sand bag
(練習用)沙袋
school bag
書包
shopping bag
購物袋
single ply bag
單層袋
sleeping bag
睡袋
solar document bag
太陽能公文包
steamer's bag
船上郵包
stem bag
【礦】炮泥紙袋
straw bag
草包
tamping bag
填塞袋
tote bag
[美]婦女用的開口大手提袋, 採購袋
transparent film bag
透明薄膜袋
valve bag
自封袋
vanity bag
婦女隨身攜帶, 盛放化妝品的小手提(皮)包
water bag
硫化室, 煮沸室; 水袋
window bag
開窗袋(透明薄膜制, 袋中部有空白未印刷部分, 可清楚看到內容物)
work bag
工具袋
用法詞典
bag
中古英語 bagge
相關：bag的翻译及解釋