詞語：tame
tame是什麼意思
簡明英漢詞典
tame
[teim]
adj.
(指動物)馴服的、柔順的, (指人)沒精打彩的、順從的, 被開墾的, 沉悶的, 乏味的, 平淡的
vt.
馴養, 馴服, 制服, 使變得平淡
vi.
變得馴服
美國傳統詞典[雙解]
tame
tame
AHD:[t3m]
D.J.[teim]
K.K.[tem]
adj.（形容詞）
tam.er， tam.est
(1)Brought from wildness into a domesticated or tractable state.
馴化的：從野生狀態被帶入一種養馴的或溫順狀態的
(2)Naturally unafraid; not timid:
天生就不害怕的；不靦腆的：
「The sea otter is gentle and relatively tame」(Peter Matthiessen)
「海獺性情溫和並且相對來說不怕人」(彼得·馬蒂恩森)
(3)Submissive; docile; fawning:
服從的；聽話的；奉承的：
tame obedience.
奉承的順從
(4)Insipid; flat:
枯燥乏味的；平淡的：
a tame Christmas party.
平淡無味的聖誕聚會
(5)Sluggish; languid; inactive:
緩慢地；懶洋洋的；不活躍的：
a tame river.
一條潺潺緩流的河流
v.tr.（及物動詞）
tamed， tam.ing， tames
(1)To make tractable; domesticate.
使…溫順；馴化
(2)To subdue or curb.
壓制或抑制
(3)To tone down; soften.
使…緩和；使…失去鋒芒
語源
(1)Middle English
中古英語
(2)from Old English tam * see dem…-
源自 古英語 tam *參見 dem…-
繼承用法
tam「able 或
tame「able
adj.（形容詞）
tame「ly
adv.（副詞）
tame「ness
n.（名詞）
tam「er
n.（名詞）
現代英漢詞典
tame
[teIm]
adj.
(1)馴服的
a tame monkey
經過馴養的猴子
(2)沒精打采的；枯燥無味的
詞性變化
tame
vt.
tamed, taming
(1)馴服
(2)制服；壓服
現代英漢綜合大辭典
tame
[teim]
adj.
(1)【動】馴服的, 馴養了的
(2)【植】人工栽培的
(3)(土地)被開墾的
(4)順從的; 聽話的
(5)平淡的; 無精打采的
a tame cat
家貓; 食客; 極為順從的人
a tame description
單調的描寫
詞性變化
tame
[teim]
vt.
(1)馴養
(2)制服
(3)使無精神; 使軟化
(4)(色彩等)使柔和
tame a tiger
馴虎
tame a trouble-making river
治好一條為害的河流
tame
[teim]
vi.
變得馴服[溫順]
繼承用法
tamelessd
adj.
難馴養的; 性野的, 暴烈的
tamely
adv.
馴服地; 柔順地; 乖乖地
tameness
n.
用法詞典
tame
來自古英語tam. 印歐語系詞干dom-馴服
英文相關詞典
tame
gentlemildobedienttemperatewild
[七國語言]英漢公共大詞典
tame
馴養
[七國語言]英漢數學大詞典
tame
馴順嵌入, 馴順的
美國傳統詞典
tame
tame
AHD:[t3m]
D.J.[teim]
K.K.[tem]
adj.
tam.er, tam.est
(1)Brought from wildness into a domesticated or tractable state.
(2)Naturally unafraid; not timid:
「The sea otter is gentle and relatively tame」(Peter Matthiessen)
(3)Submissive; docile; fawning:
tame obedience.
(4)Insipid; flat:
a tame Christmas party.
(5)Sluggish; languid; inactive:
a tame river.
v.tr.
tamed, tam.ing, tames
(1)To make tractable; domesticate.
(2)To subdue or curb.
(3)To tone down; soften.
語源
(1)Middle English
(2)from Old English tam * see dem…-
繼承用法
tam「able or
tame「able
adj.
tame「ly
adv.
tame「ness
n.
tam「er
n.
朗文英漢綜合電腦詞典
tame
控制；抑制
英漢化學大詞典
tame
adj.訓服的;vt.訓服
英漢計算機大詞典
tame
adj.訓服的;vt.訓服
英漢農牧林大詞典
tame
n.馴化的,馴養的,栽培的