詞語：thaw
thaw是什麼意思
簡明英漢詞典
thaw
[WC:]
n.
解凍
美國傳統詞典[雙解]
thaw
thaw
AHD:[th?]
D.J.[G%8]
K.K.[G%]
v.（動詞）
thawed， thaw.ing， thaws
v.intr.（不及物動詞）
(1)To change from a frozen solid to a liquid by gradual warming.See Synonyms at melt
融化：通過逐步升溫變冷凍固體為液體參見 melt
(2)To lose stiffness, numbness, or impermeability by being warmed:
變緩和，取暖：通過加熱使不再硬，麻木或不可滲透：
left the frozen turkey out until it thawed; thawed out by sitting next to the stove.
把冷凍火雞放在外面，直到解凍；坐近火爐取暖
(3)To become warm enough for snow and ice to melt.
解凍：變得足夠溫暖使冰雪融化
(4)To become less formal, aloof, or reserved.
變得不太正式，不冷淡或不沉默
v.tr.（及物動詞）
To cause to thaw.
引起融化
n.（名詞）
(1)The process of thawing.
融化：融化的過程
(2)A period of warm weather during which ice and snow melt.
溫暖氣候：冰雪融化的一段溫暖氣候
(3)A relaxation of reserve, restraints, or tensions.
放鬆：少言，拘束或緊張的放鬆
語源
(1)Middle English thawen
中古英語 thawen
(2)from Old English thawian
源自 古英語 thawian
現代英漢詞典
thaw
[WC:]
vi., vt.
(1)（常與out連用）融解；融化
(2)天氣變暖足以解凍、融雪
The sun thawed the ice and melted the snow.
陽光下冰消雪融。
(3)變得親切溫和；變得更無拘束
詞性變化
thaw
n.
解凍期；解冰期；融雪期
現代英漢綜合大辭典
thaw
[WC:]
vi.
(1)解凍, 融化
(2)[口](由於冷而引起的僵直、麻木的身體)漸漸溫暖起來
(3)(態度、感情等)趨於和緩
The ice is thawing.
冰在融化。
Just give me a minute to thaw out in front of the fire, then we can talk.
讓我烤烤火, 暖和一會兒, 然後我們再來談話。
詞性變化
thaw
[WC:]
vt.
使融化; 使暖和
thaw (out) the guests
使客人們不再拘束
thaw
[WC:]
n.
(1)融化; 解凍
(2)(態度、感情等)緩和
(3)解凍的時節[氣候]
the thaw
一年中河川或海港中之冰初次融解日
silver thaw
【氣】銀光霜
繼承用法
thawer
n.
解凍裝置
thawless
[`WR:lIs]
adj.
(永)不融化的
習慣用語
thaw out
(1)(使)解凍[融化]
(2)(使)態度緩和[和藹], (使)融洽
參考詞彙
見 melt
英文相關詞典
thaw
defrostdissolvemelt
[七國語言]英漢地理大詞典
thaw
融雪天氣
[七國語言]英漢農業大詞典
thaw
融雪, 化雪
[七國語言]英漢生物學大詞典
thaw
融解, 溶解
美國傳統詞典
thaw
thaw
AHD:[th?]
D.J.[G%8]
K.K.[G%]
v.
thawed, thaw.ing, thaws
v.intr.
(1)To change from a frozen solid to a liquid by gradual warming.See Synonyms at melt
(2)To lose stiffness, numbness, or impermeability by being warmed:
left the frozen turkey out until it thawed; thawed out by sitting next to the stove.
(3)To become warm enough for snow and ice to melt.
(4)To become less formal, aloof, or reserved.
v.tr.
To cause to thaw.
n.
(1)The process of thawing.
(2)A period of warm weather during which ice and snow melt.
(3)A relaxation of reserve, restraints, or tensions.
語源
(1)Middle English thawen
(2)from Old English thawian
[名詞委審定]英漢農學名詞(1993)
thaw
解凍
英漢船舶大詞典
thaw
n.解凍,融化
英漢地質大詞典
thaw
n.融化,解凍
英漢航海大詞典
thaw
n.解凍,融化
英漢環境大詞典
thaw
n.融化,解凍
英漢航空大詞典
thaw
n.融化,解凍
英漢化學大詞典
thaw
n.熔化,融化,溫暖氣候,解凍;vt.融化,使...融化,使...緩和
英漢海運大詞典
thaw
(使)融化，解凍，融解
基本詞義
thaw
解凍融化，融解
基本詞義
thaw
()vi.(使)融化
英漢計算機大詞典
thaw
vt.融化(使...融化,使...緩和);n.融化(解凍,溫暖氣候)
英漢建築大詞典
thaw
n.融化,解凍解凍氣候
英漢農牧林大詞典
thaw
n.解凍,融解,溶化
英漢水利大詞典
thaw
n.冰雪的溶解,融化,解凍,解凍,融解,溶化
英漢醫學大詞典
thaw
n.融解