詞語：whether
whether的解釋
whether['hweðə]conj. 是否；不論pron. 兩個中的哪一個
whether的意思
Whether 是否;否外包;是否，不管，無論;否購買;judge whether 判斷是否;see whether 看看是否;whether or 還是;不管 還是;是 還是 ，不管 還是;不管還是;Indicate whether 就以前提出的簽證申請做出下述說明;
whether的參考例句
1.Whether he drives or (whether he) flies, he'll be on time. 不管他坐車來還是坐飛機來，他都將準時到達。
2.I doubted whether the story is true. 我懷懷疑那故事是不是真的。
3.How to discover whether to contract AIDS? 如何發現是否感染到愛滋病?
whether翻譯及示例
with the question of whether I go back to work or not. - 為我是否回去工作這個問題。
It's not whether you win or lose, it's how you play the game. - 關鍵不在於輸贏，而在於怎麼玩。
I haven't decided whether I will go camping or not, but it is certainly possible. - 我還沒決定是否去露營，但還是有可能去的。
I Wonder whether they will arrive on time. - 我也不知道他能不能準時到。
I wonder whether I might ask you a question. - 我是否可以問你一個問題？
Does it make any difference to you whether we have our lesson at two o'clock or at three o'clock? - 我們在兩點上課還是在三點上課，你覺得有關係嗎？
Were it left to me to decide whether we should have a city without bikes or one without cars. - 如果讓我來決定我們要一個沒有自行車的城市，還是要一個沒的汽車的城市。
You'll have to decide whether you want to pass your examinations or just have a good time. - 你必須決定你是想通過考試還是好好玩一玩。
I didn't know whether to send the letter airmail or not. - 我不知道是否送航空郵件。
I don't know whether it will rain or not. - 我不知道是否將下雨。
We should make it clear whether the damage was caused in transit or during the unloading process, or by other reasons. - 我們要弄清楚貨物是否在運輸途中受損，還是在卸貨過程中受損，或者別的原因。
I do not know whether you realize it, but this condition is essential to us. - 我不知道你是否瞭解，但是，這個條件對我們是必要的。
I do not know whether you care to answer right away. - 我不知道你是否願意立即回答。
How will we know whether it can have a positive effect on the company? - 我們怎麼會知道它對公司能有積極的效果呢？
We would appreciate it if you let us know whether you allow cash or trade discounts. - 若能告知你方是否給現金折扣或商業折扣，將不勝感激。
I wonder whether he's telling the truth. - 我不知道他說的是不是實話。
A thief is a thief, whether he steals a diamond or a cucumber. - 偷多偷少都是賊。
The moon is a moon whether it shines or not. - 或名或暗，月亮總是月亮。
I do not care whether it rains or not. - 我不管天會不會下雨。
I doubted whether the story is true. - 我懷疑那故事是不是真的。
I'm not sure whether I have locked the door. - 我沒把握是否鎖了門。
It is no matter whether you get there early or late. - 你早到晚到都沒有關係。
My sister is only seven, but she always tells me whether my pictures are good or not. - 我的妹妹只有7歲，但她總能說出我的畫是好還是壞。
While John Gilbert was in hospital, he asked his doctor to tell him whether his operation had been successful, - 當約翰。吉爾伯特住院的時候，他問醫生他的手術是否成功，
In despair, I asked her whether she was enjoying her dinner. - 失望之中我問她飯是否吃得滿意。
He knew I collected match boxes and asked me whether my collection was growing. - 他知道我收集火柴盒，於是問我收藏的米柴盒是否在增加。
He then asked me how my brother was and whether I liked my new job in London. - 接著他又問我的兄弟近來如何，問我是否喜歡倫敦的新工作。
As there were strange marks on the X-ray plates taken of the mummy, doctors have been trying to find out whether the woman died of a rare disease. - 由於在給這個木乃伊拍攝的X光片子上有點奇怪的斑點，所以，醫生們一直試圖搞清這位婦女是否死於一種罕見的疾病。
She wanted to find out whether it would be comfortable to wear. - 想看穿起來是否舒服。
As the play draws to its close, they wonder whether they will ever catch that last train home. - 當戲快演完時，他們又為是否能趕上末班火車回家而犯愁。
People travelling long distances frequently have to decide whether they would prefer to go by land, sea, or air. - 出遠門的人常常需要決定是走旱路、水路，還是坐飛機。
Though we may enjoy reading about the lives of others, it is extremely doubtful whether we would equally enjoy reading about ourselves. - 我們都喜歡看關於別人生活的報道，但是否同樣喜歡看關於自己生活的報道，就很難說了。
The first question to answer is whether a planet can actually support life. - 第一個需要解答的問題是一顆行星是否有能夠維持生命的條件。
who is which depending on whether the customer's account is in credit or is overdrawn. - 究竟誰是債務人誰是債權人，要看儲戶的賬戶是有結餘還是透支。
The computer will still be unable to predict whether Princeton,New Jersey, will have sun or rain on a day one month away. - 計算機無法推斷出1個月以後的某一天，新澤西州的普林斯頓究竟是晴天還是雨天。
The question became one of whether Man could control the disease he had invented. - 現在的問題是，人類能否控制住這種人為的疾病。
to discover whether they are mentally ill more often than other people are. - 看一看他們是否比其他人更易患精神病。
After all, all living creatures live by feeding on something else, whether it be plant or animal, dead or alive, and it is only by chance that such a fate is avoided. - 因為一切生物都是靠吃別的東西來活命的，不管這種東西是植物還是動物，死的還是活的，因此，生物偶爾才能避免被吃掉的命運。
History does not relate whether his friend accepted his medical help, but in all probability he did. - 他的朋友是否接受了他的藥物治療，歷史沒有記載，但很可能是接受了。
Ever since, people have had difficulty in deciding whether the craft should be ranged among ships, - 自那以後，人們很難決定是否應該將這種運載工具列為輪船、
I don't know whether you realize it, but this condition is essential to us. - 我不知道你是否瞭解，但是，這個條件對我們是必要的。
I don't know whether you care to answer right away. - 我不知道你是否願意立即回答。
I am not sure whether I can lend you any money. I may not have enough. - 我也不清楚能否借錢給你。我自己可能都不夠。
People often ask me whether I like being a twin. - 人們常常問我是不是喜歡雙胞胎。
OK. And we'd better ask Mom whether it's cheap enough! - 好的。我們最好是問問媽媽價錢是否便宜！
Check the prices before you decide whether to buy one. - 先把價格核對一下，再決定該不該買。
I'm not sure whether to go to the one about accidents. - 我還沒有確定是否去參加那個關於事故的報告。
The fire service began to wonder whether a gas might have caused the fire. - 消防部門開始懷疑有一種氣體可能會導致火災。
Von Frisch wanted to find out whether the dance told them how far away the feeding place was. - 馮·弗裡施想弄清舞蹈是否告訴它們離餵食點有多遠。
He set out to discover whether the wagging dance showed direction. - 他開始著手找出搖擺舞是否表示方向。