詞語：subtitling
subtitling的解釋
subtitlingn. 字幕v. 給…加小標題；給…加對白字幕（subtitle的ing形式）
subtitling的意思
Subtitling 加副標題;subtitling film 小字幕電影;subtitling of text of a cinematographic work 為電影作品配說明字幕;
subtitling的參考例句
1.SDI Media is the world's leading provider of subtitling and language dubbing services to the entertainment industry. SDI公司媒體公司是全球娛樂業界，字幕與各種語言配音業務之龍頭供應商。
2.This thesis makes an attempt to examine the relationship between ideology and the translation strategy of domestication in the rendition of film subtitling from English to Chinese. 本文嘗試在從英到中的電影字幕翻譯中探索意識形態與歸化翻譯策略的關係。
3.Movie subtitling translation, which has various definitions and different categorizations according to different criteria, is in large measure constrained by technology and context. 按不同的標準，字幕翻譯可以分為不同的種類。字幕翻譯既具其他翻譯領域的共性，同時又有其獨特性。