初二英語課文
Unit 28 Mainly Revision
1 . I can help myself, thanks.我自己來，謝謝。
2 . With these words the tiger jumped into the river. He did not come out again.說完這些話，老虎就跳進河裡去了。他再也沒有上來。
3 . He's younger and stronger than you are.他比你年輕，比你強壯。
4 . Every day he made one of the smaller animals bring him something to eat.每天他讓一隻小動物拿東西來給他吃。
5 . I can't do that, Mr Tiger, said the monkey.「我不能這麼做呀，老虎先生，」猴子說
6 . Grrr ! So you told Monkey not to bring me anything! Grr I'll kill you!「嗯……！原來是你叫猴子不要給我拿東西！嗯……我要宰了你！」
7 . There's another tiger in the forest.這林子裡還有另外一隻老虎。
8 . Look at his big teeth. Isn't he bigger than you?瞧他的大牙齒。他的塊頭不是比你大嗎？
9 . He didn't often go to look for food himself.他不經常自己去尋找食物。
10 . What was wrong with Jim ? Did he hurt himself?吉姆怎麼啦？他傷著自己啦？
11 . Hello, Jim! Help yourself to a cake.你好，吉姆！請隨便吃糕點。
12 . One morning the tiger was very, very hungry.一天早上老虎餓極了。
13 . Can I get a drink ?我給你拿點飲料好嗎？
14 . Ha ha ha! Goodbye, Mr Tiger,laughed the monkey and he went away.「哈哈哈！再見，老虎先生，」猴子哈哈大笑，走開了。
15 . The mondey took the tiger to a big river.猴子領著老虎來到一條大河邊。
16 . Look into the river, said the monkey. There he is! See his head?「往河裡看，」猴子說，「他就在那裡！看見他的頭了嗎？
17 . He told me not to bring you anything.他吩咐我不要給你帶什麼東西。
18 . Once there was an old tiger.從前有一隻年邁的老虎。
19 . What! shouted the tiger.Another tiger? I want see him.I'll speak to him.什麼！老虎吼叫起來，「另一隻老虎！我要見他。我要跟他談談。」
20 . Come with me, Mr Tiger, said the monkey. You'll see him yourself.「跟我來，老虎先生，」猴子說，「你自己見見他吧。」
21 . Yes, thank you. We enjoyed ourselves very much.挺好，謝謝你。我們玩得非常愉快。
22 . Hello! Did you enjoy yourselves at the party ?你好！你們在晚會上玩得愉快嗎？
23 . He said to a monkey, I'm hungry, Monkey. Go and bring me some food.「我餓了，猴子。去給我拿些吃的東西來。」
24 . A little. He fell and hit his leg on a table.But he's OK now.傷了點兒。他跌倒了，腿撞在桌子上。但是現在已經好了。