詞語：木魚
【木魚 】
可供打擊而發聲的東西，印度人稱為Ghanta （犍槌），意為聲鳴、打木等。在寺院中，犍槌用於集眾、報時等。晉代法顯謂，他在于闐瞿摩帝大乘寺見「三千僧共犍槌食」（《佛國記》）。「木魚」應是一種中國化的犍槌。《隋書》和《唐律疏議》中提到的「木魚」是一種魚形的木質符信，作用類似於虎符。唐·司空圖《上陌梯寺懷舊僧》詩云：「松日明金像，山風向木魚。」可見至遲在唐代，寺院中已普遍使用木魚了。原先的木魚是刻木為長條形的「直魚」，又稱「長版」或「梆」，懸於庫堂之側，用於集僧、報時。《敕修百丈清規》謂：「木魚，齋粥之時長擊二通」，又謂「木魚，報更則隨更次第擊之」，即指「直魚」而言。稍後又產生一種刻木中空的「團魚」，唐人亦稱為「魚鼓」。相傳魚晝夜常醒。作魚形，是為警覺信眾，防止昏惰。「團魚」形制較多，用於念佛誦經時調整音節，一般為深紅色或塗金，還有龍形或雙魚形的。吃齋、敲木魚念佛的形象，民間是熟悉的。如張天翼《兒女們》：「他瞟了那邊一眼，瞥見五姨太太敲著木魚唸經。」後來，僧人亦有敲木魚報曉或化緣的。如宋·孟元老《東京夢華錄》載：「每日交五更，諸寺院行者打鐵牌子或木魚，循門報曉，」又如清·紀昀《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄二》：「一日，有游僧乞食於塾外，木魚琅琅，自辰逮午不肯息。」明代以後，木魚又逐漸發展為戲曲、曲藝和民樂中的打擊樂器之一。（李明權）
分類：俗語佛源