1 . 我聽見美洲在歌唱，我聽見各種不同的頌歌。——《草葉集》
2 . 倘若你能使你的心時常讚歎日常生活的神妙，你的苦痛的神妙必不減少於你的歡樂，你要承受你心天的季候，如同你常常承受從田野上度過的四時。——《先知》
3 . 以湯止沸，沸愈不止，去其火則止矣。——《呂氏春秋·盡數》
4 . 窮是一種心態，你若一輩子堅持自己是窮人，擁有大量金錢也救不了你。——《鄰室的音樂》
5 . 朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋。——《莊子·逍遙游》
6 . 然而誰又會想到這如姑娘一般白皙、溫柔的容貌背後竟會隱藏著一種寧可死去一千次也要飛黃騰達的堅如磐石的決心。——《紅與黑》
7 . 一個人哪怕只生活過一天，也可以毫無困難地在監獄裡過上一百年。——《局外人》
8 . 我這輩子說過最讓人無從反駁的話就是：被子根本不用疊，本來就是攤開來睡的，但這句話第一個被人反駁掉，懂麼，這是規矩，人類之所一悲哀，就是有太多規矩。——《三重門》
9 . 朋友有什麼義務替他保守秘密？他不想人知，就不要說，你不讓他說，他才會心癢而死，所以做朋友的借出耳朵已經仁至義盡，其他的，管他呢！——《琴批》
10 . 真沒想到我們在這樣一個地方告別，但跟人告別的時候吧，還是得用力一點，因為你多說一句，說不定就是最後一句，多看一眼，弄不好就是最後一眼。——《後會無期》
11 . 然而理智已經不再對他的行動有任何威力了。一種盲目的本能驅使他延緩對生命作出決定。——《紅與黑》
12 . 兩個人在一起生活，豈是一項藝術，簡直是修萬里長城，艱苦的工程。——《玫瑰的故事》
13 . 你知道我只要活著就不會忘掉你！當你得到安息的時候，我卻要在地獄的折磨裡受煎熬，這還不夠使你那狠毒的自私心得到滿足嗎？——《呼嘯山莊》
14 . 世間的一切虛偽，正像過眼煙雲，只有真理才是處世接物的根據。虛偽的黑暗，必為真理的光輝所消滅。——《一千零一夜》
15 . 唉，奴隸般的意大利，你哀痛之逆旅，你這暴風雨中沒有舵手的孤舟，你不再是各省的主婦，而是妓院！——《神曲》
16 . 騙一個人，要費好大的勁，不在乎她又如何肯騙她，所以將來有人苦苦蒙騙你，千萬不要拆穿他。——《忽爾今夏》
17 . 世間的一切虛偽，正像過眼雲煙，只有真理才是處事接物的根據。虛偽的黑暗，必為真理的光輝所消滅。——《一千零一夜》
18 . 我是說孩子們都在狂奔，也不知道自己是在往哪兒跑，我得從什麼地方出來，把他們捉住。我整天就幹這樣的事。我只想當個麥田的守望者。我知道這有點異想天開，可我真正喜歡幹的就是這個。——《麥田的守望者》
19 . 每一次告別，最好用力一點。多說一句，可能是最後一句。多看一眼，可能是最後一眼。——《後會無期》
20 . 發憤忘食，樂以忘憂，不知老之將至。——《論語·述而》
21 . 天越來越藍，雲雀飛過高高的天空，一種喜悅從心底裡流淌出來，使你立刻就跳了起來，趕緊去幹點什麼，支關照一下周圍的草木光線！——《童年》
22 . 我們根本就生活在一個悲劇的時代，因此我們不願驚惶。大災難已經來臨，我們處於廢墟之中，我們開始建立一些新的小小的棲息地，懷抱一些新的微小的希望。這是一種頗為艱難的工作。現在沒有一條通向未來的康莊大道，但是我們卻迂迴前進，或攀援障礙而過。不管天翻地覆，我們都得生活。——《查太萊夫人的情人》
23 . 假如沒有勞動這個壓艙的貨物，任何風暴都會把生活之船翻掉。——《紅與黑》
24 . 歷史喜愛英勇豪邁的事跡，同時也譴責這種事跡所造成的後果。——《神秘島》
25 . 凡是有甜美的鳥歌唱的地方，也都有毒蛇嘶嘶地叫。——《德伯家的苔絲》
26 . 水裡照出的是自己的臉，內心反映的是自己的為人。——《聖經·舊約》
27 . 與永遠的快樂或地域裡永遠的沸油相比，六十年的考驗算什麼？——《紅與黑》
28 . 2026這時一種精神上的感慨油然而生，認為人生是由啜泣、抽噎和微笑組成的，而抽噎佔了其中絕大部分。——《歐·亨利短篇小說選》
29 . 寬宏大量，是惟一能夠照亮偉大靈魂的光芒。——《巴黎聖母院》
30 . 美德猶如名香，經燃燒或壓搾而其香愈烈，蓋幸運最能顯露惡德而厄運最能顯露美德。——《培根論說文集》
31 . 感情有理智根本無法理解的理由。——《月亮和六便士》
32 . 一個人要超越他的環境及出身，進步是不夠的，非要進化不可，那樣大業，豈能人人做到。——《風滿樓》
33 . 人與人之間，最可痛心的事莫過於在你認為理應獲得善意和友誼的地方，卻遭受了煩擾和損害。——《巨人傳》
34 . 如果有人用鈔票扔你，跪下來，一張張拾起，不要緊，與你溫飽有關的時候，一點點自尊不算什麼。——《喜寶》
35 . 對於一個二十歲的青年。他對世界的憧憬，以及如何在這個世界上有所作為，是壓倒一切的。——《紅與黑》
36 . 上天讓我們習慣各種事物，就是用它來代替幸福。——《葉甫蓋尼·奧涅金》
37 . 單單他們的吵嚷就足以使體質脆弱的人神經錯亂。這些吃得飽穿得暖的鄉下人，只有在使出兩肺的全部力量大叫才能感到那種吵吵鬧鬧的快樂，才能覺得表達得完全。——《紅與黑》
38 . 2026我並不願意你受的苦比我受的還大，希斯克利夫。我只願我們永遠不分離：如果我有一句話使你今後難過，想想我在地下也感到一樣的難過，看在我自己的份上，饒恕我吧！——《呼嘯山莊》
39 . 有一個傳說，說的是有那麼一隻鳥兒，它一生只唱一次，那歌聲比世上所有一切生靈的歌聲都更加優美動聽。——《荊棘鳥》
40 . 黃鐘毀棄，瓦釜雷鳴；讒人高張，賢士無名。——《楚辭·卜居》
41 . 在各種事物的常理中，愛情 是無法改變和阻擋的，因為就本性而言，愛只會自行消亡，任何計謀都難以使它逆轉。——《十日談》
42 . 若要生活愉快非得把自己先踩成一塊地毯不可，否則總有人來替天行道，挫你的銳氣，與其待別人動手，不如自己先打嘴巴，總之將本身譭謗得一錢不值，別人的氣也就平了，也不妒忌了。——《我的前半生》
43 . 親愛的艾妮斯，我出國，為了愛你，我留在國外，為了愛你，我回國，也是為了愛你！——《大衛·科波菲爾》
44 . 你有一處建在房子裡面的小池塘嗎？在那個小池塘裡，你可以隨時觀察水中生物生活 的每一個片斷。——《昆蟲記》
45 . 長大了以後，你才會知道，在驀然回首的剎那，沒有怨恨的青春才會無遺憾，如山崗上那輪靜靜的滿月。——《無怨的青春》
46 . 這可高傲而冷酷的心靈第一次受到熱烈的感情的裹挾。但是，這預熱烈的感情雖然制服了驕傲，卻仍舊終於驕傲的種種畏懼。——《紅與黑》
47 . 你以為我貧窮、相貌平平就沒有感情嗎？我向你發誓，如果上帝賦予我財富和美貌，我會讓你無法離開我，就像我現在無法離開你一樣。雖然上帝沒有這麼做，可我們在精神上依然是平等的。——《簡·愛》
48 . 站在痛苦之外規勸受苦的人，是件很容易的事。——《被縛的普羅米修斯》
49 . 只要你是天鵝蛋，就是生在養雞場裡也沒有什麼關係。——《安徒生童話》
50 . 挺起英勇的胸脯前進！看，無數的旗幟滿天飛舞！誰在那裡向右轉？向左！向左！向左！——《馬雅可夫斯基詩選》