詞語：desert
desert是什麼意思
簡明英漢詞典
desert
[di5zE:t]
n.
沙漠, 應得的賞罰, 功過
adj.
沙漠的, 不毛的, 荒涼的
vt.
放棄, 遺棄, 逃跑
vi.
逃掉, 逃亡, 開小差
美國傳統詞典[雙解]
desert
des.ert 1
AHD:[dμz「…rt]
D.J.[6dez*t]
K.K.[6dWz+t]
n.（名詞）
(1)A barren or desolate area, especially:
荒地：貧瘠的或荒蕪的區域，尤其指：
(2)A dry, often sandy region of little rainfall, extreme temperatures, and sparse vegetation.
沙漠：下雨很少，溫度極高，植被貧乏的乾燥，通常多沙的地區
(3)A region of permanent cold that is largely or entirely devoid of life.
冰原：長久寒冷，幾乎沒有生命的區域
(4)An apparently lifeless area of water.
死水：明顯無生命的水域
(5)An empty or forsaken place; a wasteland:
荒地，荒原：空曠，荒蕪的地方；荒地：
a cultural desert.
文化荒原
(6)Archaic A wild, uncultivated, and uninhabited region.
【古語】 不毛之地：荒涼的，未經開墾的，無人居住的區域
adj.（形容詞）
(1)Of, relating to, characteristic of, or inhabiting a desert:
荒涼的，荒蕪的：沙漠的，與沙漠有關的，多沙漠的，居住在沙漠的：
desert fauna.
生長在荒原上的動物群
(2)Barren and uninhabited; desolate:
荒涼的，不毛的：貧瘠而無人居住的；荒蕪的，廢棄的：
a desert island.
荒涼的島
語源
(1)Middle English
中古英語
(2)from Old French
源自 古法語
(3)from Late Latin d?m [from neuter past participle of] d?serere [to desert] * see desert 3
源自 後期拉丁語 d?m [] 源自d?serere的中性過去分詞 [荒廢] *參見 desert3
基本詞義
desert
de.sert 2
AHD:[d1-z?rt「]
D.J.[di6z*8t]
K.K.[d!6z)t]
n.（名詞）
(1)Often deserts Something that is deserved or merited, especially a punishment:
常作 deserts 值得，應得：應得的東西（尤指懲罰）：
They got their just deserts when the scheme was finally uncovered.
當陰謀最終被揭露時，他們得到了他們應得的懲罰
(2)The state or fact of deserving reward or punishment.
受罰，受賞：應得到獎賞或懲罰的狀態或事實
語源
(1)Middle English
中古英語
(2)from Old French deserte [from feminine past participle of] deservir [to deserve] * see deserve
源自 古法語 deserte [] 源自deservir的陰性過去分詞 [應得] *參見 deserve
註釋
When Shakespeare says in Sonnet 72, 「Unless you would devise some virtuous lie,/To do more for me than mine own desert,」 he is using the word desert in the sense of 「worthiness; deserving,」 a word that is perhaps most familiar to us in the plural, meaning 「something that is deserved,」 as in the phrase just deserts. This word goes back to the Latin word d?ore,} 「to devote oneself to the service of,」 which in Vulgar Latin came to mean 「to merit by service.」 D?ore} is made up of d?, meaning 「thoroughly,」 and servo, 「to serve.」 Knowing this, we can distinguish this desert from desert, 「a wasteland,」 and desert, 「to abandon,」 both of which go back to Latin d?, 「to forsake, leave uninhabited,」 which is made up of d?, expressing the notion of undoing, and the verb serere, 「to link together.」 We can also distinguish all three deserts from dessert, 「a sweet course at the end of a meal,」 which is from the French word desservir, 「to clear the table.」 Desservir is made up of des-, expressing the notion of reversal, and servir (from Latin servoe ), 「to serve,」 hence, 「to unserve」 or 「to clear the table.」
當莎士比亞在第72首十四行詩中說：「除非你能編出善意的謊言/把我說得比我本人強得多」， 這裡desert 的意思就是「應得的東西」。 對這個詞，我們最熟悉的大概是其複數形式（意思是「應得的東西」）。例如在詞組just deserts 中。 該詞的起源可以追溯到拉丁詞deservire ， 意為「為…而獻身」， 在俗拉丁語中，意思就變成了「依據服務應得…」。Deservire 由de- 意思是「完全地，徹底地」和 servire 「服務」組成。 知道了這些，我們就可以把desert 與 desert 「荒原」和 desert 「放棄」區別開來。 後面兩個意義可追溯到拉丁語deserere 「遺棄，無人居住」， 它由de- 表示「不做」的概念和動詞 serere 「連接到一起」組成。 我們也能把所有這三個deserts 與 dessert 「正餐最後上的一道甜食」區分開來， 後者來自法語詞desservir 「收拾桌子」。 Desservir 由表達「反，逆」概念的des- 和 servir 組成（來自拉丁語 servire ）， 意為「服務」、「因此「、「不上菜」或「清理桌子」
基本詞義
desert
de.sert 3
AHD:[d1-z?rt「]
D.J.[di6z*8t]
K.K.[d!6z)t]
v.（動詞）
de.sert.ed， de.sert.ing， de.serts
v.tr.（及物動詞）
(1)To leave empty or alone; abandon.
遺棄；放棄：留下空白或使獨自；拋棄
(2)To withdraw from, especially in spite of a responsibility or duty; forsake:
遠離，遺棄：遠離，尤指不管責任或義務而遠離；放棄：
deserted her friend in a time of need.
拋棄了需要她的朋友
(3)To abandon (a military post, for example) in violation of orders or an oath.
誓絕：以命令或以誓言強制放棄（軍隊官職等）
v.intr.（不及物動詞）
To forsake one's duty or post, especially to be absent without leave from the armed forces with no intention of returning.
擅離職守：放棄職責或崗位，尤指從軍隊中開小差
語源
(1)French deserter
法語 deserter
(2)from Late Latin d?3re}
源自 後期拉丁語 d?3re}
(3)from Latin d?e d?sert- [to abandon]
源自 拉丁語 d?e d?sert- [放棄]
(4)d?- [de-]
d?- [前綴，表「放棄」]
(5)serere [to join] * see ser- 2
serere [參加] *參見 ser- 2
繼承用法
desert「er
n.（名詞）
現代英漢詞典
desert 1
[dI5z\:t]
vt., vi.
(1)遺棄；拋棄；捨棄
(2)背棄；離棄
The fort had been hurriedly deserted.
這堡壘被倉促地放棄了。
(3)開小差；逃跑
基本詞義
desert 2
[5dezEt]
n.
沙漠；不毛之地
the Sahara desert
撒哈拉大沙漠
詞性變化
desert
adj.
(1)沙漠的
(2)不毛的，荒蕪的，無人煙的
基本詞義
desert 3
[dI5z\:t]
n.
（用pl）應得的獎賞；應受的懲罰
現代英漢綜合大辭典
desert
[5dezEt]
n.
(1)沙漠; 不毛之地
(2)[喻]荒涼的境地; 枯燥無味的事物; 歷史上的荒蕪時代
(3)海洋中魚類無法生存的地方
(4)缺乏某種事物的地方
詞性變化
desert
[5dezEt]
adj.
沙漠的; 荒蕪的; 不毛的, 無人居住的
繼承用法
desert-sore
n.
沙漠瘡
desertic
adj.
desertlike
adj.
特殊用法
arctic desert
北極荒漠
argillaceous desert
粘土荒漠
rainfall desert
降雨沙漠
runoff desert
徑流沙漠
solonchalk desert
鹽土荒漠
tropical desert
熱帶荒漠
用法詞典
desert
詞根sert 來自拉丁詞serere放進去，放起來。de- 分開。把接起來的東西分開就是丟棄，拋棄。再引申為「沙漠」了
英文相關詞典
desert
abandonforsakeleavefertile
[七國語言]英漢地質大詞典
desert
沙漠
[七國語言]英漢地理大詞典
desert
沙漠
[七國語言]英漢公共大詞典
desert
拋棄
[七國語言]英漢農業大詞典
desert
沙漠
[七國語言]英漢生物學大詞典
desert
沙漠, 荒漠
美國傳統詞典
desert
des.ert 1
AHD:[dμz「…rt]
D.J.[6dez*t]
K.K.[6dWz+t]
n.
(1)A barren or desolate area, especially:
(2)A dry, often sandy region of little rainfall, extreme temperatures, and sparse vegetation.
(3)A region of permanent cold that is largely or entirely devoid of life.
(4)An apparently lifeless area of water.
(5)An empty or forsaken place; a wasteland:
a cultural desert.
(6)Archaic A wild, uncultivated, and uninhabited region.
adj.
(1)Of, relating to, characteristic of, or inhabiting a desert:
desert fauna.
(2)Barren and uninhabited; desolate:
a desert island.
語源
(1)Middle English
(2)from Old French
(3)from Late Latin d?m [from neuter past participle of] d?serere [to desert] * see desert 3
基本詞義
desert
de.sert 2
AHD:[d1-z?rt「]
D.J.[di6z*8t]
K.K.[d!6z)t]
n.
(1)Often deserts Something that is deserved or merited, especially a punishment:
They got their just deserts when the scheme was finally uncovered.
(2)The state or fact of deserving reward or punishment.
語源
(1)Middle English
(2)from Old French deserte [from feminine past participle of] deservir [to deserve] * see deserve
註釋
When Shakespeare says in Sonnet 72, 「Unless you would devise some virtuous lie,/To do more for me than mine own desert,」 he is using the word desert in the sense of 「worthiness; deserving,」 a word that is perhaps most familiar to us in the plural, meaning 「something that is deserved,」 as in the phrase just deserts. This word goes back to the Latin word d?ore,} 「to devote oneself to the service of,」 which in Vulgar Latin came to mean 「to merit by service.」 D?ore} is made up of d?, meaning 「thoroughly,」 and servo, 「to serve.」 Knowing this, we can distinguish this desert from desert, 「a wasteland,」 and desert, 「to abandon,」 both of which go back to Latin d?, 「to forsake, leave uninhabited,」 which is made up of d?, expressing the notion of undoing, and the verb serere, 「to link together.」 We can also distinguish all three deserts from dessert, 「a sweet course at the end of a meal,」 which is from the French word desservir, 「to clear the table.」 Desservir is made up of des-, expressing the notion of reversal, and servir (from Latin servoe ), 「to serve,」 hence, 「to unserve」 or 「to clear the table.」
基本詞義
desert
de.sert 3
AHD:[d1-z?rt「]
D.J.[di6z*8t]
K.K.[d!6z)t]
v.
de.sert.ed, de.sert.ing, de.serts
v.tr.
(1)To leave empty or alone; abandon.
(2)To withdraw from, especially in spite of a responsibility or duty; forsake:
deserted her friend in a time of need.
(3)To abandon (a military post, for example) in violation of orders or an oath.
v.intr.
To forsake one's duty or post, especially to be absent without leave from the armed forces with no intention of returning.
語源
(1)French deserter
(2)from Late Latin d?3re}
(3)from Latin d?e d?sert- [to abandon]
(4)d?- [de-]
(5)serere [to join] * see ser- 2
繼承用法
desert「er
n.
[名詞委審定]英漢地理學名詞(1988)
desert
荒漠
[名詞委審定]英漢公路科技名詞(1997)
desert
沙漠
[名詞委審定]英漢林學名詞(1989)
desert
沙漠
[名詞委審定]英漢土壤學名詞(定義版, 1998)
desert
(1)沙漠
(2)為流沙、沙丘所覆蓋的地區。
[名詞委審定]英漢植物學名詞(1991)
desert
荒漠
英漢船舶大詞典
desert
n.丟,沙漠
英漢地質大詞典
desert
n.沙漠,不毛的
英漢法學大詞典
desert
v.擅離職守 ,遺棄
英漢環境大詞典
desert
n.荒漠,沙漠
英漢航空大詞典
desert
n.沙漠
英漢化學大詞典
desert
adj.荒蕪的,沙漠的,無人的;n.沙漠,荒地
英漢海運大詞典
desert
荒地，沙漠(船員)私自離船拋棄，丟棄
基本詞義
desert
荒地，沙漠(船員)私自離船荒蕪的，丟棄，
英漢計算機大詞典
desert
adj.荒蕪的(沙漠的,無人的);n.沙漠(荒地)
英漢建築大詞典
desert
n.沙漠,荒地
英漢農牧林大詞典
desert
n.荒漠,沙漠,不毛的
英漢水利大詞典
desert
n.沙漠的,荒漠的,荒地
英漢醫學大詞典
desert
n.沙漠,荒漠
英漢中醫大詞典
desert
n.沙漠
相關：Desert的翻译及解釋