詞語：lawyer
lawyer是什麼意思
簡明英漢詞典
lawyer
[5lC:jE]
n.
律師
美國傳統詞典[雙解]
lawyer
law.yer
AHD:[l?「y…r]
D.J.[6l%8j*]
K.K.[6l%j+]
n.（名詞）
One whose profession is to give legal advice and assistance to clients and represent them in court or in other legal matters.
律師：其職業是給委託人提供法律咨詢或幫助，並在法庭或其它法律事務中代表他們
語源
(1)Middle English lauier
中古英語 lauier
(2)from law [law] * see law
源自 law [法律] *參見 law
繼承用法
law「yerly
adv.（副詞）
參考詞彙
(1)lawyer， attorney， counselor， counsel， barrister， solicitor
(2)These nouns denote persons who practice law.
這些名詞都指運用法律的人。
(3)Lawyer is the general and most comprehensive term for one authorized to give legal advice to clients and to plead cases in a court of law:
Lawyer 是最普通和廣泛的術語，用來指授權給委託人提供法律咨詢並在法庭上為其辯護的人：
called her lawyer after the automobile accident.
車禍發生後打電話給她的律師。
(4)Attorney is often used interchangeably with lawyer, but in a narrower senseit denotes a legal agent for a client in the transaction of business:
Attorney 通常可與lawyer 互換， 但從更狹的意義上說，它指在商業事務中代表委託人的法律代理：
Corporate attorneys negotiated the new contract.
公司律師就新合同進行談判。
(5)Counselor and counsel are terms for persons who give legal advice and serve as trial lawyers;
Counselor 和counsel 兩詞指的是提供法律咨詢並擔任出庭律師的人。
(6)counsel also applies to a team of lawyers employed in conducting a case:
counsel 還指被僱傭參與案件審理的一群律師：
Ms. Barnes is counselor for the defense.
巴恩斯女士是被告的辯護律師。
A table has been reserved for the defense counsel during the trial.
在審判中有一張桌子是為被告的辯護律師準備的。
(7)Barrister refers principally to a British trial lawyer:
Barrister 主要用來指英國的出庭律師：
The defense is represented by a barrister from Leeds. In England a solicitor is a lawyer whose practice is devoted largely to serving as a legal agent, representing clients in lower courts, and preparing cases for barristers to try in superior courts; in the United States the term denotes the chief law officer of a city, town, or governmental department:
被告由一位來自利茲的律師代理。 在英格蘭，Solicitor 是指其業務主要為充當法律代理的律師， 在低級法院中代表委託人，在高級法院審理中作為出庭律師準備案卷。在美國，這個詞指代城市、城鎮或政府部門中的總法務官：
Solicitors for the squire handled the sale of his extensive lands.
這位鄉紳出售大片土地的事宜由他的律師處理。
The case will be presented by the Solicitor General.
這一案子將由副檢察長受理
現代英漢詞典
lawyer
[5lC:jE(r), 5lCIE(r)]
n.
律師
現代英漢綜合大辭典
lawyer
[5lC:jE]
n.
(1)律師
(2)法學家
繼承用法
lawyering
[`lR:jErIN]
n.
律師職業
lawyerlike
[`lR:jElaIk]
adj.
似律師的
lawyerly
[`lR:jElI]
adv.
習慣用語
enough to puzzle a Philadelphia lawyer
[美]錯綜複雜, 誰也分解不開
forecastle lawyer
(1)喜歡顯示自己熟悉航海規則的水手
(2)喜歡爭論[抱怨、 議論]的人
good lawyer
懂[不懂]法律的人
poor lawyer
懂[不懂]法律的人
jack-leg lawyer
[美]品德惡劣的律師; 訟棍
Philadelphia lawyer
[美口]非常精明的律師(尤指擅長詞令和善耍手段者)
sea lawyer
(1)鯊魚
(2)強詞奪理的水手; 對工作斤斤計較的人
用法詞典
lawyer
law+-ye表示人
美國傳統詞典
lawyer
law.yer
AHD:[l?「y…r]
D.J.[6l%8j*]
K.K.[6l%j+]
n.
One whose profession is to give legal advice and assistance to clients and represent them in court or in other legal matters.
語源
(1)Middle English lauier
(2)from law [law] * see law
繼承用法
law「yerly
adv.
參考詞彙
(1)lawyer, attorney, counselor, counsel, barrister, solicitor
(2)These nouns denote persons who practice law.
(3)Lawyer is the general and most comprehensive term for one authorized to give legal advice to clients and to plead cases in a court of law:
called her lawyer after the automobile accident.
(4)Attorney is often used interchangeably with lawyer, but in a narrower senseit denotes a legal agent for a client in the transaction of business:
Corporate attorneys negotiated the new contract.
(5)Counselor and counsel are terms for persons who give legal advice and serve as trial lawyers;
(6)counsel also applies to a team of lawyers employed in conducting a case:
Ms. Barnes is counselor for the defense.
A table has been reserved for the defense counsel during the trial.
(7)Barrister refers principally to a British trial lawyer:
The defense is represented by a barrister from Leeds. In England a solicitor is a lawyer whose practice is devoted largely to serving as a legal agent, representing clients in lower courts, and preparing cases for barristers to try in superior courts; in the United States the term denotes the chief law officer of a city, town, or governmental department:
Solicitors for the squire handled the sale of his extensive lands.
The case will be presented by the Solicitor General.
英漢法學大詞典
lawyer
n.辯護律師 ,辯護士,法律工作者,法學家
英漢航海大詞典
lawyer
n.律師
英漢航空大詞典
lawyer
n.律師,法律家
英漢化學大詞典
lawyer
n.律師,法學家,律師
英漢海運大詞典
lawyer
律師
英漢經貿大詞典
lawyer
n.律師
英漢計算機大詞典
lawyer
n.律師(法學家)
英漢能源大詞典
lawyer
n.律師
相關：Lawyer的翻译及解釋