詞語：if only
if only是什麼意思
簡明英漢詞典
if only
adv.
只要
現代英漢綜合大辭典
only
[5Eunli]
adj.
(1)唯一的
(2)最適當的, 最好的
an only son
獨生子
He is the only man for the position.
他是這個職位的最佳人選。
詞性變化
only
[5Eunli]
adv.
(1)只, 僅僅, 才
(2)反而, 結果卻, 不料
He can only do his best.
他只能盡力而為。
He came only yesterday.
他昨天才來。
The failure only strengthened our determination.
失敗反而堅定了我們的決心。
only
[5Eunli]
conj.
(1)可是, 不過
(2)[與 that 連用]除了, 要不是
(3)可惜
I'd do it with pleasure, only I am too busy.
我很樂意做此事, 不過我太忙。
I should like to go, only that I am ill.
要不是我有病, 我倒是很想去。
O-for him, you would not be here.
要不是為了他, 你不會到這裡來。
習慣用語
if only
若是...那該多好啊; 真希望...; 只要, 只要...就好
not only ...but also
不但...而且
only by ... can
只有...才能
only for (=but for)
要是沒有
only just
剛剛, 恰好
only not
簡直是, 跟...差不多
only that
要不是, 若非
only too
非常; 實在; 太; 可惜
參考詞彙
only sole single unique
都含「單一的」、「唯一的」意思。
(1)only 系常用詞, 指「唯一的」, 含「不會再多」之意, 如:
This is the only one.
這是唯一的一個。
(2)sole語氣比 only 強, 也較莊嚴, 指「單獨的」, 即「一類中只有這一個」, 如:
my sole purpose
我唯一的目的。
(3)single 指「一個」、「僅有一個」, 如:
a single chair in the room
屋裡僅有的一把椅子。
(4)unique指「獨一無二的」、「無可匹敵的」, 如:
He was a unique genius.
他是個無與倫比的天才。
基本詞義
if
[if]
conj.
(1)[表示條件, 假設]如果, 要是; 假如
(2)[表示讓步]雖然; 即使
(3)是否, 是不是
(4)(＝whenever)無論何時; 當
(5)[表示願望, 感歎]要是....多好
If weather permits....
(常略作Ｉ.Ｗ.Ｐ)如果天氣好的話....
I'll do it if I die in the attempt.
即使會喪命我也要試一下。
Ask if he is at home.
問一問他在不在家。
If I do not understand what he says, I always ask him.
我不懂他的話時, 總是去問他。
If I haven't lost my watch!
我的表要是不丟該多好!
If I only knew!
要是我知道該多好。
詞性變化
if
[if]
n.
條件; 設想
ifs and buts
拖延的原因
Your argument seems to have too many ifs.
你的論據似乎假設太多了一些。
I don't want ifs and buts; swallow your medicine at once.
我可不聽你泡蘑菇, 馬上吞下你的藥。
習慣用語
if and when
如果, 萬一
If ifs and ans were pots and pans, there'd be no trade for tinkers.
[諺]如果種種「假如」能夠變成深鍋和淺鍋, 補鍋匠就沒有生意了。(意思是:如果人們的主觀願望都能實現, 天下就太平了)
if only
只要; 要是....就好, 但願
英漢航海大詞典
if only
conj.辦要...就好了,只要
英漢計算機大詞典
if only
prep.但願(只要)