詞語：flirt
flirt是什麼意思
簡明英漢詞典
flirt
[flE:t]
vt.
忽然彈出, 揮動
vi.
調情, 搖晃的移動, 玩弄, 搖晃地擺動, 擺動, 輕率地對待
n.
賣弄風情的人, 調情的人
美國傳統詞典[雙解]
flirt
flirt
AHD:[fl?rt]
D.J.[fl*8t]
K.K.[fl)t]
v.（動詞）
flirt.ed， flirt.ing， flirts
v.intr.（不及物動詞）
(1)To make playfully romantic or sexual overtures.
調情，賣俏：開玩笑似地主動表示風騷或性感
(2)To deal playfully, triflingly, or superficially with:
不認真地考慮（或對待）：開玩笑地、輕薄地或表面地對待：
flirt with danger.
玩笑似地對待危險
(3)To move abruptly or jerkily.
迅速移動：迅速或很急地運動
v.tr.（及物動詞）
(1)To toss or flip suddenly.
急拋，急速揮動：突然地拋或擲
(2)To move quickly.
迅速移動
n.（名詞）
(1)One given to flirting.
調情者，賣俏者
(2)An abrupt, jerking movement.
迅速而急促地運動
語源
[Origin unknown]
[詞源不明]
參考詞彙
(1)flirt， dally， play， toy， trifle
(2)The central meaning shared by these verbs is 「to deal lightly, casually, or flippantly with someone or something」:
這些動詞所共有的中心意思是「輕薄地、隨意地或輕率地對待某人或某事」：
flirted with the idea of getting a job;
浮現著求職的念頭；
dallying with music;
玩音樂；
can't play with life;
不能遊戲人生；
toyed with the problem;
不認真對待這個問題；
a person not to be trifled with.
一個不可輕視的人
現代英漢詞典
flirt
[fl\:t]
vi.
(1)調情
(2)（常與with連用）稍加考慮
(3)（常與with連用）不以為然
to flirt with danger
對危險不在意
詞性變化
flirt
n.
調情者
現代英漢綜合大辭典
flirt
[flE:t]
vt.
(1)急投
(2)擺動, 揮動
(3)急開或急閉
She flirted her fan.
她急速揮動著扇子。
詞性變化
flirt
[flE:t]
vi.
(1)賣弄風情; 調情取樂
(2)玩弄; 以(某種思想)自娛(with)
(3)不認真考慮[對待]
She flirts with every handsome man she meets.
她和所遇到的每個美男子調情。
flirt
[flE:t]
n.
(1)急投; 擺動
(2)浮蕩女子, 賣俏者
(3)(鍾)擺動桿
chime flirt
音響擺軸
She is a flirt.
她是個賣弄風情的女人。
繼承用法
flirtation
[fl\:5teIF(E)n]
n.
(1)挑逗, 調情
(2)疾行
flirtatious
[fl\:5teIFEs]
adj.
喜賣弄風情的
用法詞典
flirt
來自古法語fleureter輕觸