詞語：whip
whip是什麼意思
簡明英漢詞典
whip
[(h)wip]
n.
鞭子, 車伕
v.
鞭打, 抽打, 突然移動
美國傳統詞典[雙解]
whip
whip
AHD:[hw1p, w1p]
D.J.[hwip, wip]
K.K.[hw!p, w!p]
v.（動詞）
whipped或 whipt [hw1pt, w1pt] whip.ping， whips
v.tr.（及物動詞）
(1)To strike with repeated strokes, as with a strap or rod; lash.
抽打：重複地抽打，如用皮帶或棍子；鞭笞
(2)To punish or chastise by repeated striking with a strap or rod; flog.
鞭笞抽打：用皮帶或棍棒持續擊打而懲罰或懲戒；鞭打
(3)To afflict, castigate, or reprove severely:
嚴厲地折磨、責打或責備：
「For nonconformity the world whips you with its displeasure」(Ralph Waldo Emerson)
「只因不隨俗，整個世界都用不悅鞭笞著你」(拉爾夫·沃爾多·埃默森)
(4)To drive, force, or compel by flogging, lashing, or other means.
迫使：通過鞭笞、抽打或其它方式驅使、迫使或強迫
(5)To strike or affect in a manner similar to whipping or lashing:
似鞭子般打擊：以與鞭撻或抽打相類似的方式打或產生影響：
Icy winds whipped my face.
「冰冷的風鞭笞著我的臉」
(6)To beat (cream or eggs, for example) into a froth or foam.
把…打起泡沫：將（奶油或雞蛋）攪成泡沫狀
(7)Informal To snatch, pull, or remove in a sudden manner:
【非正式用語】 突然移動：一下子猛地奪走、拽走或移動：
He whipped off his cap.
他一把扯下帽子
(8)To sew with a loose overcast or overhand stitch.
鎖邊：用鬆鬆的包縫邊的或平式線來縫紉.
(9)To wrap or bind (a rope, for example) with twine to prevent unraveling or fraying.
包縫：為防止脫線或磨損起毛邊兒而用細繩包裹或纏繞（如一條繩索）
(10)Nautical To hoist by means of a rope passing through an overhead pulley.
【航海】 將…拽起：通過經過垂直於其上的滑輪的繩子將…吊起來
(11)Informal To defeat; outdo:
【非正式用語】 勝過；擊敗：
Our team can whip your team.
我們隊能擊敗你們隊
v.intr.（不及物動詞）
(1)To move in a sudden, quick manner; dart.
突然猛地移動；猛衝
(2)To move in a manner similar to a whip; thrash or snap about:
抽打：以與鞭打相似的方式移動；鞭打或突然啪嗒地用力發出聲響：
Branches whipped against the windows.
樹枝辟辟叭叭地敲打著窗戶
n.（名詞）
(1)An instrument, either a flexible rod or a flexible thong or lash attached to a handle, used for driving animals or administering corporal punishment.
鞭子：一種用具，一個富有彈性的棍棒或是彈性好的繫於一個手柄的皮帶，用以驅趕動物或進行身體懲罰
(2)A whipping or lashing motion or stroke; a whiplash.
鞭打：抽打，鞭打的動作或一抽、一揮；鞭打
(3)A blow, wound, or cut made by or as if by whipping.
鞭傷，鞭痕：由鞭笞或彷彿是由鞭笞造成的打擊、傷口或切口
(4)Something, such as a long radio antenna on a motor vehicle, that is similar to a whip in form or flexibility.
鞭狀物：在形式或柔韌性上與鞭子相似的東西，如機動車輛上長長的無線電天線
(5)Sports Flexibility, as in the shaft of a golf club.
【體育運動】 彈性，韌性：柔韌性，易變性，如高爾夫球棒的柄
(6)Sports A whipper-in.
【體育運動】 最後一名
(7)A member of a legislative body, such as the U.S. Congress or the British Parliament, charged by his or her party with enforcing party discipline and ensuring attendance.
組織秘書：立法機構的一員，如美國國會或英國議院，該成員受其政黨控制，具有強制執行黨紀及敦促擔保出勤率的任務
(8)A call issued to party members in a lawmaking body to ensure attendance at a particular time.
組織秘書發給本黨黨員的通知：在立法機構中傳達給政黨成員的一個在特定時間保證其出勤率的通知
(9)A dessert made of sugar and stiffly beaten egg whites or cream, often with fruit or fruit flavoring:
蛋奶水果甜點心：一種用糖、攪拌過的蛋白或奶油製成的常帶有水果或水果風味的甜點心：
prune whip.
蛋奶李子甜點
(10)An arm on a windmill.
風車翼
(11)Nautical A hoist consisting of a single rope passing through an overhead pulley.
【航海】 小滑輪吊車：由一單根的穿過高空滑輪的繩子組成的吊升裝置
(12)A ride in an amusement park, consisting of small cars that move in a rapid, whipping motion along an oval track.
迴旋輪：在遊樂場中乘坐的，一串沿著一橢圓形軌跡運動的快速、突轉的小車
常用詞組
whip in
To keep together, as members of a political party or hounds in a pack.
召集：使聚集在一起，如政黨成員或一群獵狗
whip up
(1)To arouse; excite:
激起：激起、煽動：
whipped up the mob; whip up enthusiasm.
煽動暴民；激起熱情
(2)Informal To prepare quickly:
【非正式用語】 迅速準備好：
whip up a light lunch.
迅速做好一頓輕便午餐
習慣用語
whip into shape【非正式用語】
To bring to a specified state or condition, vigorously and often forcefully.
使進入某特定狀態：強勁且常用暴力地使進入某特定狀態或條件
語源
Middle English wippen, whippen * see weip-
中古英語 wippen, whippen *參見 weip-
繼承用法
whip「per
n.（名詞）
現代英漢詞典
whip
[wIp; (?@) hwIp]
n.
(1)鞭子
(2)議員督導員
(3)（黨派發給本黨議員的）投票命令
(4)雞蛋等攪打成的食物
習慣用語
have the whip hand of of sb.
控制，操縱（某人）
詞性變化
whip
vt., vi.
-pp-
(1)用鞭子抽
He whipped the horse to make it run faster.
他策馬加速前進。
(2)擊敗；勝過
to whip the field
獲全勝
A really whipped B.
甲真的打敗了乙。
(3)突然拿、取、移動
She whipped it into her pocket.
她迅速地把它塞進衣袋。
(4)攪打；打起泡沫
whipped white of egg
打好了的蛋清
(5)鎖（扣眼）； 交叉著縫
(6)用繩子（把棍子或繩子末端）纏起來
(7)抽（陀螺）
常用詞組
whip up
(1)激起；激勵
to whip up interest
激發起興趣
(2)催促；加快
to whip up a meal
飛快地做好飯
現代英漢綜合大辭典
whip
[(h)wip]
n.
(1)鞭
(2)鞭打; 鞭抽
(3)執鞭者, 馬車伕; 指揮獵犬的人
(4)(政黨內督促議員勿缺席, 遵守紀律的)官員
(5)(攪打雞蛋, 奶油等的)攪拌器; (製成的)餐後甜食
(6)迅速移動的機件; 小滑吊車
the ministerial [government] whip
執政黨的議院督導員
詞性變化
whip
[(h)wip]
vt.
(whipped, whipping)
(1)鞭打, 抽打
(2)攪打(雞蛋, 奶油等)使起泡
(3)以尖銳語言攻擊
(4)對...採取迅速行動; 突然拿取[移動]; [英口]偷竊
(5)糾集; 集合
(6)纏繞(線或繩)於(棒上等); 包縫(布邊等)
(7)[口]擊敗, 戰勝
(8)激起; 鼓動(up)
whip the horses on
策馬前進
whip a top
抽陀螺
whip ped cream
攪打過的奶油
whip out a knife
突然拔出刀來
whip up racist sentiments
煽動種族主義情緒
He whipped off his coat.
他迅速地脫下外衣。
Someone whipped my purse.
有人偷走了我的錢包。
whip
[(h)wip]
vi.
(1)揮動(鞭)
(2)迅速而突然地移動
(3)(旗等)飄揚, 揮動
He whipped down the stairs.
他匆匆走下樓梯。
The fox whipped out of sight.
狐狸一閃就不見了。
繼承用法
whip cord
n.
(1)鞭繩
(2)(外科手術縫傷口的)腸線
(3)馬褲呢
whipcrack
n.
抽鞭聲
whipcracker
n.
(1)抽響鞭的人
(2)[喻]有權威[擺官架子]的人
whip-grafting
n.
枝接法
whip-lash
n.
(1)鞭索
(2)鞭打
(3)鞭子端部的繩子
whip-round
n.
捐款呼籲書; 募捐
whip-shaped
adj.
細長如鞭的
whipstitch
[`hwIpstItF]
vt.,
vi.縫合; 包縫(布邊)
詞性變化
whip
[(h)wip]
n.
(1)包縫針跡
(2)一會兒[瞬息]
whipworm
[`hwIpw:m]
n.
鞭蟲
whiplike
[`hwIplaIk]
adj.
鞭狀的
whipped
adj.
(1)受到鞭打的
(2)被打敗的
(3)攪成泡沫狀的
習慣用語
crack the whip
(1)把鞭子在空中甩得劈啪作響
(2)[口]顯示權威; 採取嚴厲手段; 掌權
have a whip hand of
居領導地位; 控制
party whip
政黨組織秘書
whipround
(1)急轉身; 猛一拐彎
(2)募捐
with a whip of scorpions
用殘酷的高壓手段, 非常嚴苛地
whip in [together]
(1)用鞭驅趕獵犬到一處
(2)召集(議會中的同黨)採取一致行動
whip into shape
進行強制改革[善]
whip off
(1)用鞭驅散獵犬
(2)匆忙離去
(3)突然拿走
whip out
(1)突然喊出
(2)突然抽出; 突然取出
(3)匆忙衝出
whip up
(1)鞭(馬)使飛跑
(2)突然抓住
(3)迅速計劃, 很快搞出
(4)煽[挑]動; 激起
特殊用法
air whip
空氣打擦機(用以攪打稀奶油或雞蛋白使成泡沫狀)
annular balance whip
環狀擺輪止動桿
barrel whip
【軍】炮口跳動
cargo whip
吊貨索
jumping second whip
跳秒輪, 制動桿
nine-section [segment] whip
九節鞭
oil whip
潤滑油起泡
roller whip
雙圓盤制動桿
single whip
單鞭
screw balance whip
螺釘擺輪制動桿
英文相關詞典
whip
beatfloglacelashpaddlepummelspankstrapstrikethrash
美國傳統詞典
whip
whip
AHD:[hw1p, w1p]
D.J.[hwip, wip]
K.K.[hw!p, w!p]
v.
whippedor whipt [hw1pt, w1pt] whip.ping, whips
v.tr.
(1)To strike with repeated strokes, as with a strap or rod; lash.
(2)To punish or chastise by repeated striking with a strap or rod; flog.
(3)To afflict, castigate, or reprove severely:
「For nonconformity the world whips you with its displeasure」(Ralph Waldo Emerson)
(4)To drive, force, or compel by flogging, lashing, or other means.
(5)To strike or affect in a manner similar to whipping or lashing:
Icy winds whipped my face.
(6)To beat (cream or eggs, for example) into a froth or foam.
(7)Informal To snatch, pull, or remove in a sudden manner:
He whipped off his cap.
(8)To sew with a loose overcast or overhand stitch.
(9)To wrap or bind (a rope, for example) with twine to prevent unraveling or fraying.
(10)Nautical To hoist by means of a rope passing through an overhead pulley.
(11)Informal To defeat; outdo:
Our team can whip your team.
v.intr.
(1)To move in a sudden, quick manner; dart.
(2)To move in a manner similar to a whip; thrash or snap about:
Branches whipped against the windows.
n.
(1)An instrument, either a flexible rod or a flexible thong or lash attached to a handle, used for driving animals or administering corporal punishment.
(2)A whipping or lashing motion or stroke; a whiplash.
(3)A blow, wound, or cut made by or as if by whipping.
(4)Something, such as a long radio antenna on a motor vehicle, that is similar to a whip in form or flexibility.
(5)Sports Flexibility, as in the shaft of a golf club.
(6)Sports A whipper-in.
(7)A member of a legislative body, such as the U.S. Congress or the British Parliament, charged by his or her party with enforcing party discipline and ensuring attendance.
(8)A call issued to party members in a lawmaking body to ensure attendance at a particular time.
(9)A dessert made of sugar and stiffly beaten egg whites or cream, often with fruit or fruit flavoring:
prune whip.
(10)An arm on a windmill.
(11)Nautical A hoist consisting of a single rope passing through an overhead pulley.
(12)A ride in an amusement park, consisting of small cars that move in a rapid, whipping motion along an oval track.
常用詞組
whip in
To keep together, as members of a political party or hounds in a pack.
whip up
(1)To arouse; excite:
whipped up the mob; whip up enthusiasm.
(2)Informal To prepare quickly:
whip up a light lunch.
習慣用語
whip into shapeInformal
To bring to a specified state or condition, vigorously and often forcefully.
語源
Middle English wippen, whippen * see weip-
繼承用法
whip「per
n.
英漢船舶大詞典
whip
n.鞭狀天線,垂曲,吊車索
英漢電力大詞典
whip
n.振動簧片
英漢電信大詞典
whip
n.纏,突動;n.振動簧片
英漢法學大詞典
whip
v.鞭打
英漢紡織大詞典
whip
n.浮紋經紗,搓繩,搓線
英漢化學大詞典
whip
vt.鞭打,鞭策,抖動,突然移動;n.鞭打,鞭策,抖動,突然移動
英漢海運大詞典
whip
定單絞轆用定單絞轆吊起纏扎繩端長三角旗鞭
基本詞義
whip
抖動纏繞突進，變動滑車索，吊車索
基本詞義
whip
滑車索，吊車索，卷帆索垂曲角衝擊角速度突變
基本詞義
whip
長三角旗定單絞轆，定單滑車組抖動，纏繞，突進，變動滑車索，吊車索，卷帆索角衝擊，角速度突變
英漢進出口商品詞彙大全
whip
鞭子,馬鞭
英漢計算機大詞典
whip
vt.鞭打(鞭策,抖動;n.鞭打(鞭策,抖動
英漢機械大詞典
whip
n.攪拌,打出
英漢農牧林大詞典
whip
n.打穀
英漢水利大詞典
whip
n.激勵,抖動,纏繞
英漢消防大詞典
whip
攪動, 搖動, 猛烈擺動
英漢冶金大詞典
whip
n.甩動