詞語：loose
loose是什麼意思
簡明英漢詞典
loose
[lu:s]
n.
解放, 放任, 放縱
adj.
寬鬆的, 不精確的, 不牢固的, 散漫的, 自由的
vt.
釋放, 放槍, 開船
vi.
變松, 開火
adv.
鬆散地
美國傳統詞典[雙解]
loose
loose
AHD:[l?s]
D.J.[lu8s]
K.K.[lus]
adj.（形容詞）
loos.er， loos.est
(1)Not fastened, restrained, or contained:
鬆散的：未拴牢的，未加限制的，未克制的：
loose bricks.
鬆散的磚塊
(2)Not taut, fixed, or rigid:
不固定的，不堅硬的：未繃緊的，未固定的，不穩固的：
a loose anchor line; a loose chair leg.
松的錨線；鬆了的椅子腿
(3)Free from confinement or imprisonment; unfettered:
逃跑的，自由的：不受限制或拘禁的；未帶鐐銬的：
criminals who were loose in the neighborhood; dogs that are loose on the streets.
囚犯在附近地區逃跑；流浪於街頭的狗
(4)Not tight-fitting or tightly fitted:
不緊的，寬鬆的：
loose shoes.
寬鬆的鞋
(5)Not bound, bundled, stapled, or gathered together:
未束好的，未捆好的，散亂的：未捆綁的、未束起來的、未釘牢的、未收集在一起的：
loose papers.
散頁紙
(6)Not compact or dense in arrangement or structure:
不緊密的：安排上或結構上不緊密的或不密集的：
loose gravel.
散放的礫石
(7)Lacking a sense of restraint or responsibility; idle:
不嚴謹的，無意義的：缺少拘束感或責任感的；散漫的：
loose talk.
閒談
(8)Lacking conventional moral restraint in sexual behavior.
放蕩的：在性行為方面缺少傳統道德觀念約束的
(9)Not literal or exact:
不確實的：並非字字對應或確切的：
a loose translation.
意譯
(10)Characterized by a free movement of fluids in the body:
帶痰的，瀉肚的：以體內的液體自由流動為特徵的：
a loose cough; loose bowels.
痰咳；腹瀉
adv.（副詞）
In a loose manner.
散漫地
v.（動詞）
loosed， loos.ing， loos.es
v.tr.（及物動詞）
(1)To let loose; release:
放鬆；鬆開：
loosed the dogs.
放開狗
(2)To make loose; undo:
使鬆開；解開：
loosed his belt.
鬆開腰帶
(3)To cast loose; detach:
鬆脫；解開：
hikers loosing their packs at camp.
遠足者們在營地解下背包
(4)To let fly; discharge:
放飛；射出：
loosed an arrow.
射出一隻箭
(5)To release pressure or obligation from; absolve:
卸下，免除：將某人從…的壓力或義務中解放出來；赦免：
loosed her from the responsibility.
解除了她的責任
(6)To make less strict; relax:
使不那麼嚴格；放鬆：
a leader's strong authority that was loosed by easy times.
領袖的高度權威隨著輕閒的時光放鬆了
v.intr.（不及物動詞）
(1)To become loose.
變得鬆散
(2)To discharge a missile; fire.
發射導彈；射擊
習慣用語
on the loose
(1)At large; free.
在逃；自由
(2)Acting in an uninhibited fashion.
以放縱的方式行動
語源
(1)Middle English louse, los
中古英語 louse, los
(2)from Old Norse lauss * see leu-
源自 古斯堪的納維亞語 lauss *參見 leu-
繼承用法
loose「ly
adv.（副詞）
loose「ness
n.（名詞）
參考詞彙
(1)loose， lax， slack
(2)The central meaning shared by these adjectives is 「not tautly bound, held, or fastened」:
這些形容詞所共有的中心意思是「並未緊緊地捆住、抓住或拴住的」：
loose reins;
鬆開的韁繩；
a lax rope;
鬆散的繩子；
slack sails. tight
鬆散的船帆 tight
現代英漢詞典
loose
[lu:s]
adj.
(1)沒加束縛的；自由的
(2)散裝的
"I bought these chocolates loose, not in a box."
"我買的這些巧克力是散裝的,不是盒裝的。"
(3)不堅固的，不牢的
(4)寬大的，肥大的（衣服）
(5)疏鬆的
The ringleader of the gang had one hand loose but the other was tied to another robber's.
"匪首的一隻手是鬆開的,但另一隻手和另一個強盜的手捆縛在一起。"
(6)不精確的
(7)放蕩的
a loose woman
一個放蕩的女人
(8)無拘束的
a loose tongue
藏不住話的嘴（舌頭）
(9)隨便的；不嚴格的
a loose translation
不拘泥原文的翻譯
Loose play lost them the match.
不經心的比賽使他們輸了。
(10)通便的
(11)無一定目的的
習慣用語
at a loose end
無所事事
詞性變化
loose
vt.
loosed, loosing
(1)放鬆；釋放
He loosened his collar of his overcoat.
他解開了大衣領口。
(2)射（箭）
(3)開，放（槍、炮）
(4)使不受約束
Wine loosed his tongue.
酒後他說話隨便起來。
現代英漢綜合大辭典
loose
[lu:s]
adj.
(1)松的, 鬆散的, 鬆弛的, 寬的
(2)沒束縛的, 沒緊固的, 自由自在的; 不嚴 謹的
(3)散漫的, 隨便的, 放蕩的
(4)不牢的, 不堅固的
(5)模糊的, 不確切的, 不深入的
(6)【化】游離的
(7)散裝的, 散放的
(8)(色、染料等)易退色的
(9)【醫】咳出痰的
(10)(身體等)難看的
(11)空轉的, 無負荷的
earth
疏鬆的土壤
a loose hour
閒暇時間
a loose package
鬆散的包裹
a loose style
不精煉的文體
a loose woman
放蕩的女人
loose coffee
散裝咖啡
a loose cough
咳嗽帶痰
I am loose in the bowels.
我腹瀉。
詞性變化
loose
[lu:s]
adv.
(=loosely)鬆鬆地; 鬆散地; 不緊湊地; 不嚴格地
vt.
(1)放鬆; 弄松, 解開
(2)放(槍、箭)
vi.
(1)變松, 鬆開, 鬆弛
(2)放射, 開槍
(3)釋放
(4)起錨
n.
(1)解放, 放任, 發射
(2)放蕩; 放縱
(3)活動定住銷
繼承用法
loose-bodied
adj.
(衣服)寬鬆的
loose-box
n.
[英]不把馬繫住的飼馬房
loose-fitting
adj.
(衣服)寬大的, 不合身的
loose-flowing
adj.
緩緩流動的
loose-jointed
adj.
(1)(絞鏈)可拆開的; (接頭)鬆動的
(2)吊兒郎當的
loose-leaf
adj.
活頁的
loose-minded
adj.
思想散漫的
loose-packed
adj.
散裝的
loose-tongued
adj.
嘴松的, 言語隨便的, 信口開河的
loosely
[5lu:slI]
adv.
looseness
n.
習慣用語
at [in] the (very) loose
在最後一刻[瞬間]
break [get] loose
掙脫; 爆發; 逃脫
cast loose
(1)解開(纜繩等); 解纜放(船)
(2)使脫離羈絆; 使到處飄泊
come loose
放鬆, 解開
cut loose
(1)砍斷(船的纜繩等)
(2)掙脫束縛, 獲得自由
(3)斷絕關係; 自由行動
(4)開始攻擊
(5)開槍[炮]
(6)[美口]隨便行動[說話]; 盡情歡樂
give (a) loose
放縱; 發洩
hold loose
表示冷淡, 漠然置之; 不感興趣
leave loose of
[口]放開, 鬆開
let loose
(1)釋放; 放狂; 發洩(憤怒等)
(2)[口]痛痛快快地說; 自由自在地行動
on the loose
(1)尋歡作樂, 放縱
(2)行動自由自在
turn loose
(1)釋放; 使不受拘束; 放縱(感情等)
(2)開火, 發射(子彈)
(3)無拘無束地不停地說
work loose
(螺絲等)鬆動[掉]
用法詞典
loose
(中古英語 lous
相關：loose的翻译及解釋