詞語：tinge
tinge是什麼意思
簡明英漢詞典
tinge
[tindV]
n.
淡色, 色調, 些微氣味, 氣息, 風味
vt.
微染, 使帶氣息
美國傳統詞典[雙解]
tinge
tinge
AHD:[t1nj]
D.J.[tind9]
K.K.[t!nd9]
v.tr.（及物動詞）
tinged[t1njd] tinge.ing或 ting.ing [t1n「j1ng] ting.es
(1)To apply a trace of color to; tint.
著色：給…著上少量的色彩；使…帶上色彩
(2)To affect slightly, as with a contrasting quality:
使…略為改變：輕微的影響，如用一種相異的性質：
「The air was blowy and tinged with rain」(Joyce Carol Oates)
「天上刮著風，夾雜著零星小雨」(喬伊絲·卡羅爾·奧茨)
n.（名詞）
(1)A small amount of a color incorporated or added.
色調：吸收或添加的少量的色彩
(2)A slight added element, property, or influence:
一絲痕跡：添加的很細微的要素，特性或影響：
a tinge of regret.
一絲悔恨之意
語源
(1)Middle English tingen
中古英語 tingen
(2)from Latin tingere
源自 拉丁語 tingere
現代英漢詞典
tinge
[tIndV]
vt.
tinged, tingeing 或tinging
(1)（常與with連用）
(2)微帶淡色
(3)帶有；含有
詞性變化
tinge
n.
(1)淡色
(2)微帶某種特質
現代英漢綜合大辭典
tinge
[tindV]
n.
(1)輕微的色澤, 色度
(2)氣息, 風味; 味道
(3)微量, 少許
a slight tinge of humor
有一點幽默氣息
詞性變化
tinge
[tindV]
vt.
(tinged; ting(e)ing)
(1)輕染; 染以輕淡的顏色
(2)使具有某種氣味
The maple leaves are tinge with autumn red.
楓葉染上了秋天的紅色。
繼承用法
tinged
adj.
淡色的
參考詞彙
見 color
英文相關詞典
tinge
colordyestaintint
[七國語言]英漢化學大詞典
tinge
色調色彩
[七國語言]英漢輕工業大詞典
tinge
色調色彩
[七國語言]英漢生物學大詞典
tinge
色彩, 色品
美國傳統詞典
tinge
tinge
AHD:[t1nj]
D.J.[tind/]
K.K.[t!nd/]
v.tr.
tinged[t1njd] tinge.ingor ting.ing [t1n「j1ng] ting.es
(1)To apply a trace of color to; tint.
(2)To affect slightly, as with a contrasting quality:
「The air was blowy and tinged with rain」(Joyce Carol Oates)
n.
(1)A small amount of a color incorporated or added.
(2)A slight added element, property, or influence:
a tinge of regret.
語源
(1)Middle English tingen
(2)from Latin tingere
英漢紡織大詞典
tinge
n.淡色調,較淡著色
英漢化學大詞典
tinge
n.色彩,著色的,帶色的;vt.使帶氣味
英漢計算機大詞典
tinge
n.色彩;vt.使帶氣味
英漢建築大詞典
tinge
n.色調,氣味
英漢農牧林大詞典
tinge
n.味道,餘味,風味
英漢中醫大詞典
tinge
n.著色於,染,帶氣息