輸入需要查詢的關鍵字:
詞語:蜟
【蜟 】
蜟音萬,是吉祥勝德之相,由發右旋而生,似蜟字,梵雲塞縛悉底迦。此雲有樂。有此相者,必有安樂。若卍、旡、萬、萬字,是此方字。宋高僧傳明翻譯四例:一、翻字不翻音,諸經咒詞是也;二、翻音不翻字,如華嚴中旡字是也,以此方萬字翻之,而字體猶是梵書;三、音字俱翻,經文是也;四、音字俱不翻,西來梵夾是也。
分類:翻譯名義集