詞語：心意識
【心意識 】
指心、意、識三者。心為梵語citta 之意譯，音譯作質多，即集起之義。意為梵語manas 之意譯，音譯作末那，即思量之義。識為梵語vijn~a^na 之意譯，音譯作毗若南，即了別之義。大略言之，心是主體意與識是心作用之兩面。有關此詞之語意，大小乘論典有種種不同之說法。
據俱捨宗，心、意、識三者為六識之異名，其體實為同一。即心（心王）能集起各種精神作用或業，故稱為心；心能思惟量度，故稱為意；心能了知識別，故稱為識。或謂心有種種差別（從梵語citta 所導出之種種義）之義、意有起識所依止（所依止）之義、識有依托於意而起（能依止）之義。
據大乘之解釋，心、意、識三者各別。唯識宗主張第八阿賴耶識能積集種子，故稱為心；第七末那識能思量起我執，故稱為意；前六識能認識對象，故稱為識。據大乘起信論載，阿賴耶識為心，五意為意，六識為識；其所異於唯識等說者，以意有五種別名，其餘說法均同。此外，佛性論卷三分別以六識心配於心，阿陀那識配於意，阿賴耶識配於識，亦異前述諸說。〔入楞伽經卷七、解深密經卷二、大毗婆沙論卷七十二、俱捨論卷四、瑜伽師地論卷六十二、成唯識論卷五、成實論卷五〕
分類：佛學大詞典