1 . 陽光和他手指不斷的活動，使他那抽筋的左手這時完全復原了，他就著手讓它多負擔一點拉力，並且聳聳背上的肌肉，使釣索挪開一點兒，把痛處換個地方。
2 . 陸地上空的雲塊這時候像山岡般聳立著，海岸只剩下一長條綠色的線，背後是些灰青色的小山。海水此刻呈現藍色，深的簡直發紫了。
3 . 人不是為失敗而生的，一個人可以被毀滅，但不能給打敗。
4 . 一個人並不是生來要給打敗的，你盡可以的消滅他，可就是打不敗他。
5 . 他明白沒有人在海上是完全孤獨的。
6 . 他身上的每一部分都顯得老邁，除了那一雙眼睛。那雙眼啊，跟海水一樣藍，是愉快的，毫不沮喪的。
7 . 孩子看見老人每天回來時船總是空的，感到很難受，他總是走下岸去，幫老人拿捲起的釣索，或者魚鉤和魚叉，還有繞在桅桿上的帆。帆上用麵粉袋片打了些補丁，收攏後看來像是一面標誌著永遠失敗的旗子。
8 . 孩子走出屋去。他們剛才吃飯的時候，桌子上沒點燈，老人就脫了長褲，摸黑上了床。他把長褲捲起來當枕頭，把那張報紙塞在裡頭。他用毯子裹住了身子，在彈簧墊上鋪著的其他舊報紙上睡下了。
9 . 漁夫們管所有這種魚都叫金槍魚，只有等到把它們賣出，或者拿來換魚餌時，才分別叫它們各自的專用名字。這時它們又沉下海去了。陽光此刻很熱，老人感到脖頸上熱辣辣的，劃著劃著，覺得汗水一滴滴地從背上往下淌。
10 . 這回魚兜圈子回來時，老人看見它的眼睛和繞著它游的兩條灰色的乳魚。它們有時候依附在它身上。有時候倏地游開去。有時候會在它的陰影裡自在地游著。它們每條都有三英尺多長，游得快時全身猛烈地甩動著，像鰻魚一般。
11 . 孩子是把這些飯菜放在雙層飯匣裡從露台飯店拿來的。他口袋裡有兩副刀叉和湯匙，每一副都用紙餐巾包著。
12 . 一個人並不是生來要給打敗的，你盡可把他消滅掉，可就是打不敗他。
13 . 等待也是種信念海的愛太深，時間太淺秋天 的夜凋零在漫天落葉裡面，泛黃世界一點一點隨風而漸遠。
14 . 隨後它在水裡漸漸發出一陣拖長的絲絲聲，但他依舊攥著它，在座板上死勁撐住了自己的身子，仰著上半身來抵消魚的拉力。船兒慢慢地向西北方向駛去。
15 . 每樣東西都殺死別的東西，只不過方式不同罷了。
16 . 每一次都是新的開始，每一次要這麼做的時候，他決不會去思考過去的豐功偉績。