詞語：fly
fly是什麼意思
簡明英漢詞典
fly
[flai]
n.
蒼蠅, 兩翼昆蟲, 飛行
vi.
飛翔, 飄揚, 潰逃
vt.
飛越, 使飄揚, 逃脫
adj.
機敏的, 敏捷的
美國傳統詞典[雙解]
fly
fly 1
AHD:[flo]
D.J.[flai]
K.K.[fla!]
v.（動詞）
flew[fl?] flown[fl?n] fly.ing， flies[floz]
v.intr.（不及物動詞）
(1)To engage in flight, especially:
飛行：從事飛行，尤指：
(2)To move through the air by means of wings or winglike parts.
飛：通過利用翅膀或翅狀的部分在空中穿行
(3)To travel by air:
乘飛機旅行：
We flew to Dallas.
我們乘飛機去達拉斯
(4)To operate an aircraft or spacecraft.
駕駛：操縱飛機或飛行器
(5)To rise in or be carried through the air by the wind:
升高：被風吹起或在空中傳送：
a kite flying above the playground.
在操場上空飛翔的風箏
(6)To float or flap in the air:
飄浮，拍打：在空中飄浮或飄動：
pennants flying from the masthead.
在桅頂飄揚的信號旗
(7)To move or be sent through the air with great speed:
在空中飛速移動或傳送：
bullets flying in every direction; a plate that flew from my hands when I stumbled.
四處飛濺的槍彈；我絆倒時從手中飛出一個盤子
(8)To move with great speed; rush or dart:
猛衝：疾速移動；沖或撞：
The children flew down the hall. Rumors were flying during their absence.
孩子們飛也似的跑下大廳；他們不在時流言四起
(9)To flee; escape.
逃離；逃跑
(10)To hasten; spring:
趕快；彈起：
flew to her students' defense.
趕快替她的學生說話
(11)To pass by swiftly:
飛逝：疾速掠過：
a vacation flying by; youth that is soon flown.
匆匆飛逝的假期；稍縱即逝的青春
(12)To be dissipated; vanish:
消散；消失：
Their small inheritance was quickly flown.
他們得到的微薄遺產很快就花光了
(13)past tense and past participle flied[flod] Baseball To hit a fly ball.
【過去時態與過去分詞】 flied[flod] 【棒球】 擊高飛球
(14)To undergo an explosive reaction; burst:
爆炸：經歷一次爆炸反應；爆炸：
The dropped plate flew into pieces. The motorist flew into a rage.
掉在地上的盤子摔成了碎片；駕車的人大發雷霆
(15)Informal To gain acceptance or approval; go over:
【非正式用語】 獲得接納或讚許；同意：
「However sophisticated the reasoning, this particular notion may not fly」(New York Times)
「不管原因多麼錯綜複雜，這個特定的觀念都不能得到讚許」(紐約時報)
v.tr.（及物動詞）
(1)To cause to fly or float in the air:
使飛翔：使飛翔或在空中飛行：
fly a kite; fly a flag.
放風箏；揮旗子
(2)Nautical To operate under (a particular flag):
【航海】 懸掛：在（某一特定旗子下）運轉：
a tanker that flies the Liberian flag.
掛黎巴嫩旗的坦克
(3)To pilot (an aircraft or a spacecraft).
駕駛（太空飛船）
(4)To carry or transport in an aircraft or a spacecraft:
運送：用飛機或飛行器運載或運輸：
fly emergency supplies to a stricken area.
給受困的地區空運救急物資
(5)To pass over or through in flight:
穿過：在飛行中經過或穿過：
flew the coastal route in record time.
計時飛躍沿海航線
(6)To perform in a spacecraft or an aircraft:
操作：在飛機或飛行器中進行操作：
flew six missions into space.
在空中完成六項飛行任務
(7)To flee or run from:
逃跑：
fly a place in panic.
驚慌而逃
(8)To avoid; shun:
避免；迴避：
fly temptation.
避免誘惑
n.（名詞）
【複數】 flies
(1)The act of flying; flight.
飛，飛行：飛的動作；飛行
(2)A fold of cloth that covers a fastening of a garment, especially one on the front of trousers.
紐扣蓋：尤指在褲子前部可蓋住衣物的釘扣的布的折疊處
(3)The fastening or opening covered by such a fold.
被紐扣蓋蓋住的開口：覆有此種折疊的拴緊物或釘扣處
(4)A flap that covers an entrance or forms a rooflike extension for a tent or the canopy of a vehicle.
帳篷的雙層罩子：蓋住入口的簾子或遮擋帳篷或汽車頂篷的屋簷狀覆蓋物
(5)A flyleaf.
扉頁
(6)Baseball A fly ball.
【棒球】 高飛球
(7)The span of a flag from the staff to the outer edge.
旗子的橫幅：從旗桿到外面的旗的寬度
(8)The outer edge of a flag.
旗的邊緣
(9)A flywheel.
調速輪
(10)flies The area directly over the stage of a theater, containing overhead lights, drop curtains, and equipment for raising and lowering sets.
flies 舞台的頂棚：劇院舞台的正上方，包括頭頂的燈光、幕布和用於升高或降低佈景的器械
(11)Chiefly British A one-horse carriage, especially one for hire.
【多用於英國】 出租馬車：一輛馬車，尤指用於出租的
常用詞組
fly at
To attack fiercely; assault:
猛烈攻擊；襲擊：
The dogs flew at each other's throats.
兩條狗互相嘶咬著對方的喉嚨
習慣用語
fly high
To be elated:
洋洋自得：
They were flying high after their first child was born.
第一個孩子的降生使他們高興得忘乎所以
fly off the handle【非正式用語】
To become suddenly enraged:
勃然大怒：
flew off the handle when the train was finally canceled.
在火車最終被取消的時候人們大發雷霆
let fly
(1)To shoot, hurl, or release:
射擊、投擲或釋放：
The troops let fly a volley of gunfire.
部隊進行了雨點般的掃射
(2)To lash out; assault:
攻擊：以手腳或武器猛攻；攻擊：
The mayor let fly with an angry attack on her critics.
市長對批評她的人發出了憤怒的猛攻
on the fly
(1)On the run; in a hurry:
急匆匆；急忙：
took lunch on the fly.
匆忙吃過午飯
(2)While in the air; in flight:
在空中；在飛行中：
caught the ball on the fly.
在空中接球
語源
(1)Middle English flien
中古英語 flien
(2)from Old English fl?n * see pleu-
源自 古英語 fl?n *參見 pleu-
繼承用法
fly「able
adj.（形容詞）
基本詞義
fly
fly 2
AHD:[flo]
D.J.[flai]
K.K.[fla!]
n.（名詞）
【複數】 flies
(1)Any of numerous two-winged insects of the order Diptera, especially any of the family Muscidae, which includes the housefly.
蒼蠅：雙翅目帶有兩支翅膀的一種昆蟲，尤指任何一種家蠅科的昆蟲，包括家蠅
(2)Any of various other flying insects, such as the caddis fly.
石蠶，蛾：例如石蛾等任何一種其他會飛的昆蟲
(3)A fishing lure simulating a fly, made by attaching materials such as feathers, tinsel, and colored thread to a fishhook.
假蠅餌：一種把羽毛、金銀絲和彩線粘在魚釣上製成的偽裝成蒼蠅的魚餌
習慣用語
fly in the ointment
A detrimental circumstance or detail; a drawback.
瑕疵，美中不足：有損大局的情況或細節；缺點
語源
(1)Middle English flie
中古英語 flie
(2)from Old English fl?e * see pleu-
源自 古英語 fl?e *參見 pleu-
基本詞義
fly
fly 3
AHD:[flo]
D.J.[flai]
K.K.[fla!]
adj.Chiefly British （形容詞）【多用於英國】
Mentally alert; sharp.
頭腦機警的；睿智的
語源
Probably from fly 1
可能源自 fly1
現代英漢詞典
fly 1
[flaI]
vt., vi.
flew [flU:], flown [flEun], flying [flaIN]
(1)飛，飛行
The plane flew from Paris to Rome.
這架飛機從巴黎飛往羅馬。
(2)駕駛飛機
Michael was the first pilot to fly the plane round the world.
麥克是第一個駕駛飛機作環球飛行的飛行員。
(3)空運
He's flying his car to Europe.
他把車空運到歐洲。
(4)乘飛機，坐飛機
"From there, he will fly to Perth."
再從那裡飛往珀思。
(5)飛越
fly the English Channel
飛越英吉利海峽
Jet aircraft now can fly the Atlantic in a few hours.
噴氣式飛機如今數小時就可飛越大西洋。
(6)飄揚；飛揚
Clouds were flying across the sky.
雲飄過天空。
(7)使飛，放
fly a kite
放風箏
(8)懸，掛（旗幟）
(9)飛馳，飛奔
Time flies.
光陰飛逝。
(10)奔逃，逃走；飛快離開
The bird has flown.
要抓的人已逃走。
She flew out of the house.
她飛跑出房屋。
I must fly.
我必須快走。
(11)突然移動
The window flew open.
窗突然打開。
習慣用語
let fly (at)
責罵；怒斥
let fly (at)
拋，擲；射
make the sparks fly
引起爭吵，惹起爭鬥
基本詞義
fly 2
[flaI]
n.
flies
(1)蠅，蒼蠅
(2)飛蟲
a butterfly
蝴蝶
(3)（做釣餌的）假蠅，假蚊
習慣用語
there are no flies on sb.
很機靈，不會受騙
基本詞義
fly 3
[flaI]
n.
(1)輕型出租馬車
(2)褲子的遮鈕蓋
Your fly's undone.
你褲子的鈕扣沒扣好。
基本詞義
fly 4
[flaI]
adj.
伶俐的；聰明的
現代英漢綜合大辭典
fly
[flai]
adj.
[俚]敏捷的; 敏銳的; 伶俐的; 活潑的
fly cop
便衣偵探
繼承用法
flyness
n.
用法詞典
fly
源自古英語fleoge
英文相關詞典
fly
coastfleeglideinsectrun awaysailwingcrashfall
[七國語言]英漢公共大詞典
fly
飛行
[七國語言]英漢農業大詞典
fly
蠅, 家蠅
[七國語言]英漢輕工業大詞典
fly
落棉, 飛花纖維
[七國語言]英漢生物學大詞典
fly
蠅
[七國語言]英漢物理大詞典
fly
蒼蠅座
[七國語言]英漢醫學大詞典
fly
蠅
美國傳統詞典
fly
fly 1
AHD:[flo]
D.J.[flai]
K.K.[fla!]
v.
flew[fl?] flown[fl?n] fly.ing, flies[floz]
v.intr.
(1)To engage in flight, especially:
(2)To move through the air by means of wings or winglike parts.
(3)To travel by air:
We flew to Dallas.
(4)To operate an aircraft or spacecraft.
(5)To rise in or be carried through the air by the wind:
a kite flying above the playground.
(6)To float or flap in the air:
pennants flying from the masthead.
(7)To move or be sent through the air with great speed:
bullets flying in every direction; a plate that flew from my hands when I stumbled.
(8)To move with great speed; rush or dart:
The children flew down the hall. Rumors were flying during their absence.
(9)To flee; escape.
(10)To hasten; spring:
flew to her students' defense.
(11)To pass by swiftly:
a vacation flying by; youth that is soon flown.
(12)To be dissipated; vanish:
Their small inheritance was quickly flown.
(13)past tense and past participle flied[flod] Baseball To hit a fly ball.
(14)To undergo an explosive reaction; burst:
The dropped plate flew into pieces. The motorist flew into a rage.
(15)Informal To gain acceptance or approval; go over:
「However sophisticated the reasoning, this particular notion may not fly」(New York Times)
v.tr.
(1)To cause to fly or float in the air:
fly a kite; fly a flag.
(2)Nautical To operate under (a particular flag):
a tanker that flies the Liberian flag.
(3)To pilot (an aircraft or a spacecraft).
(4)To carry or transport in an aircraft or a spacecraft:
fly emergency supplies to a stricken area.
(5)To pass over or through in flight:
flew the coastal route in record time.
(6)To perform in a spacecraft or an aircraft:
flew six missions into space.
(7)To flee or run from:
fly a place in panic.
(8)To avoid; shun:
fly temptation.
n.
pl. flies
(1)The act of flying; flight.
(2)A fold of cloth that covers a fastening of a garment, especially one on the front of trousers.
(3)The fastening or opening covered by such a fold.
(4)A flap that covers an entrance or forms a rooflike extension for a tent or the canopy of a vehicle.
(5)A flyleaf.
(6)Baseball A fly ball.
(7)The span of a flag from the staff to the outer edge.
(8)The outer edge of a flag.
(9)A flywheel.
(10)flies The area directly over the stage of a theater, containing overhead lights, drop curtains, and equipment for raising and lowering sets.
(11)Chiefly British A one-horse carriage, especially one for hire.
常用詞組
fly at
To attack fiercely; assault:
The dogs flew at each other's throats.
習慣用語
fly high
To be elated:
They were flying high after their first child was born.
fly off the handleInformal
To become suddenly enraged:
flew off the handle when the train was finally canceled.
let fly
(1)To shoot, hurl, or release:
The troops let fly a volley of gunfire.
(2)To lash out; assault:
The mayor let fly with an angry attack on her critics.
on the fly
(1)On the run; in a hurry:
took lunch on the fly.
(2)While in the air; in flight:
caught the ball on the fly.
語源
(1)Middle English flien
(2)from Old English fl?n * see pleu-
繼承用法
fly「able
adj.
基本詞義
fly
fly 2
AHD:[flo]
D.J.[flai]
K.K.[fla!]
n.
pl. flies
(1)Any of numerous two-winged insects of the order Diptera, especially any of the family Muscidae, which includes the housefly.
(2)Any of various other flying insects, such as the caddis fly.
(3)A fishing lure simulating a fly, made by attaching materials such as feathers, tinsel, and colored thread to a fishhook.
習慣用語
fly in the ointment
A detrimental circumstance or detail; a drawback.
語源
(1)Middle English flie
(2)from Old English fl?e * see pleu-
基本詞義
fly
fly 3
AHD:[flo]
D.J.[flai]
K.K.[fla!]
adj.Chiefly British
Mentally alert; sharp.
語源
Probably from fly 1
英漢船舶大詞典
fly
n.飛行
英漢法學大詞典
fly
v.航行
英漢紡織大詞典
fly
n.落棉,飛花,飛毛
英漢廣播大詞典
fly
n.天幕裝置
英漢航海大詞典
fly
n.很快用完,逃避
英漢航空大詞典
fly
n.飛,飛行
英漢化學大詞典
fly
vt.飛;n.飛行
英漢海運大詞典
fly
飛，飛行旗長旗尾風標羅盤卡(舊名)(計程儀)輪(通風機)風翼蠅
基本詞義
fly
飛行，飛輪，(通風機)的風翼，飛快的 vi 飛行，旗的長邊，順風邊，旗長，旗尾，風標，羅經盤卡(通風機)風翼（旗的）長邊，
基本詞義
fly
飛，飛行旗長旗尾風標羅盤卡(舊名)(計程儀)輪(通風機)風翼蠅
基本詞義
fly
飛行飛輪(通風機)的風翼飛快的 vi 飛行
基本詞義
fly
旗的長邊，順風邊，旗長，旗尾風標羅經盤卡
英漢經貿大詞典
fly
n.很快用完,逃避
英漢計算機大詞典
fly
vt.飛;n.飛行
英漢機械大詞典
fly
n.飛輪,搖臂軸
英漢建築大詞典
fly
n.飛輪
航空英語縮寫詞典
FLY
Fly,Flying 飛行
英漢水利大詞典
fly
n.飛,航行,空運
英漢消防大詞典
fly
【消】１(拉梯的)上節梯(和中節梯) ２消防梯頂部
英漢心理學大詞典
fly
飛
基本詞義
fly
蠅
英漢醫學大詞典
fly
n.蒼蠅,蠅
英漢中醫大詞典
fly
n.蒼蠅,蠅
相關：fly的翻译及解釋