詞語：frank
frank是什麼意思
簡明英漢詞典
frank
[frANk]
adj.
坦白的, 率直的, 老實的
vt.
免費郵寄
n.
免費郵寄特權
基本詞義
Frank
[frANk]
n.
弗蘭克（男子名）
美國傳統詞典[雙解]
frank
frank 1
AHD:[fr2ngk]
D.J.[fr#0k]
K.K.[fr#0k]
adj.（形容詞）
frank.er， frank.est
(1)Open and sincere in expression; straightforward.
坦率的，真誠的：坦率而真誠的表達的；率直的
(2)Clearly manifest; evident:
清楚表明的；明顯的：
frank enjoyment.
不加掩飾的快樂
v.tr.（及物動詞）
franked， frank.ing， franks
(1)To put an official mark on (a piece of mail) so that it can be sent free of charge.
蓋免費郵寄公章：在（郵件）上加蓋公章，以便可以免費送到
(2)To send (mail) free of charge.
免費寄（郵件）
(3)To place a stamp or mark on (a piece of mail) to show the payment of postage.
蓋郵戳：為表明郵資已付而在（郵件）上加上郵標或標記
(4)To enable (a person) to come and go freely.
便於使（人）自由地來往
n.（名詞）
(1)A mark or signature placed on a piece of mail to indicate the right to send it free of charge.
免費郵戳或簽名：蓋於郵件上的印戳或簽名，以表明具有可免費送到的權利
(2)The right to send mail free.
免費郵寄權
(3)A franked piece of mail.
免費郵寄的信件
語源
(1)Middle English [free]
中古英語 [免費的]
(2)from Old French franc
源自 古法語 franc
(3)from Late Latin Francus [Frank] * see Frank
源自 後期拉丁語 Francus [法蘭克人] *參見 Frank
繼承用法
frank「ness
n.（名詞）
參考詞彙
(1)frank， candid， outspoken， straightforward， open
(2)These adjectives mean revealing or disposed to reveal one's thoughts freely and honestly.
這些形容詞都指隨意而誠實地坦露或傾向於坦露思想。
(3)Frank implies forthrightness of expression, sometimes to the point of bluntness:
Frank 意指言詞直率，有時都達到魯莽的程度：
You can tell me what you think, and you may just as well be frank.
你心裡想什麼就告訴我吧，你還是坦率些好。
(4)Candid stresses openness and sincerity and often suggests refusal to evade difficult or unpleasant issues:
Candid 強調開朗性和真誠性，經常指對困難或不愉快的問題不加迴避：
「Save, save, oh save me from the candid friend!」 (George Canning).
「救救我，救救我，這樣誠摯的朋友我可受不了！」 （喬治·坎寧）。
(5)Outspoken usually implies bold lack of reserve:
Outspoken 通常指明顯地缺乏含蓄：
It is possible to be outspoken without being rude.
既直言不諱又不顯得粗魯是可能做到的。
(6)Straightforward denotes directness of manner and expression:
Straightforward 表示態度和言辭的直率，不加掩飾；
「George was a straightforward soul . . . 『See here!』 he said. 『Are you engaged to anybody?』」 (Booth Tarkington).
「喬治是個想到什麼說什麼的傢伙…『喂』他說。『你和誰訂婚了嗎? 』」 （布思·塔基頓）。
(7)Open suggests freedom from all trace of reserve or secretiveness:
Open 表示無一絲含蓄和遮掩：
「I will be open and sincere with you」 (Joseph Addison).
「我將坦率而真誠地待你」 （約瑟夫·艾迪生）
基本詞義
frank
frank 2
AHD:[fr2ngk]
D.J.[fr#0k]
K.K.[fr#0k]
n.Informal （名詞）【非正式用語】
A frankfurter.
法蘭克福香腸
基本詞義
Frank
Frank
AHD:[fr2ngk]
D.J.[fr#0k]
K.K.[fr#0k]
n.（名詞）
A member of one of the Germanic tribes of the Rhine region in the early Christian era, especially one of the Salian Franks who conquered Gaul about a.d. 500 and established an extensive empire that reached its greatest power in the ninth century.
法蘭克人：公元初萊茵地區的一支日耳曼部落的成員，尤指法蘭克薩利人的一支，他們於公元 500年左右征服了高盧並建立了遼闊的帝國，在9世紀達到鼎盛時期
語源
(1)Middle English
中古英語
(2)from Old English Franca
源自 古英語 Franca
(3)Old French Franc
古法語 Franc
(4)both from Late Latin Francus
都源自 後期拉丁語 Francus
(5)[of Germanic origin]
[源於日耳曼語]
基本詞義
Frank
Frank
AHD:[fr2ngk, fr?ngk] Anne (1929-1945)
D.J.[fr#0k, fr$80k]
K.K.[fr#0k, fr$0k]
NONE（無詞性）
German Jewish diarist who fled from Nazi Germany to Amsterdam with her family (1933) and kept a diary during her years in hiding (1942-1944). She and her family were captured (August 1944) and sent to concentration camps. Anne died of typhus in the camp at Belsen. Her diary was published in 1947.
弗蘭克，安妮：(1929-1945) 德國猶太人，日記作者。隨其家人(1933年）從納粹德國飛往阿姆斯特丹，那段歲月裡她一直藏著她的日記(1942-1944年）。她及家人被捕(1944年8月）並被送往集中營。安妮在貝爾森的集中營裡死於斑疹傷寒。她的日記在1947年被出版
基本詞義
Frank
Frank
AHD:[fr2ngk, fr?ngk] Ilya Mikhailovich (Born 1908)
D.J.[fr#0k, fr$80k]
K.K.[fr#0k, fr$0k]
NONE（無詞性）
Russian physicist. He shared a 1958 Nobel Prize for work leading to the development of a cosmic-ray counter.
弗蘭克，伊裡亞·米哈伊洛維奇：(生於 1908) 俄國物理學家。因為他的工作使宇宙射線計算器得以發展所以獲得1958年諾貝爾獎
現代英漢詞典
frank
[frANk]
adj.
坦白的；直率的；真誠的
Will you be quite frank with me about this matter?
在這個問題上你能不能真正地跟我說實話?
詞性變化
frank
vt.
打戳以示郵資已付
基本詞義
Frank
[frANk]
n.
弗蘭克（男子名）
現代英漢綜合大辭典
frank
[frANk]
adj.
(1)坦白的, 直率的, 真誠的
(2)(症狀)明顯的; 明白無誤的
a frank reply
坦率的回答
a frank confession of guilt
坦白認罪
詞性變化
frank
[frANk]
n.
(1)免費郵件簽字
(2)郵資已付的印戳或標籤
(3)蓋有郵資已付的印戳的信封
(4)免費郵寄的特權
vt.
(1)給郵件簽上免費郵件簽字
(2)免費郵寄
(3)使便於通行
(4)免費通行, 特許自由出入
(5)釋放; 豁免
繼承用法
franking-machine
n.
自動郵資蓋印機
frankability
n.
frankable
adj.
franker
n.
frankness
n.
習慣用語
be frank with you
明白對你說, 老實說
參考詞彙
frank candid open outspoken
都含「坦率的」、「敢於說 出自己想法或感覺的」意思。
(1)frank指「坦率地表達意見或情感」, 如:
a frank criticism
坦率的批評。
(2)candid 指「坦率誠實而且公正、直言不諱的」, 如:
To be candid with you, your son is far from trust worthy.
對你老實講, 你的兒子是靠不住的。
(3)open 指「公開的」、「不掩蓋的」, 暗含「坦率的品德」之意, 如:
her open admiration for him
她對他公開的崇拜。
(4)outspoken 指「 毫無保留地公然說出來」, 如:
He was outspoken in his criticism.
他在批評中直言不諱。
deceptive reticent
基本詞義
Frank
[frANk]
n.
弗蘭克(１男子名 ２Ilya Mikhailovich, 1908-, 蘇聯物理學家, 曾獲1958年諾貝爾物理學獎)
用法詞典
frank
來自古法語franc自由的