詞語：monsieur
monsieur是什麼意思
簡明英漢詞典
monsieur
[mE5sjE:]
n.
先生, 紳士
美國傳統詞典[雙解]
Monsieur
Mon.sieur
AHD:[m…-sy?「]
D.J.[m*6sjQ]
K.K.[m*6sjQ]
n.（名詞）
【複數】 Mes.sieurs[m3-sy?「, mμs「…rz]
(1)Abbr. M.Used as a courtesy title before the surname, full name, or professional title of a man in a French-speaking area:
縮寫 M.先生：用於講法語地區的男人姓氏、全名或職業稱呼之前的一種尊稱：
Monsieur Cartier; Monsieur Jacques Cartier.
卡蒂埃先生；雅克卡蒂埃先生
(2)monsieur Used as a form of polite address for a man in a French-speaking area.
monsieur 用於講法語地區對男人的一種禮貌稱呼形式
語源
(1)French
法語
(2)from Old French
源自 古法語
(3)mon [my] from Latin meum [accusative of] meus * see me- 1
mon [我的] 源自 拉丁語 meum [] meus的賓格 *參見 me- 1
(4)sieur [lord, sir] * see seignior
sieur [主人，先生] *參見 seignior
現代英漢詞典
Monsieur
[mE5sj:(r)]
n.
Messieurs (Fr.)
先生
Monsieur Duval
杜瓦爾先生
現代英漢綜合大辭典
monsieur
[mE5sjE:]
n.
(pl.messieurs [5mesEz])[法]先生(用於姓名前的稱呼, 同英語 Mr.及招呼語 Sir 相當, 略M.、Mons、[pl. ] Messrs.、MM.); 紳士; [蔑]法國人
美國傳統詞典
Monsieur
Mon.sieur
AHD:[m…-sy?「]
D.J.[m*6sjQ]
K.K.[m*6sjQ]
n.
pl. Mes.sieurs[m3-sy?「, mμs「…rz]
(1)Abbr. M.Used as a courtesy title before the surname, full name, or professional title of a man in a French-speaking area:
Monsieur Cartier; Monsieur Jacques Cartier.
(2)monsieur Used as a form of polite address for a man in a French-speaking area.
語源
(1)French
(2)from Old French
(3)mon [my] from Latin meum [accusative of] meus * see me- 1
(4)sieur [lord, sir] * see seignior
英漢化學大詞典
monsieur
n.先生
英漢計算機大詞典
monsieur
n.先生
英漢能源大詞典
monsieur
n.先生