詞語：nothing
nothing是什麼意思
簡明英漢詞典
nothing
[5nQWiN]
n.
無, 不關緊要之事, [數]零
adv.
毫不, 決不
int.
什麼也沒有, 無
美國傳統詞典[雙解]
nothing
noth.ing
AHD:[n?th「1ng]
D.J.[6n(Gi0]
K.K.[6n(G!0]
pron.（代詞）
(1)No thing; not anything:
什麼也沒；沒任何事物：
The box contained nothing. I've heard nothing about it.
盒子裡什麼也沒有。我什麼也沒聽說
(2)No part; no portion:
空；無：
Nothing remains of the old house but the cellar hole.
老房子除了這個狹小簡陋的酒窖之外什麼也沒留下
(3)One of no consequence, significance, or interest:
沒影響：沒有任何結果、價值或重要性的人或事：
The new nonsmoking policy is nothing to me.
新的禁煙方針對我沒有影響
n.（名詞）
(1)Something that has no existence.
不存在的事
(2)Something that has no quantitative value; zero:
沒有數量價值的物；零：
a score of two to nothing.
二比零的比分
(3)One that has no substance or importance; a nonentity:
不重要的東西：沒實質性或重要性的人或事；不存在：
「A nothing is a dreadful thing to hold onto」(Edna O'Brien)
「虛無是一件可怕的事情」(埃德娜·奧布賴恩)
adj.（形容詞）
Insignificant or worthless:
無意義的，無價值的：
「the utterly nothing role of a wealthy suitor」(Bosley Crowther)
「一個富有的追求者一點也不算什麼」(鮑斯雷·克勞瑟)
adv.（副詞）
In no way or degree; not at all:
一點也不：在任何方面或程度上都不；決不：
She looks nothing like her sister.
她一點也不像她姐妹
習慣用語
nothing doing【非正式用語】
Certainly not.
當然不
語源
(1)Middle English
中古英語
(2)from Old English n3g
源自 古英語 n3g
(3)n3} [no] * see no 2
n3} [沒有] *參見 no2
(4)thing [thing] * see thing
thing [事情] *參見 thing
用法
According to the traditional rule, nothing is invariably treated as a singular, even when followed by an exception phrase containing a plural noun:
根據傳統法則，nothing 始終是作為一個單數， 除了你的恐懼之外沒有什麼可以阻擋你甚至後跟一個含複數名詞的詞組時也不例外：
Nothing except your fears stands (not stand ) in your way.
除了你的恐懼之外沒有什麼（而不用 stand ) 可以阻擋你。
Nothing but roses meets (not meet ) the eye.
除了玫瑰以外沒有什麼（而不用 meet ) 可以引起注意。
現代英漢詞典
nothing
[5nQWIN]
pron.
沒有什麼；沒有東西
There's nothing in the room.
房間裡什麼也沒有。
Nothing's left.
沒有東西留下。
She said nothing.
她什麼也沒說。
Nothing could have been more annoying.
沒有什麼比這更令人惱火了。
The two health insurance schemes have nothing at all in common.
這兩個健康保險方案絲毫沒有共同之處。
He worked for nothing.
他工作沒有報酬。
We had all our trouble for nothing.
我們的辛勞全都白費了。
It's nothing serious.
這沒什麼了不起。
There is nothing to choose between the two.; There is not much to choose between the two.
兩者一樣。;兩者差不多。;沒有什麼可挑的。
Average sell records are nothing to brag about.
銷售成績平平沒有什麼值得自誇的。
習慣用語
not... for nothing
不是沒有原由的；沒有白費
『What delicious food!』 『I didn't go to cookery classes for nothing!』
「多好吃的食物啊！」「我沒有白上烹飪班吧！」
to say nothing of
何況；更不必說
詞性變化
nothing
n.
沒有價值的人；不重要的人； 無關緊要的事；無價值的事
nothing
adv.
絕不，並不，毫不
現代英漢綜合大辭典
nothing
[5nQWiN]
n.
(1)沒有什麼, 沒什麼東西
(2)無關緊要之事; 無足輕重的人
(3)無, 不存在的東西; 無價值; 無意義
(4)【數】零
(5)[作表語, 前面不加冠詞]不屬任何教派的人; 不信教的人; 無神論者
a mere nothing
瑣屑小事
There is nothing interesting in the newspaper.
報紙上沒有什麼有趣的新聞。
The man is a nothing.
這個人是無名之輩。
The sound faded into nothing.
聲音逐漸消失了。
He is five feet nothing.
他剛好5英尺高。
Two minus two leaves nothing.
二減二等於零。
詞性變化
nothing
[5nQWiN]
adv.
一點也不; 決不
This will help you nothing.
這對你毫無幫助。
It's nothing like what it used to be.
這完全不是老樣子。
習慣用語
all to nothing
百分之百的; 十足地, 完全地, 充分地
amount to nothing
等於零, 無結果
apropos of nothing
憑空地, 突如其來地; 沒有任何聯繫地; 順便地
be for nothing in
對 ... 沒有影響(不起作用)
be nothing, if not
是其最大長處, 為其優點
be nothing to
(1)對 ... 無關緊要
(2)不能與 ... 相比
better than nothing
聊勝於無
By doing nothing we learn to do ill.
[諺]一閒生百邪。
care nothing (for)
毫不關心; 完全不感興趣
come to nothing
毫無結果, 失敗, 終成泡影
count for nothing
毫不重要; 毫無價值
dance on nothing
被絞死
dance upon
被絞死
do nothing but
除了 ... 以外什麼也不干; 只是 ...
for nothing
(1)免費
(2)徒然, 沒有結果; 白白地; 不起作用地; 無緣無故
go for nothing
落得一場空,勞而無功
go for very little
落得一場空,勞而無功
good for nothing(=good-for-nothing)
毫無用處的,不中用的, 游手好閒的人, 二流子
have nothing in one
(1)不足道, 無可取
(2)沒有個性
have nothing in common
毫無共同之處
have nothing of
不理睬
have nothing on
(1)赤裸裸, 一絲不掛
(2)沒有約會
have nothing on sb.
[美]對某人毫不佔優勢; 沒擁有表明某人的確有罪的證據
have nothing to do with
跟 ... 毫無關係[不往來]
have nothing to say for oneself
啞口無言; 無話可辯; 總是不開口
have nothing to say to
與...毫不相干
have nothing to say with
與...毫不相干
have nothing to show for it
在 ... 方面沒有成績可言
He has nothing in him
他[她等]沒有什麼長處。
She has nothing in her
他[她等]沒有什麼長處。
in nothing flat
馬上, 立刻
leave nothing to be desired
完美無缺; 最好不過
like nothing on earth
(1)了不起的, 再好沒有的
(2)世間稀有的, 珍奇的
little nothings of life
生活瑣事
make nothing of
(1)不把 ... 放在眼裡; 滿不在乎
(2)不能理解
(3)不能解決[對付]
(4)看不清楚; 聽不清楚
mean nothing to sb.
不為(某人)所理解[讚賞], 引不起某人的興趣
next to nothing
差不多沒有
no nothing
[用在幾個否定語之後]什麼都沒有(to)
say nothing of
更不用說, 那就根本談不到
stop at nothing
毫無顧忌; 不擇手段; 什麼都幹得出
stick at nothing
毫無顧忌; 不擇手段; 什麼都幹得出
sweet nothing
好聽的奉承話
Thank you for nothing!
[口.諷]不勞費心, 敬謝不敏。
That is nothing
不要緊; 沒有關係
That is nothing to him.
這跟他[你等]毫無關係; 他[你等]根本不在乎這個。
That is nothing to you.
這跟他[你等]毫無關係; 他[你等]根本不在乎這個。
there is nothing for it but to (do)
除了 ... 以外別無他法
There is nothing in it.
這是不真實的; 這是不重要的; 這是不足取的; 全是假話。
There's nothing new under the sun.
世上無新事(來自《聖經》)。
There's nothing to choose between.
無法在...二者之間進行選擇。
There's nothing to it.
沒有困難, 容易得很; 沒有什麼好爭吵的。
think nothing of
認為算不了什麼
Think nothing of it.
不必介意。
to nothing
(消失得)無影無蹤; (破壞得)一無所存
want for nothing
(生活上)富裕, 什麼也不缺
with nothing on
赤裸裸, 一絲不掛
nothing but (=nothing else but )
除了...以外什麼也不; 只有, 不過; [美][加強語氣]的確
nothing but (=nothing else than)
除了...以外什麼也不; 只有, 不過; [美][加強語氣]的確
Nothing comes from nothing.
無中不能生有。
Nothing comes out of nothing.
無中不能生有。
Nothing doing.
[俚](拒絕別人要求時)不行, 不干; (事情行不通或失敗)糟了, 完了。
Nothing for nothing.
[諺]一分錢一分貨; 什麼都不是白來的; 不費力氣, 一無所得。
nothing if not
尤其; 極其, 極端
nothing less than (=nothing short of)
完全是; 簡直是 ...
nothing like
沒有什麼能比得上
Nothing may come of it .
落空
nothing more or less than
不多不少, 正好
nothing more to be said
再也沒什麼好說了
nothing much
非常少
Nothing must be done hastily but killing of fleas.
[諺]除非捉跳蚤, 做事不用急。
nothing near so
遠不及, 差得遠
nothing of the kind
決不是那樣, 一點也不是, 決不是那麼一回事
N-off (=N-to lose)!
【航海】別讓船頭掉向下風!
nothing out of the ordinary
[貶]沒有什麼特別的東西, 平平常常的東西
Nothing seek, nothing find.
[諺]無所求則無所得。
Nothing succeeds like success.
[諺]一事成功, 事事順利。
nothing to
不是...所愛對像; 缺乏真實性; 沒有困難; 與...比起來算不了什麼
nothing to be got without pains
[諺]不勞則無所獲
nothing to sneeze at
[美俚]不能忽視
nothing to speak of
不足掛齒, 微不足道
nothing to write home about
[美俚]不重要, 平淡無奇
Nothing venture, nothing have.
不入虎穴, 焉得虎子。
Nothing venture, nothing gain.
不入虎穴, 焉得虎子。
Nothing venture, nothing win.
不入虎穴, 焉得虎子。
nothing very much
[口]沒有什麼特別的, 平平常常, 將就過得去
基本詞義
choose
[tFu:z]
vt.
(chose [tFEuz]; chosen[5tFEuzn])
(1)挑選, 選擇[定]
(2)寧願
(3)[後跟不定式]決定, 下決心; 願意, 寧願
choose three from [among, out of] these books
從這些書中選三本書
C-me a good hoe.
替我選一把好鋤頭。
He would choose death before surrender.
他寧死也不投降。
He chooses to look into the matter till the truth is out.
他決定調查那件事直至真相大白。
Your father chose to leave me your guardian.
你父親遺命托我為你的監護人。
詞性變化
choose
[tFu:z]
vi.
(1)選擇
(2)喜歡; 看中
(3)作決定
He had to choose between death and dishonour.
他必須在死亡和屈辱之間作出選擇。
You may take all if you choose.
你喜歡的話可都拿去。
You must choose.
你必須決定。
繼承用法
choosable
adj.
詞性變化
choosingly
adv.
習慣用語
as you choose
隨你喜歡; 聽你的便
cannot choose but
不得不,只好
Let's choose up to see ...
看是選定...呢, 究竟是讓...呢
nothing
[5nQWiN]
(或 not much)
to choose between
兩者不相上下, 沒有什麼好挑的
pick and choose
挑挑揀揀, 挑剔, 仔細挑選
choose up
[口](臨時性非正式比賽中)選定對陣雙方的球員; 把人分成兩隊進行比賽[遊戲]
參考詞彙
choose select pick prefer
都含「挑選」、「 選擇」的意思。
(1)choose 系常用詞, 指「一般的選擇」, 側重「憑個人意志或判斷進行選擇」, 如:
Leave it to you to choose between the two methods.
任你在這兩種方法中作出抉擇。
(2)select 強調「在廣泛的範圍內精選、淘汰」, 側重「以客觀為標準進行選擇」, 如:
They're selecting maize seeds.
他們在選玉米種。
(3)pick 強調「從個人角度在眾多中進行挑選」, 有時含有「任意選擇」的意思, 如:
pick one's words
選詞。
(4)prefer指「偏愛」、「更喜歡」, 有時「只表示自己的看法, 不一定加以選擇」, 如:
I prefer tea to coffee.
我喜歡茶而不喜歡咖啡。
用法詞典
nothing
no無+thing東西
英文相關詞典
nothing
everything
美國傳統詞典
nothing
noth.ing
AHD:[n?th「1ng]
D.J.[6n(Gi0]
K.K.[6n(G!0]
pron.
(1)No thing; not anything:
The box contained nothing. I've heard nothing about it.
(2)No part; no portion:
Nothing remains of the old house but the cellar hole.
(3)One of no consequence, significance, or interest:
The new nonsmoking policy is nothing to me.
n.
(1)Something that has no existence.
(2)Something that has no quantitative value; zero:
a score of two to nothing.
(3)One that has no substance or importance; a nonentity:
「A nothing is a dreadful thing to hold onto」(Edna O'Brien)
adj.
Insignificant or worthless:
「the utterly nothing role of a wealthy suitor」(Bosley Crowther)
adv.
In no way or degree; not at all:
She looks nothing like her sister.
習慣用語
nothing doingInformal
Certainly not.
語源
(1)Middle English
(2)from Old English n3g
(3)n3} [no] * see no 2
(4)thing [thing] * see thing
用法
According to the traditional rule, nothing is invariably treated as a singular, even when followed by an exception phrase containing a plural noun:
Nothing except your fears stands (not stand ) in your way.
Nothing but roses meets (not meet ) the eye.
朗文英漢綜合電腦詞典
nothing
無；【WIN】不特別標注，不計算
英漢航空大詞典
nothing
n.沒有,沒有什麼東西
英漢化學大詞典
nothing
pron.沒有東西,瑣事
英漢海運大詞典
nothing
無事
基本詞義
nothing
無，空，什麼也沒有
英漢計算機大詞典
nothing
n.沒有東西(什麼也沒有,無;pron.沒有東西(瑣事)
英漢中醫大詞典
nothing
n.沒有什麼