瘋狂英語拿手好戲卡
瘋狂演講專家 - 真正超越自我(二)
1 . I want to thank you for giving me an opportunity to speak to you.我要感謝大家給我一個機會來向各位講話。
2 . It's the language of human relationship that is based on trust, openness, and understanding.那就是基於信任、開放、和理解的人際關係的語言。
3 . This universal language has always brought people of different cultures close together.這種世界性的語言將不同文化的人緊密地結合在一起。
4 . I have learned the most important language by meeting a wide range of people from different cultures.我接觸到許多來自不同文化的人,掌握了最重要的語言。
5 . It is generally believed that Chinese are poor public speakers.一般認為中國人不擅長公眾演講。
6 . I am no exception to that rule.對於這項通則我也不例外。
7 . And I believe it is through this language of human relationship that our company has grown into what it is today.我相信利用這種人際關係的語言,我們的公司才發展到今日的規模。
8 . Especially when it comes to speaking in English and fortunately or unfortunately.特別是要用英文來演講,不知是幸運還是不幸。
9 . But next time, please ask me in advance to make a speech.不過下一次請事先通知我一聲要做演講喔。