初三英語課文
Unit 6 In the library
1 . I've lost my ruler. Have you seen it anywhere?我的尺子丟了。你在哪看見了嗎？
2 . Thank you. said Meimei.「謝謝你，」梅梅說。
3 . What was the name of the book? asked Miss Yang.「書名是什麼？」楊小姐問。
4 . Yes, I have. I found it in my bag five minutes ago.是的，找到了。五分鐘以前在我的書包裡找到的。
5 . One moring she was working at her desk in the library when a boy came in.一天早上，她正在圖書館裡伏案工作，這時，一個男孩走進來。
6 . THE LOST BOOK一本丟失的書
7 . Don't thank me, said Miss Yang. We must both thank Lucy!「不用謝我，」楊小姐說，「我倆都得謝謝露茜！」
8 . Excuse me, Miss Yang. I've just found this library book.「打攪了，楊小姐。我剛剛撿到這本圖書館的藏書。」
9 . I'm very sorry. Usually I'm very careful. I have never lost a book before. It won't happen again.「很對不起。通常我是非常小心的。我以前從來沒有丟過書。這樣的事不會再發生了。」
10 . Oh, dear! said Miss Yang. Are you sure you've lost it?「哎呀！」楊小姐說，「你肯定你弄丟了？」
11 . She also likes them to borrow the books. But she is very strict.她也喜歡他們來借書。但她對大家非常嚴格。
12 . I've looked round the whole school. I can't find it anywhere.「我整個學校都找過了。我就是找不到它。」
13 . Yes, Miss Yang, said Meimei.「是的，楊小姐，」梅梅說
14 . Thanks. I will.謝謝。我會的。
15 . Sorry, I haven't. Why don't you ask Jim.對不起，我沒見。你為什麼不去問問吉姆呢？
16 . Oh, yes, it's mine! Thanks a lot.啊，是的，它是我的！非常感謝。
17 . In the library she has got books on many different subjects.在圖書館裡她準備了各種科目的書籍。
18 . Yes, said Miss Yang.they're on that shelf over there.「有，」楊小姐說，「就在那邊的那個書架上。」
19 . I've lost my science book. Have you seen it anywhere?我的自然科學書丟了。你在哪看見了嗎？
20 . Miss Yang works in the school library.楊小姐在學校圖書館工作。
21 . She works very hard and is very helpful.她工作非常努力，對同學們幫助很大。
22 . Yes, I've looked for it everywhere, said Han Meimei.「是的，我到處都找過了，」韓梅梅說。
23 . She likes the children to read newspapers and books in the reading room.她喜歡孩子們來閱覽室讀書看報。
24 . I'm so glad.我太高興了。
25 . She loves her work because she loves books.她熱愛自己的工作，因為她喜愛圖書。
26 . Excuse me, Miss Yang, she said.「請原諒，楊小姐，」她說。
27 . Oh, that's mine! said Han Meimei. Thank goodness!「啊，那是我的書！」韓梅梅說，「謝天謝地！」
28 . Not at all, smiled Lucy. You're welcome!「沒關係，」露茜笑著說，「不用謝！」
29 . I'm very sorry. I borrowed a book from the library two weeks ago.「很對不起。兩周前我從圖書館借了一本書。
30 . No, it isn't yours! said Miss Yang.「不，不是你的書！」楊小姐說。
31 . You must always return your library book on time!你必須按時歸還圖書館的書！
32 . Yes, I think I have. Look at that book on the desk. Maybe it's yours.是的，我想我看見了。請看桌子上的那本書。也許就是你的。
33 . At that moment Lucy came into the library.正在那時候，露茜走進圖書館。
34 . Then Han Meimei came in.接著韓梅梅走了進來。
35 . Hello! Have you found your ruler yet?你好！你找到你的尺子了嗎？
36 . But I can't find it. I think I've lost it.但我現在找不到了。我想我弄丟了。」
37 . OK!said Miss Yang kindly.Let's forget the whole thing.「很好！」楊小姐寬厚地說，「讓我們忘記全部的事情。」
38 . He asked very politely, Excuse me, have you got any books about the moon and the stars?「請問，你有關於月亮和星星的書嗎？」
39 . It's the library's. Please be more careful from now on!「是圖書館的書。從現在起請你倍加小心！」
40 . What a pity! I'm afraid that if you've lost it , you must pay for it, said Miss Yang.「真可惜！如果你真的弄丟了，恐怕你得付錢賠償，」楊小姐說。