初三英語課文
Unit 7 Mainly revision
1 . That wasn't very clever! And you'd better take the shopping basket with you, too! said Mother.「那是不夠明智的！你最好順便把購物籃子也帶去！」媽媽說。
2 . The bag fell on the floor and broke open.糖落在地板上，袋子裂開了。
3 . I'll keep the things on this shelf for you, said the shopkeeper.「我先把你的東西放在這個貨架上，」售貨員說。
4 . She quickly put the basket on the table.她很快把籃子放在桌子上。
5 . They both started to pick them up again.她們倆開始把散落的糖撿起來。
6 . The sweets went everywhere!糖散得到處都是！
7 . When she reached home, her mother asked:Have you got everything?「你東西買齊了嗎？」
8 . Where is it? asked her mother.「剩餘的錢在哪兒？」她媽媽問。
9 . Here is a shopping list so you won't forget anything, she said.「這是購貨單，這樣你便不會遺漏什麼東西，」她說。
10 . In the shop, Lucy got all the things on her shopping list, and took them home.在商店裡，露西把單上所列物品全買齊了，然後把它們帶回家。
11 . Sorry. I haven't seen it anywhere.對不起，我沒見過。
12 . Yes, that's right! Where did you see it?對，沒錯！你在哪見過嗎？
13 . Not too much, said Lucy. I didn't spend all the money. I brought some of it back again.「不太多，」露西說，「我並沒有完你給的錢。我帶回來一些錢。」
14 . Sorry! she said to the shopkeeper. I've forgotten my money!「對不起！」她對售貨員說，「我忘記帶錢了！」
15 . No, Mom, said Lucy. I forgot the money!「沒有，媽媽，」露西說，「我忘記帶錢了！」
16 . That was quick! she said. Have you finished already?「你真快！」她說，「你已經買完東西了嗎？」
17 . When she got to the shop, she bought all the things on the list.去到商店後，她把單上所列物品全都買了。
18 . Excuse me. I've lost my cat. Have you seen it anywhere?打擾了。我的貓丟了，你在哪見過嗎？
19 . She was taking the things out of the basket when she dropped a bag of sweets.她把東西從籃子裡拿出來，這時，一袋糖從她手裡掉地了。
20 . Is it a black cat with one white ear and two white legs?是那只長著一隻白耳朵和兩條白腿的黑貓嗎？
21 . OK, Mom! said Lucy.「好的，媽媽！」露西說。
22 . Lucy ran home at once. Her mother saw her when she arrived.露西馬上跑回家。到家時母親看見了她。
23 . How much did you pay for all these things? asked her mother.「買所有這些東西你付了多少錢？」她媽媽問。
24 . I haven't forgotten anything, she said to herself. But then it was time to pay for them.「我什麼也沒忘記，」她自言自語地說。但接著該是她付錢的時候了。
25 . Here it is, Mom! That's one thing I haven't forgotten today!「在這裡，媽媽！這是我今天沒有忘記的一件事。」
26 . Bad luck! said Mother. It doesn't matter!「真糟糕！」媽媽說，「沒關係！」
27 . One day, Mrs. King asked Lucy to go shopping for her.一天，金太太叫露西幫她去買東西。
28 . Yes, Mom, said Lucy. I haven't forgotten anything.「齊了，媽媽」露西說，「我什麼也沒忘記。」