水滸傳白話文
第四章 醉鬧五台山
魯達扭頭看時，卻是金老，正想動問，金老卻把他拉到僻靜處，悄聲說：「恩人，那上面貼的是緝捕你的公文，你怎麼敢去觀看?若不是老漢看見，你豈不被做公的拿了?」魯達說：「你們走後，我找那鄭屠，只三拳便打死了他。
你如何也在這裡?」金老說：「老漢父女逃出渭州，生怕鄭屠派人追來，沒敢奔東京，卻來到這裡，恰巧碰到一位老鄰居。
他幫老漢安頓下來，又給翠蓮做個媒，嫁給趙員外做小妾，養在外宅，衣食豐足。
趙員外也愛使槍棒，他常說，怎有機會與恩公見上一面。」
金老把魯達領回家中，金翠蓮忙出來拜了恩人。
金老請魯達上樓，讓女兒陪他說話，自己上了街，不一時買回許多時鮮菜蔬。
父女倆請魯達上首坐了，邊敬酒邊說著感謝話。
三人正飲酒，趙員外回來了。
金老給二人引見了，趙員外說：「恩公的事我都知道了。
這裡正當大街，不是久留的地方，恩公不如跟我到鄉下莊院裡躲幾天。」
次日，趙員外與魯達騎馬出了城，走了十多里，來到趙員外的莊院七寶村。
趙員外與魯達攜手進了草堂，請魯達上坐，命人殺雞宰鵝，款待魯達。
魯達在莊上住了六七天，每日裡和趙員外說些 槍 法 、武 藝，倒也投機。
一天，金老慌慌張張趕來，見四下無人，悄聲說：「官府似乎已經知道了恩公的蹤跡，派些做公的在左鄰右舍打聽，若是查明恩公在這裡，如何是好?」魯達說：「我走就是了。」
趙員外說：「若是留著恩公，恩公有個三長兩短的，讓恩公吃苦；若是讓恩公就這麼走了，我岳丈的面子不好看。
趙某有個主意，可保恩公萬無一失。
五台山上有座文殊院，寺裡有六七百僧人。
我與方丈智真長老親如兄弟，我祖上也曾捨錢修過寺院。
我曾許下剃度一僧的心願，度牒已買好了。
恩公若肯去時，就到五台山落髮為僧。」
魯達便說：「就請員外做主了。」
當下，趙員外吩咐莊客收拾了衣物、盤纏、禮物、供品。
次日一早，趙員外請莊客挑了擔子，與魯達望五台山而去。
到了山下，兩乘轎子把二人抬上山。
二人下了轎，坐到山門外亭子裡，智真長老引著一班和尚迎出來。
進了方丈，智真和趙員外落座，趙員外命莊客獻上禮物、供品，向智真說明來意。
長老喚來首座、維那，商量剃度魯達。
眾僧都說魯達目露凶光，不似出家人模樣，只恐日後禍及山門。
趙員外早編好一通謊話，說魯達是軍官出身，兩軍陣前殺人過多，如今放下屠刀，立地成佛。
長老焚了一炷香，入定了。
一盞茶時，長老醒來，說：「此人上應天星，心地剛直，雖然眼下凶頑，日後必成正果，你們都不及他。」
長老選了個黃道吉日，鳴鐘擊鼓，齊集眾僧。
趙員外取出銀錠、信香，向法座拜了長老。
長老宣疏已罷，維那去了魯達頭巾，把頭髮分作九路綰了，由淨發人剃了。
魯達不願教剃一胡一 須，長老喝令：「盡皆剃去!」淨發人一刀下去，盡皆剃了。
長老拿過度牒，說：「靈光一點，價值千金，佛法廣大，賜名智深。」
長老賜罷法名，書記僧填好度牒，一交一 與魯智深收起來。
長老又讓智深穿上法衣僧鞋，為他摩頂受戒，說：「一要皈依佛性，二要皈奉正法，三要皈敬師友，此是三皈。
五戒者：一不要殺生，二不要偷盜，三不要淫邪，四不要貪酒，五不要妄語。」
智深說：「洒家曉得了。」
引得眾僧哄堂大笑。
第二天，趙員外告辭下山，臨別時一再叮嚀智深，千萬不要惹是生非。
又與長老說，智深生性魯莽，有什麼不到之處，請長老多多擔待。
趙員外走後，魯智深回到禪房，往禪床 上一倒便睡。
旁邊的小和尚推他起來坐禪，反倒惹得他大發雷霆。
小和尚們報告了首座，首座也無辦法，只好由他去。
他每日裡無人管束，吃了睡，睡了吃，拉屎撒尿也不找地方，就在大殿後面方便。
侍者稟報長老，長老反而呵斥侍者一通。
從此再也無人敢管智深的事。
魯智深在寺裡過了四五個月，轉眼到了初冬。
久靜思動，走出山門，來到半山亭上。
多日不曾吃酒，心中好不煩悶。
這時，只見一個漢子挑著一副桶上山來，也到亭子裡歇腳。
魯智深問：「你那桶裡裝的什麼?」漢子說：「酒。」
智深問：「多少錢一桶?」漢子說：「這酒只賣給寺內的火工道人、直廳、轎夫、干雜活的人吃，不敢賣與和尚。」
智深怒問：「真個不賣?」漢子見不是頭，挑了桶就要走。
智深趕上，襠裡一腳，那漢子雙手捂襠疼得半日起不來。
智深把酒提到亭子裡，打開桶蓋，舀冷酒就吃。
不多時，就被他吃下一大桶，說：「明日到寺裡拿酒錢。」
漢子生怕長老得知，壞了衣食，哪敢討錢?把酒勻作兩半桶挑上，飛也似逃下山去。
魯智深酒勁上來，把僧衣脫了，纏在腰間，露出一身花繡，晃著膀子上山來。
兩個門子遠遠望見，拿著竹篦攔擋智深，說是破了酒戒，要打四十竹篦，趕下山去。
智深兩眼一瞪，罵道：「他娘的，你兩個想打我?」門子見勢不好，一個飛也似奔進寺報信，一個用竹篦攔他。
他一步搶上，只一掌，就把門子打得踉踉蹌蹌，再一拳，打倒在山門下。
監寺領著二三十人各持木棒打過來。
智深大吼一聲，卻似響個霹靂，把眾人嚇得退入殿中，關門上閂。
智深搶上台階，一拳一腳，把門打破，奪過一條棒，把眾人打得無路可逃。
長老帶了幾個侍者匆匆趕來。
智深見了長老，扔了棒，施個禮，說：「洒家吃酒，沒惹他們，他們來打洒家。」
長老說：「你醉了，睡覺去。」
兩個侍者攙智深回房。
眾僧齊聲抱怨，不該收留這野貓，攪亂文殊菩薩的道場。
長老一來看趙員外的面子，二來智深能成正果，勸下眾僧。
次日，長老叫來智深，好一頓訓斥。
智深諾諾連聲。
智深打壞的殿門，自有趙員外出錢修理。
轉眼間又是三四個月，已是二月天氣。
智深又忍不住走出山門，只聽山下一陣叮叮噹噹的打鐵聲隨風傳來，便帶上些銀兩，下得山來。
出了「五台福地」的牌樓，前面有一個小鎮，約有六七百戶人家，酒家飯店都有。
智深暗自埋怨自己，早知有這個好去處，也不在半山亭裡搶酒喝。
他循著叮噹聲尋去，見是一個鐵匠鋪，三個人正在打鐵。
智深上前問：「有好鐵嗎?」鐵匠見他生得好不嚇人，忙請他坐下，問：「師父要打什麼?」智深說：「給洒家打一條一百斤的禪杖，再打一口戒刀。」
鐵匠說：「一百斤太多，就是關帝爺的青龍偃月刀也只八十一斤。
我看不如給師父打一條六十二斤的禪杖，戒刀自會用好鐵打造。」
智深問：「多少銀子。」
鐵匠說：「五兩，不還價。」
智深掏出銀子，又摸出些碎銀，說：「咱們喝幾杯去。」
鐵匠說：「我得趕活兒，師父自便。」
智深連走幾家酒館，店家一看是五台山的和尚，都不賣與他酒吃。
他走到市盡頭，見杏花深處，挑出一個草帚兒來。
便進入店來，說：「店家，過往僧人買杯酒吃。」
店家一再問，智深絕不承認是五台山的和尚。
店家給他打來酒，他又要肉。
店家說：「肉賣完了。」
智深聞得肉香，尋到後面，掀鍋一看，燉著一條狗，取出銀子，買來半隻狗，店家搗些蒜泥，與他蘸狗肉吃。
智深撕著狗肉，吃完一桶酒，把剩下的一條狗腿揣在懷裡，說：「剩的銀子不用找，明天我還來吃。」
店家見他望五台山上走去，叫苦不迭。
智深走到半山亭，酒勁上來。
把僧衣一脫，紮在腰裡，一膀子扛去，只聽嘩啦啦一聲響，亭子塌了半邊。
門子聽到響聲，向下一看，叫聲「不好」，連忙關了山門，頂得結結實實。
智深來到山門，敲門沒人應聲，扭頭看到兩邊立的四大金剛，罵聲：「你們不幫洒家敲門，卻來笑洒家。」
把柵欄一扳，扳下一根，向金剛腿上打去。
呼隆隆一聲響，把個金剛打倒了。
門子又聽智深高叫：「再不開門，洒家將這鳥寺一把火燒了。」
只好悄悄抽出門閂。
智深一推門，不防門忽然開了，一跤跌進來，跑進禪堂，眾和尚都在打坐，低了頭不理他。
他往禪床 上一坐，胃中忽然翻上來，哇啦啦吐了一地，熏得眾僧都掩上鼻子。
智深吐過，覺得肚子餓了，取出狗腿，相讓道：「你也吃一口吧。」
和尚忙用雙手死死摀住嘴。
智深又讓另一個和尚，硬往嘴裡塞。
別的和尚來勸時，智深扔下狗肉，照著四五個光腦殼一陣亂打。
眾僧被打不過，取出衣缽，要來個集體大奔逃，誰也禁止不了。
監寺、都寺見事不好，叫來一二百人，持著棍棒，打入禪堂。
智深赤手空拳，大吼一聲，推翻供桌，折斷兩根桌腿，打了出來，不上片刻，就被他打翻幾十人。
智深正打得性起，長老走來，喝道：「智深休得無禮!」眾僧退去，智深扔下桌腿，說：「長老，與洒家做主。」
長老說：「五台山是文殊菩薩清修的道場，上次你打傷多人，我饒你一次，趙員外又修書賠禮。
今天你又大鬧一場，打毀金剛，打塌半山亭，這個罪孽不小。
這裡已容不得你。
你且跟我去方丈過幾天，我安排你個去處。」
智深跟長老來到方丈，長老安排受傷的人自去休養，又寫書信告知趙員外，讓他修理半山亭、金剛。
過了五六天，長老修書一封，叫過智深，說：「你兩次吃醉酒，大鬧五台山，雖看在趙員外面子上，這文殊勝地也容不得你了。
我有一個師弟，現在東京大相國寺當住持，法號智清禪師。
你可拿我這封書，前去投他，討個執事僧做。
我夜來入定，得四句偈言，你可記住，供你終生受用。
遇林而止，遇山而富，遇水而興，遇一江一 而止。」
智深記下了，拜辭了恩師，離了五台山，到鎮上鐵匠鋪隔壁客店歇了。
等了幾日，待禪杖、戒刀打好，漆了禪杖，配了刀鞘，帶上兩件兵器，直奔東京。
走了半月有餘，一天，他錯過了宿頭，看看天已黑透，卻前不巴村，後不靠店。
又行二三十里，見一座莊院，燈火輝煌，眾莊客忙裡忙外。
智深在莊門上倚了禪杖，跟莊客說要借宿一夜 ，莊客不容。
智深大怒，正要發作，一位六旬老叟走出來，問：「你們鬧什麼?」莊客說：「這和尚要打我們。」
智深說：「洒家是五台山的和尚，要去東京公幹，今晚趕不上宿頭，借貴莊暫宿一夜 ，莊家要綁洒家。」
老叟聽得五台山的僧人，忙將智深請入後堂，命莊客安排酒飯。
智深問明此處是桃花村，老漢是劉太公，也報出俗名法號。
不一時，莊客端來一壺酒、一盤牛肉、幾樣菜蔬。
智深風掃殘雲，吃個精光，把太公看呆了。
待智深吃飽，太公說：「今夜莊裡不論怎樣鬧，師父都別管。」
智深問：「莊裡有什麼事?」太公說：「今夜老漢嫁女兒。」
智深大笑，說：「男婚女嫁，人之常情，有什麼不樂的?」太公說：「這門親事老漢不願意。」
原來此處有座桃花山，山上有一股強人。
一天，二大王見了太公的女兒生得美，扔下二十兩銀子當聘禮，今夜要來入贅。
智深說：「洒家在五台山跟師父智真長老學會說因緣，今夜你可將女兒藏了，我到你女兒房中，說那二大王回心轉意，不娶你女兒。」
太公連聲稱讚：「我家有福，得遇活佛下降。」
太公又命人端來一隻熟鵝，搬來一桶酒。
智深盡意吃了二三十碗，帶了戒刀、禪杖，到太公女兒房裡，把戒刀放在床 頭，禪杖依床 放了，脫得赤條條的，坐在帳子裡。
太公心懷鬼胎，命莊客在打麥場上放一張桌子，擺著香花燈燭，大盤盛著肉，大壺一溫一 著酒。
約莫初更時分，只聽山上鑼鼓齊鳴，四五十個火把照耀著一隊人馬，直奔莊前。
太公忙命大開莊門，前來迎接。
那二大王已吃得有七八分醉了，問：「我妻子怎麼不出來?」太公說：「她怕羞，不敢出來。
請大王吃幾杯。」
二大王吃了幾杯酒，要去見壓寨夫人。
太公一心想著讓和尚勸他，拿了燭台，引大王來到新房，太公自去了。
二大王進了洞房，見裡面黑洞洞的，說：「我那丈人忒仔細，燈也不捨得點，明日我送一桶好油來。」
智深忍住笑，不吱一聲。
二大王跌跌撞撞來到床 邊，掀開銷金帳，摸到智深毛茸茸的肚皮。
智深一把連頭巾帶頭髮統統揪住，罵一聲「直娘賊!」右手就是一拳。
二大王驚叫：「做什麼打老公?」智深喝道：「教你認得老婆!」將二大王按在床 邊，拳打腳踢，打得大王直叫「救命」。
太公慌忙拿了燈燭，跟小嘍囉一同來到洞房，只見赤條條一個胖大和尚正騎著二大王打。
眾嘍囉拿著刀槍搶上來救人，智深抓起禪杖打過去。
嘍囉怎是對手?轉眼間逃散了。
二大王趁亂逃出去，上了馬，逃出莊門，大罵：「劉太公老驢，不怕你飛了!」向山上逃去。
劉太公膽戰心驚，扯住智深說：「你害苦老漢了。」
智深穿上衣裳，說：「不瞞你說，洒家原是關西經略府的提轄，因三拳打死鎮關西，這才落髮為僧。
休說這幾個小賊，就是千軍萬馬，洒家也不怕他。」
一個莊客不信，試著提了一下禪杖，哪裡提得起?智深卻如拈燈草一般。
太公才放下心來，又安排酒肉讓智深吃。
不多時，忽聽莊外人喊馬嘶，莊客來報：「山上強人傾巢而出，為二大王報仇來了。」
智深提了禪杖，說：「你們休慌，待我出去，一杖打翻一個，你們只管綁了，解去官府請賞。」
說罷，他光著膀子來到村頭打麥場上。
只見火把之中，大頭領立馬挺槍，大罵：「那禿驢在哪裡?快出來決個勝負!」智深回罵：「天殺的強人，叫你認得洒家。」
大王說：「聽你聲音好耳熟，通個名來。」
智深說：「洒家是老種經略相公帳前提轄魯達，如今出了家，法號魯智深。」
大王呵呵大笑，下了馬，拜了下來，說：「哥哥別來無恙?」智深後退一步，細看時，卻是打虎將李忠。
李忠問：「哥哥為什麼做了和尚?」智深說：「到莊裡慢慢說。」
劉太公暗暗叫苦，這和尚卻和強盜是一路。
二人進了草堂，施禮落座，智深穿上僧衣，說了出家的經過，問：「賢弟怎麼落草了?」李忠說了落草的經過：魯達打死鎮關西，官府抓不到魯達，要抓魯達的朋友。
史進不知去哪兒了，李忠只好獨自逃出渭州。
到桃花山下，碰上山寨大王劫路。
大王不是他的對手，請他上山讓他做了寨主。
這位大王就是方才被智深打的，人稱小霸王周通。
李忠請智深到山寨敘話，又用轎子把劉太公抬上山。
周通見了智深，埋怨李忠：「哥哥，你不與小弟出氣，倒把這禿驢請上山來。」
李忠說：「你知道他是誰?他就是我常說的三拳打死鎮關西的魯提轄。」
周通摸摸一頭疙瘩，吐了吐舌頭，說：「萬幸我沒叫他打死。」
納頭就拜。
智深攙起周通，勸道：「劉太公就一個女兒，要靠她養老送終。
你就退了這門親事，另娶一位壓寨夫人吧。」
周通不敢不聽，答應下來。
劉太公退了彩禮，感激不盡，下山去了。
周通、李忠留智深在山寨住了幾日，想讓他當寨主。
智深見二人不是爽快之人，一直不答應。
這天，二人擺酒為智深餞行，嘍囉稟報，山下有客商經過。
李忠說：「待我們下山劫來財物，送給大哥當盤纏。」
便和周通點起人馬，下山去了。
智深憋了一肚子氣，山寨明明有金銀，你們不送給我，倒要搶人家的送我。
他一看，桌上的杯、壺都是金銀打造的，就把服侍他的嘍囉打翻，綁起來，塞上嘴，再把金銀酒器踩扁，包進包袱。
他來到後山，見山勢險峻，無路可下，就把禪杖、包袱先扔下去，然後抱著頭滾下山坡。
李忠、周通搶來客人的財物，興高采烈地回到山寨，卻見到處一塌糊塗。
到山後一看，原來智深是滾下山的。
李忠要去追趕，周通說：「就是趕上，我倆也不是他的對手，索性做個人情，將來好見面。」
李忠別無良策，只好如此。
分類：四大文學名著