英文諺語 3120 句(二)
第 203 部分
1 . One cloud is enough to eclipse all the sun.一葉可障目。
2 . One chick keeps a hen busy.一隻小雞已夠母雞辛忙。
3 . One enemy can do more hurt than ten friends can do good.十個朋友做的好事抵不上一個敵人造成的危害。
4 . One cannot get blood from a stone.石頭裡抽不出血。
5 . One cannot eat one's cake and have it.事難兩全其美。
6 . One crowded hour of glorious life is worth an age without a name.光輝生活中忙迫的一個小時抵得上無為的一世。
7 . One cannot put back the clock.光陰一去不復返。
8 . One drop of poison infects the whole tun of wine.一滴之毒,毒染整桶之酒。
9 . One cannot make a silk purse out of a sow's ear.朽木不可雕。
10 . One cannot make bricks without straw.巧婦難為無米之炊。