新概念英語第一冊
Lesson 117 Tommy's breakfast
1 . There were coins everywhere.We looked for them, but we could not find them all.到處都是硬幣。我們雖然找了，但沒有把它們全部找到。
2 . Late that morning, when I was doing the housework, My husband phoned me from the office.那天下午的晚些時候，當我正做家務時，我丈夫從辦公室打來電話。
3 . 'How's Tommy?' he asked.「湯米怎麼樣？」他問。
4 . Tommy had already swallowed them!湯米已經把硬幣嚥了下去！
5 . He put them both into his mouth.他把這兩枚硬幣全都放進嘴裡。
6 . While we were having breakfast, our little boy, Tommy, found two small coins on the floor.正當我們吃早飯時，我們的小男孩湯米在地上找到兩枚小硬幣。
7 . 'I don't know,' I answered, 'Tommy's been to the toilet three times this morning, but I haven't had any change yet!'「我不知道」，我回答說，「今天上午湯米去了3次廁所了，但我還沒看到硬幣！」
8 . When my husband was going into the dining room this morning, he dropped some coins on the floor.今天早晨我丈夫走進飯廳時，把一些硬幣掉在地上了。
9 . We both tried to get the coins, but it was too late.我們倆都試圖把這兩枚硬幣拿出來，但太遲了。