瘋狂英語精華演講卡
拿手好戲 - 春節的習俗
1 . It falls on the last day of the lunar year and lasts until the Lantern Festival.克節從陰曆年的最後一天開始一直持續到元宵節。
2 . On the first day of the new year.新年的第一天。
3 . And go out into the open to watch all kinds of fireworks glittering everywhere in the dark sky.到外面去看夜空中絢爛多彩的焰火。
4 . Some young couples get married on that day too.一些年輕的夫婦也在這一天結婚。
5 . That means the child is already one year older.那意 味著孩子又長大了一歲。
6 . Inside the packet is some money.小紅包裡裝著些錢。
7 . In China people call this Ya-Sui-Qian.在中國人們把這叫做「壓歲錢」。
8 . People go to visit their parents, relatives and friends.人們出門探望父母、親威和朋友。
9 . The most important festival in China is the Spring Festival.中國國，最重要的節日是春節。
10 . On New Year's Eve, people usually cook lots of good dishes.在大年夜，人們常常做很多好吃的。
11 . Parents usually put a small red paper packet under their child's pillow.父母常常會在孩子枕頭下放一個小紅包。
12 . Then the whole family sits around the table, feasting and welcoming the first day of the new year.然後全家圍坐在桌旁吃團圓飯，迎接新年第一天的到來。
13 . When the clock strikes twelve at midnight.當午夜十二點的鐘聲敲響時。
14 . The Spring Festival lasts half a month until the Lantern Festival comes.春節要持續半個月左右，直到無宵節來為止。
15 . People greet one another with Happy New Year.人們相互祝福「新年好」。