英文諺語 3120 句(一)
第 146 部分
1 . It never rains but it pours.禍不單行。(不鳴則已,一鳴驚人。)
2 . It takes two to make a quarrel.要有兩個人才吵得起來。
3 . It is too late to cast anchor when the ship is on the rock.船觸礁後在拋錨,為時已經太晚了。
4 . It is too late to shut the stalbe door when the steed is stolen.失馬鎖廄,為時已晚;賊去關門,為時已遲。
5 . It takes all sorts to make a world.萬千事物,形成世界。
6 . It matters not how long we live but how.問題不是活得多麼長,而是活得怎麼樣。
7 . It is the first step that costs.萬事開頭難。