常用商務口語
第 20 部分
1 . We have new methods like compensation trade and joint ventrue.我們有補償貿易和合資經營。
2 . Don't you think we should add a sentence here like this?難道你不覺得我們應該在這兒加上一句話？
3 . I think a joint venture would be beneficial to both of us .我認為合資經營對雙方都是有利的。
4 . We should add a clause regarding arbitration of differences.我們應該附加一條關於仲裁分歧的條款。
5 . Please give us your proposal if you're ready for that.如果你們願意做合資經營，請提出你的方案。
6 . Do you have any comment on this clause.你對這一條款有何看法？
7 . The loss for this reason should be charged by the side breaking the contract.造成的損失必須由毀約方承擔。
8 . How long will your offer hold good?一般你們報價的有效期是多長？
9 . Please go over it and see if everything is in order.請過目一下，看看是否一切妥當。
10 . If one side fails to observe the contract,the other side is entitled to cancel it.如果一方不履行合同協議，另一方則有權終止合同。