初二英語課文
Unit 20 What do English People eat
1 . Oh good! But where are the paper bags?太好了。不過紙袋在哪兒？
2 . But I think it's much nicer in a paper bag,in the open air!不過我想把它放在紙袋裡，在露天吃更好！
3 . Something English? I know - fish and chips!英國風味？我知道--炸魚和土豆片！
4 . It's my favourite. Fish and chips.是我最喜愛的。炸魚和土豆片。
5 . Certainly, Mum! What shall we cook?當然啦，媽！ 我們做什麼菜？
6 . In England, the most popular food is fish and chips.在英國，最受歡迎的食品是炸魚和土豆片。
7 . They put the food in paper bags, and take it home, or to their work place.人們把這些食品裝進紙袋，然後帶回家或工作地點。
8 . Does she like English food?她喜歡英國菜嗎？
9 . Today we're going to have real English food.今天我將領略地道的英國菜。
10 . Sometimes they eat it in the park or on the road. This take-away food is very popular.有時他們在公園裡或路上食用。這種方便食品頗受歡迎。
11 . Would you like a cup of tea, Chen Hui?你想喝杯茶嗎？陳慧？
12 . Let's give her something different to eat,then.Some real English food!那咱們給她做些不同的口味。來一些地道的英國菜！
13 . What is the most popular food in the USA? I think it is fried chicken.在美國什麼食品最受歡迎呢？我認為是炸雞。
14 . With sugar and milk?要加糖和牛奶嗎？
15 . Supper's ready, now!晚餐現在準備好了。
16 . What do people eat in England?在英格蘭，人們吃什麼？
17 . They also have fish and chip shops in Australia, but there are not so many in the USA.澳大利亞也有炸魚和土豆片，而在美國卻沒有那麼多。
18 . Yes, please.是的，勞駕了。
19 . Come and sit down, Chen Hui.請過來坐，陳慧。
20 . Oh no!I'd like Chinese tea with nothing in it,please.不了！我愛喝什麼也不加的中國茶。
21 . Mum,Chen Hui's coming tonight.媽，陳慧今晚來。
22 . I know.You must help me do the cooking this afternoon.我知道。今天下午你得幫幫廚。
23 . Chinese take-away food is also popular.中式方便食品也很流行。
24 . Really? What's it?真的？是什麼？
25 . Oh yes! I know she quite often eats chicken at home.噢，對了！我知道她在家裡常吃雞肉。
26 . Mmm,it must be more delicious!嗯，那一定更美味可口！
27 . Mum, can we have our fish and chips outside?媽，我們可以在戶外吃嗎？
28 . chicken,pork,beef,peas,carrots,potatoes,cabbages,tomatoes,apples,pears,oranges,bananas.雞肉，豬肉，牛肉，豌豆角，胡蘿蔔，土豆，捲心菜，西紅柿，蘋果，梨，桔子，香蕉。
29 . Sometimes people cook this food at home, but usually they go to a fish and chip shop.人們有時在家裡做這種食品，但通常還是到炸魚和土豆片店去買。
30 . There are many Chinese take-aways in English and in the USA and in Australia,too.在英國與美國有很多中式方便食品--在澳大利亞也有。
31 . Not today,dear.Next time! Could you pass me the salt, please?今天不行，親愛的。下次吧！請把鹽遞給我好嗎？
32 . Ha ha! This is not take-away food! This is home cooking!哈哈！這不是方便食品！這是家庭烹製的。