中庸白話文
第17篇
【原文】
子曰：「舜其大孝也與！德為聖人，尊為天子，富有四海之內，宗廟饗之，子孫保之。
故大德必得其位，必得其祿，必得其名，必得其壽。
故天之生物，必因其材而篤焉。
故栽者培之，傾者覆之。
《詩》曰：『嘉樂君子，憲憲令德。
宜民宜人，受祿於天。
保佑命之，自天申之。
』故大德者必受命。」
【譯文】
孔子說：「舜大概是個最孝順的人了！德行上是聖人，地位上是尊貴的天子，財富上擁有整個天下，宗廟裡祭祀他，子子孫孫都繼承他的功業。
所以，有大德的人必定得到他應得的地位、財富、名聲，而且長壽。
所以，上天生養萬物，必定根據它們的本一性一來一精一心照料。
能夠栽種的就加以培育，傾斜枯萎的就讓它覆沒。
《詩經》說：『高尚優雅的君子，有光明美好的德行，讓人民安居樂業，享受上天賜予的福祿。
上天保佑他、任用他，這是上天的意志啊。
』所以，有大德的人必然承受天命做天子。」
分類：諸子百家