小窗幽記
集峭篇 二七、少言語以當貴,多著述以當富
二七、少言語以當貴,多著述以當富
少言語以當貴,多著述以當富,載清名以當車,咀英華以當肉。
【譯文】
以少說話為貴。
多著書立說為富有;把極好的清名當作車,美好的文章當作肉。
【評語】
貴是一種自尊。
我們說沉默是金,其實,言語何嘗不是金?多言就如錢幣貶值一般,使言語成為破銅爛鐵,一文不值。
反之,如果是經過心靈的醞釀,生活的體驗和學問的熔鑄,將所要講的話化為文字而著書立說,那麼,將是字字珠璣,啟人心靈。
這難道不是精神上的富翁嗎?
有清名的人即使布衣草履,也能使人尊敬;有惡名的人即使乘坐最名貴的轎車,仍然令人厭棄。
想要在眾人心中的馬路上開車奔馳,是不容易的。
除非車上載的是清名美譽。
至於論到美味,肉的滋味不過一時,而且又太厚膩,吃多了反而傷腸胃。
只有美好的文章,才是心靈的豐盛饗宴,耐人尋味,不會使人神昏氣怠。
所謂「開卷有益」,還是多讀書吧!
分類:未分類項