小窗幽記
集靈篇 三七、一筆寫出,便是作手
三七、一筆寫出,便是作手
作詩能把眼前光景,胸中情趣,一筆寫出,便是作手,不必說唐,說宋。
【譯文】
寫詩的人若能把眼前所看到的情景,以及胸中的情意趣味,一筆表現出來,便算是能作詩了,不必引經據典,說唐道宋。
【評語】
眼前光景是客觀的世界,胸中情趣是主觀的情意,將主觀情意與客觀意象融合,達到情景一交一 融,表現出來的文字就是詩。
王國維說:「客觀之詩人,不可不多閱世;閱世愈深,則材料愈豐富,愈變化,《水滸傳》《紅樓夢》之作者是也。
主觀之詩人,不必多閱世;閱世愈淺,則性情愈真,李後主是也。」
然而,不管是客觀之詩人,或主觀之詩人,都必須具備橫溢的才華,所謂「詩有別才,非關書也。」
若能將心中所要表達的意念,一筆寫出,淋漓盡致,就是個作詩好手,縱使引經據典,也未必能寫出好詩來。
分類:未分類項