聊齋誌異白話文
卷二 口技
村裡來了一個年輕的女人，大約有二十四五歲。
她帶著一個盛藥的皮囊，到這裡來行醫看病。
有的人去找她看病，她自己不能開藥方子，要等到晚間問一問各位神仙。
晚上，她把一間小房子打掃得乾乾淨淨，把自己關在裡面。
大夥兒圍繞在門窗口，斜著頭側著耳朵靜靜地聽，只聽裡面在小聲私語，誰也不敢咳嗽一聲。
屋裡屋外，黑洞洞的一片，沒有一點動靜。
大約到半夜的時候，忽然聽到門簾微動的聲音。
女子在屋裡說：「九姑來了嗎？」
一女子回答說：「來了。」
又問：「臘梅也跟著九姑來了？」
好似一個丫頭的聲音，說：「來了。」
三個人話語間雜，嘮叨起來沒個完。
過了一會兒，又聽到簾鉤散動的響聲，女子說：「六姑來了？」
接著聽到幾個女子雜亂的說話聲：「春梅也抱小郎君來了嗎？」
一個女子說：「這個頑皮的小傢伙，怎麼哄也不睡，定要跟來。
身子有百十斤重，背著真累死人。」
馬上又聽到女子慇勤的接待聲，九姑的問訊聲，六姑與姊妹們的寒暄客套聲，兩個丫頭的互相慰勞聲，小孩兒的嘻鬧聲，一齊嘈嘈雜雜地傳出來。
就聽女子笑著說：「小郎君倒很好玩耍，老遠的抱了個貓兒來。」
接著說話的聲音漸漸稀疏下來。
門簾又響了一聲，滿屋裡都喧嘩起來，說：「四姑來得怎麼這樣晚？」
聽到一個女孩子細微的聲音，說：「路足有一千多里，我同阿姑走了這麼長時間才到。
阿姑走得太慢了。」
於是各人問寒問暖的聲音，移動座位的聲音，招呼著加座的聲音，各種聲音並作，喧鬧滿屋，有一頓飯的工夫才靜下來。
接著就聽到女子問病求藥的聲音。
九姑說當用人參，六姑認為當用黃芪，四姑說該用白朮。
協商一會兒，聽到九姑叫人拿筆墨硯台來。
不久，聽到折紙的刷刷聲，拔下筆帽扔到桌子上的丁丁聲，隆隆的研墨聲。
接著就聽到把筆投到桌几上的碰撞聲，抓藥包一皮紙的蘇蘇聲。
過了一會。
女子掀開門簾，招呼著病人的名字，把藥包一皮和藥方一起遞了出來。
她轉身入室後，立刻聽到三位姑娘作別的聲音，三個丫頭的道別聲，小兒啞啞的叫聲，小貓兒的嗚嗚聲，又一時並發起來。
九姑的聲音清晰悠揚，六姑的聲音和緩蒼老，四姑的聲音嬌滴宛轉；以及三個丫頭的聲音，各有自己的特點，聽著完全可以辨別得清楚。
大家感到很驚訝，認為真是神來了。
回家試試藥方，也並不靈驗。
這就是民間流傳的口技，特意借這種方法賣藥罷了。
但她的口技水平，也真夠高超的了。
以前，朋友王心逸曾講過：他在京城時，偶爾從集市上經過，聽到一陣管弦音樂的聲音，圍著看的人好像一堵牆。
他到跟前一看，是一位少年，用優美的聲音在演唱。
他手中並沒有樂器，只用一個指頭按著臉頰，一邊按一邊唱，聽起來鏗鏘有聲，與絃樂沒什麼差別。
也是口技者的後代啊。
卷一 考城隍 卷一 耳中人 卷一 屍變 卷一 噴水 卷一 瞳人語 卷一 畫壁 卷一 山魈 卷一 咬鬼 卷一 捉狐 卷一 蕎中怪 卷一 宅妖 卷一 王六郎
分類：古典神魔志怪小說