楹聯叢話全編
楹聯三話 卷下
賀雲台師加銜聯
雲台師以今年丙午鄉試重宴鹿鳴。
大吏奏入，得優旨，晉加太傅銜，並有「三赴鹿鳴」之望，榮一寵一 極矣。
按：吾師本以太子太保原銜越加七級而至太傅，如斯曠典，前此所未聞也。
謹考本朝滿漢大臣，生前以太傅加銜者，如金文通之俊、洪文襄承疇、範文肅文程、鄂文端爾泰、曹文正振鏞、長文襄齡，不過六人。
余如馬文穆齊、佟端純國維、佟忠勇國綱、奉文勤寬、謝清義陞、楊敏壯捷、顧文端八代、王文恭頊齡、張文端英、朱文端軾、錢文端陳群、蔡文恭新、董文恭誥，皆由身後贈太傅銜。
其由太子太保越贈太傅者，則惟劉文正統勳一人。
若吾師之躬逢其盛，真稽古之殊榮，科名之曠遇。
宜邗一江一 士大夫歡欣鼓舞，嘖嘖以為美談矣。
余客居無以為賀，獻一聯云：「異數超七階，帝眷東山謝太傅；嘉賓佇三肄，天留南國魯靈光。」
但求切不求工也。
是年一江一 南副考官黃征三通副贊湯為吾師門下士，由金陵闈中寄聯相賀云：「鸞詔親褒，歷相三朝賢太傅；鹿鳴重宴，同年一榜小門生。」
亦工不足而切有餘也。
又山西平定州張石洲穆以集杜句賀雲台師重宴鹿鳴加大傅銜楹帖云：「從來謝太傅；只似魯諸生。」
師甚賞其巧切，而外人多不以為工。
按：杜詩《奉觀嚴鄭公廳事岷山沲一江一 畫圖》詩末聯云：「從來謝太傅，邱壑道難忘。」
又《奉送郭中丞兼太僕卿充隴右節度使》詩中一聯云：「恥為齊說客，只似魯諸生。」
不稽其出典，不知其渾成也。
鄂文端贈法淵若聯
聯云：「除卻詩書何所癖；獨於山水不能廉。」
可想法公之為人矣。
孫觀察贈孫頤谷侍御聯
孫淵如先生曰：「漢以來傳儒林者以通經詁守家法，至晉稍衰焉。
有王肅起而亂之，至改易制度。
故肅者，經學之罪人也。
後世祀之黌舍，旋悟而黜之。
星衍嘗作《六天辨》、《五廟二祧辨》，又擬集焉昭叔然難王申鄭之說為一編，而未竟。
得見頤谷先生《家語疏證》，為之心折。
因為題柱云：『申鄭難王，叔然所學；先群後紀，北海之一交一 。
』星衍為先生年家子也。」
按：今永嘉學博孫雨人同元為頤谷侍御哲嗣，余至永嘉，訪學博於學署。
先生以墨跡篆聯，尚懸壁間雲。
阮雲台師贈汪中翰聯
杭州汪小米中翰遠孫嗜古能文，雲台師贈以聯云：「異書遠購吾妻鏡；好古常攜己子彝。」
《吾妻鏡》者，東洋人所撰書名也。
姚中丞贈范今雨聯
姚亮甫中丞贈范今雨澍聯云：「不少雄謀吞海若；只憑餘事作詩人。」
自注云：「道光庚子秋，今雨五兄來武林話舊，出篋中諸作見示，並索余撰楹帖相贈。
時濱海有警，相與論議數四，故及之。」
范蓋負經世才者，故中丞最器重之。
吳茂才贈趙雲松
袁簡齋曰：「『生面果能開一代，古人原不佔千秋。
』此余贈趙雲松詩也。
『作宦不曾逾十載，友身早自定千秋。
』此雲松見贈詩也。
近至揚州書院，見壁上有秀才吳楷集余第一句，配趙之第二句，作對聯贈掌教雲松，天然雅切。」
林少穆督部贈聯
三兒恭辰六上公車，依然故我。
近緣福州舊宅不能安居，奉余出遊，並奉捐輸令，因作郡大夫。
指省浙一江一 ，以便迎養，非得已也。
時少穆尚書由陝西馳書相賀，中有「哲嗣以二千石洊登通顯，台端以八十翁就養湖山」云云。
余謝不敢當，而心艷其語，囑少穆就此演成長聯，將懸掛於武林寓齋，以為光一寵一 。
甫逾月，少穆果手制二十八字長聯見寄，並綴以長跋。
詞翰雙美，感愧一交一 並。
時方集錄《楹聯三話》，得此又增一美談，不禁眉飛色舞也。
句云：「曾從二千石起家，衣缽新傳賢子弟；難得八十翁就養，湖山舊識老詩人。」
跋云：「茞林中丞老前輩大人，自出守至開府，常往來吳越間。
今率嗣敬叔太守又以一麾蒞浙，迎養公於西泠。
公遊興仍豪，吟情更健。
此行真與湖山重締夙緣矣。
昨書來索楹帖，以則徐前書有『二千石、八十翁』對語，囑廣其意為長聯，並欲識其緣起。
公昔歷封圻，距守郡時才一紀耳。
今懸車數載後，復以兒郎作郡，就養於六橋、三竺間，此福幾生修得！若他日再見封圻之厲承，此衣缽之傳，豈不更為盛事。
敬叔勉乎哉！道光丁未人日，同裡館侍生林則徐識於青門節署，時年六十有三。」
少穆由西域賜還後，先權陝甘總制，旋撫關中。
綏輯番民，筦理捐務，公私具舉，歡頌載途。
而不知其三年塞上，開墾屯田，厥功尤偉。
以逐臣而猶為民為國，豈復是尋常報稱之情！近雖因病陳情，行將感激復出。
且聞已飭哲嗣鏡帆編修還朝供職，其為心存君國，實遠邇所同欽。
適承公以長聯寄贈，余不揣固陋，亦勉成數語報之。
雖不足以揄揚盛美，而「情往似贈，興來如答」，亦聊紀一時翰墨緣也。
句云：「麟閣待勞臣，最難西域生還，萬頃開荒成偉績；鳳池詔令子，喜聽東山復起，一門濟美報清時。」
按：此聯書就，緘寄關中。
適公已擢移滇黔總制，未知得達與否。
而公所惠寄之聯，則早已裝治完美，懸諸杭州三橋址新宅中。
眾目快瞻，且膾炙人口矣少穆督部本工為贈答之語，得者往往矜為家寶。
蓋於稱揚中更能雅切其人，非泛泛作諛詞者也。
如吳中贈石琢堂前輩云：「陶熔梓里三千士；領袖蓬山二十科。」
時石掌教蘇州之紫一陽一書院，已十餘年也。
關中贈楊崇峰中丞名颺云：「點蒼南去鍾英地；太白西來建節天。」
楊以滇人開府陝西也。
恩縣贈陶訪雲同年熔云：「河清想見官如水；宦久真知縣是恩。」
贈巡捕官吳青士廷榕云：「久許匡劉成國器；肯將屈宋例衙官。」
贈張雲巢鹽使云：「清門甲第傳兒輩；舊部湖山屬寓公。」
時卜宅武林，適得次君館選之喜也。
送葉小庚申薌之官雲南富民縣云：「人自玉堂來，吏亦稱仙宜不俗；神從金馬見，民能使富莫憂貧。」
贈王楷堂比部廷紹云：「南士淵源承北學；秋曹門館坐春風。」
比部屢與分校，所得多南省佳士，一時無與為匹者。
楊時齋制府壽聯
鄭子研有賀楊時齋制府遇春壽聯云：「紫氣滿關中，合李聃同期而至；青城臨蜀道，先王旦一日以生。」
松湘圃相國壽聯
姚亮甫中丞視松湘圃相國筠壽聯云：「仕宦閱六十年，駸駸未已；馳驅逾十萬里，蹇蹇匪躬。」
上聯固是雅切，下聯尤非公不足以當之。
又有手贈一聯云：「三德知仁勇；一官清慎勤。」
以之頌公，亦無愧色也。
張仲虞郡丞壽聯
湖州張仲虞通守學韶，少奉其尊甫前河帥蓮舫公戍邊；嗣奉公命，回籍省母；又奉母命，出關侍父。
未幾，公終於戍所，復扶櫬入關。
計奔走十年餘，所歷不下十萬里。
中外皆以「孝子」稱之。
繪有《凌山策騎》、《龍沙罔極》兩畫卷，自為之記。
復廣徵名流，題詠殆遍。
近來筮仕南河，時同懷兄雨琴大令學襄亦官儀征，母太夫人年已七十餘，猶健勝，每往來就養，同人以為美談。
值仲虞四十初度，嚴問樵撰聯美之云：「歷沙磧，兩度凌山，有志竟成，父子各完忠孝節；奉板輿，一條淮水，曰強而仕，弟兄同現宰官身。」
雲台師壽聯
英夷之不犯揚州，京師士大夫以雲台閣老之居邗一江一 ，比漢鄭康成之居高密，而以英夷比黃巾之保鄭公鄉也。
逾年，值八十壽辰，恭蒙賜壽。
彭春農學士以楹聯寄賀云：「新恩又見臨裴野；近事爭傳保鄭鄉。」
即指此事。
但都轉壽聯
英夷初犯京一江一 ，揚郡人家已紛紛逃竄。
賴但雲湖都轉竭力防堵，加意撫循，不一月即各安其居。
揚人甚德之。
值都轉九月誕辰，各制楹帖，以致其頌禱之忱。
然語或過當，甚有以郭汾一陽一、李西平為比者，則擬不於倫矣。
惟雲台師撰七字聯云：「菊花潭裡人同壽；揚子一江一 頭海不波。」
落落大方，恰如身份，不能不推為大手筆也。
劉恭人壽聯
雲台師有老妾劉恭人，即嫡配一江一 夫人之媵也。
師兩次斷弦，得其內助力為多。
生子祐，登道光癸卯鄉薦，現官刑部山西司郎中。
劉得四品恭人封典。
女適吳刺史公謹，嵩圃閣老子婦也。
今歲七十壽辰，師許同人為之制錦稱觴。
余亦制一聯往祝云：「鹿宴沐恩濃，正及臣門膺曠典；翟衣襄政久，更看子捨策清名。」
翼日，師親來謝步，並曰：「此番同人所贈聯軸頗多，惟閣下及右原所贈句最佳。」
右原句云：「一溫一 一溫一 恭人，母以子貴；潭潭相府，日引春長。」
先是右原以酒簇獻，吾師以手簡謝云：「此席恰為暖壽而來。
暖者，一溫一 也。
所謂『一溫一 一溫一 恭人』是矣。」
右原即因此製成聯句，莊重渾成，真可入余聯話也。
雲台師贈聯
余因覲入京，旋即拜巡撫廣西之命。
雲台師以分書十四字賜之云：「一江一 鄉仁惠傳荒政；嶺表恩威播外夷。」
余曰：「粵西接壤一交一 趾，撫御為難。
余方不知所措，吾師何以預獎之如此。
抑以頌為規，正所以進之歟！」師曰：「以吾子當此任，我必其勝任愉快也。
而上聯則實我由中之言，亦眾口如一者也。」
姚亮甫中丞所撰輓聯
姚亮甫先生好作楹聯，尤工為挽對，能曲折盡意，各肖其為人。
余前錄其挽張蘭渚師一聯，載入《續話》中，而張仲甫家中實未奉到，後閱余《續話》始知之。
今年小住武林，與仲甫晤談及此，仲甫始從其後人索得一稿，皆亮翁所手錄，前聯即在其中。
而前所寄聯，尚不知浮沉於何人之手。
然則余之編輯此書，亦不為無裨於人也。
亮翁在樞直最久，與程春廬為至一交一 。
春廬由奉天少京兆請假歸，沒於京師旅邸。
亮翁為之經理其喪，甚周至。
輓聯云：「感舊琴亡，一慟空餘呼子敬；酬知劍在，九原何處覓徐公。」
語雖平近，而情極有餘。
滿洲景勤圃中丞敏，亦樞直老輩，與亮翁最稱莫逆，終於黔中撫任。
亮翁寄挽之云：「二十年禁苑聯鑣，感一交一 合苔芩，長懷古處；七千里巖疆秉節，歎身騎箕尾，未竟嘉猷。」
鮑雙五先生桂星與亮翁同年至好，其卒也，亮翁輓聯云：「雲路仰鴻儀，不少丹忱懸日月；煙霄驚鶴化，空留奇氣鬱詩篇。」
此恰肖先生之為人，足以傳先生矣。
錢裴山中丞之卒，其太夫人尚在堂。
亮翁輓聯云：「譽望始簪毫，歷廿年金馬蜚聲，果見鴻猷傾海內；恩勤歸畫荻，痛一夕慈烏失哺，長留遺恨徹泉台。」
挽蔣礪堂節相云：「黃閣仰殊勳，使相聲名傾遠近；青雲叨夙契，故一交一 情誼黯平生。」
稿本中自注云：「語有微詞，蓋惜其末路之顛躓也。」
挽潘小坡郡丞雲；「偉績盛河渠，報國真資舟楫任；貽謀煥堂構，承家都具棟樑才。」
郡丞從公淮浦最久。
歷年河員之後人，鮮登科甲者。
今長公紅瑹方伯、次公梧亭觀察皆由進士出身，河上人艷稱之。
挽汪竺君樞部鳴爵云：「一溫一 室盛才名，五夜星辰輝彩筆；玉樓驚早世，一一江一 風雪慘銘旌。」
挽錢次軒觀察栻云：「宿望冠蓬瀛，八秩看花傳洛社；遺型式桑梓，千秋騎鶴歎蕪城。」
觀察歿於揚州，故雲。
挽錢古槎觀察廷熊云：「華國掞高才，丹禁百篇余制草；宣風痛邊徼，素車千里愧生芻。」
古槎即次軒之哲嗣，由樞曹觀察蘭州，甫一年而逝，在次軒之前兩年也。
挽陳香谷中丞桂生云：「節鉞盛才名，廿載鄉邦遺老一；衣冠淒畫像，百年人望達尊三。」
挽宋湘帆方伯其沅云：「柏署仰寅恭，允矣直聲聞殿陛；梓邦資保障，凜然生氣壯河山。」
時英夷正犯浙東，湘帆行巡撫事，承烏敬齋之後，以勞卒於官。
亮翁挽額云「匪躬盡瘁」，亦紀實也。
挽陸森如太守楷云：「宦海靖波瀾，同荷生成歸大造；寒一江一 空涕泗，難申契闊向重泉。」
英夷初就撫也。
挽朱雲麓觀察鴻云：「光霽德輝承，京邸從容懷古處；斗山人望失，寢門悲涕感師資。」
雲麓為余老同年，品學兼優，而時流多迂之，得亮翁此詞，推崇之至，雲麓可不死矣。
挽楊梅梁中丞母田太夫人云：「錫命荷三朝，翟茀夫榮，節旄子貴；陳情才隔歲，煙霄鶴化，風樹烏啼。」
太夫人即忠武公之夫人。
忠武甫乞歸，偕夫人銜恩旋里，不逾歲而夫妻雙逝矣。
挽朱詠齋尚書云：「報國勵丹忱，謇謇公忠聞海內；生天還絳闕，堂堂正氣在台垣。」
頗肖詠齋之生平。
寄題三子婦錢孺人繐帷云：「宗一黨一 仰賢名，歎畢生辛苦持家，無愧相夫教子；關河淒老淚，論初地慈祥證果，定知成佛升天。」
挽徐小巖孫婿云：「噩夢忽驚魂，痛絕高堂，環視孤煢還待撫；微痾真霧露，傷哉旅邸，是何醫藥漫相攻。」
小巖為訪巖方伯之塚嗣，卒於客邸，蓋為庸醫所誤耳。
挽方葆巖制軍母吳太夫人云：「錫命兩朝隆，曰順曰慈，內壺行堪符史筆；陳情三載允，惟忠惟孝，倚廬哀莫忘王言。」
「順慈」為封誥中玉音，「忠孝」則允陳情時諭旨也。
挽孫季圃閣老元配張夫人云：「八座晉崇封，業煥綸扉資內助；三遷垂懿則，經傳紗帳溯遺型。」
時其哲嗣篔谷侍御善寶、苻卿太史瑞珍皆國器也。
挽鮑太守步墀云：「廉善廉能，山左早聞循績著；成忠成孝，楚南終古今名揚。」
太守為樹堂副憲勳茂第二子，曾官山左、楚南，所蒞皆有循聲雲。
挽錢竹西太守清履云：「竹馬共嬉娛，六十年燈火揚州，長憶兒童笑語；銅符宣化澤，廿八載棠一陰一漢上，試聽父老謳歌。」
竹西為余甲寅同年，又同官楚北。
其沒也，余亦有聯挽之。
今不復能舉其詞矣。
挽鮑樹堂副憲云：「獻賦共簪毫，紫禁追陪，萬事都曾咨伯始；酬知空掛劍，蕪城憑眺，九原何處覓徐君。」
挽景福泉方伯謙云：「屏翰重周原，黍膏棠甘留政績；衣冠尊洛社，梅消石瘦見丰神。」
方伯素工六法，尤擅長為水墨梅石也。
挽徐晴圃中丞炘云：「瑣闥憶肩隨，宦跡東西，投老剛欣聯舊雨；黃壚驚腹痛，朋歡零落，愴懷何處數晨星。」
林少穆督部所作輓聯
少穆督部工作輓聯，余於《前話》中所載已伙。
茲復有所得，因復錄之。
挽吳槐一江一 督部云：「楚粵盛勳猷，更饒廿載山林，重賡鳴鹿，皖吳尊齒德，何意三春風雨，遽痛驂鸞。」
挽吳玉松太守云：「加數年公即百齡，才筆依然，一胡一 不憖遺嗟一老；傳三世孫才五尺，書香長在，好教一發引千鈞。」
挽朱虛舟撫部云：「生為西土福星，卻許湖山娛晚景；沒與東坡同日，應與仙佛締前緣。」
挽熊聲谷方伯常錞云：「清秘昔忘形，況經兩地同舟，逾艾年華頻話舊；旬宣今盡瘁，空說五絲續命，懸蒲時節正傷神。」
自註：「方伯與余為清秘堂舊侶，以庚子端午日終於粵東也。」
挽王紫瀾廉訪瑞征云：「恩命方新，悵籍甚聲華，身後遷除空撒手；官逋未了，歎蕭然環堵，庭前俯仰劇傷心。」
廉訪於沒後始奉擢臬貴州之命也。
挽屠琴塢太守云：「病榻恩來，歎息膏盲難再起；潛園人去，流傳詩畫定千秋。」
時病中已受九一江一 守也。
挽陸萊藏郡丞我嵩云：「澤被十閩深，溯頻年砥節奉公，薦鶚名留金筴重；靈歸三泖遠，悵暑月殫一精一校士，驂鸞人赴玉樓寒。」
挽一江一 清渠學博有本云：「澹泊任天真，憶掉頭苜蓿闌干，八十翁自耕鐵硯；老成悲電謝，試屈指枌榆甲第，廿三科誰共瓊林。」
挽麟見亭河帥母惲太夫人云：「紗幔仰傳經，八座起居，彤管頻題香茗集；板輿隆養志，三春報答，碧幢忽廢蓼莪篇。」
惲曾選《閨秀正始集》梓行，且歷任皆就養也。
挽周稚圭中丞母陳太夫人云：「五省奉安輿，一品封崇，況見孫曾綿甲第；卅年隆祿養，百齡算近，忽悲仙佛渺旛幢。」
挽顧杏樓比部母蔣太恭人云：「晝錦迓潘輿，忽感鄰舂驚罷社；春暉違宋幔，恰當佛誕證生天。」
比部回籍迎奉，而恭人適於二月十九日在籍棄養。
是日為社日。
挽一江一 芝亭司馬室顏宜人云：「煒管擅清詞，紅藥階前，曾伴郎君吟彩筆；繩床 驚噩夢，綠莎廳上，忍教司馬濕青衫。」
顏有詩草已梓行也。
挽吳巢松太史室盛恭人云：「荻閣含飴，正喜有孫傳祖硯；蘭陵返櫂，遽隨佛母渺仙幢。」
恭人無子有孫，適遭其母盛太恭人之喪，赴常州哭奠，歸蘇即逝也。
盧學士輓聯
盧抱經學士終於常州之龍城書院，有輓聯云：「當代經師，鄭東海、馬扶風，抗前賢為伍；此間旅殯，荀蘭陵、蘇玉局，得夫子而三。」
對仗一精一切，惜不知何人所作。
朱侍郎輓聯
朱虹舫侍郎方增平生體氣清羸，而好服大黃。
後染寒疾，亦日日服之，以至不起。
沒後逾月，生遺腹一子。
彭春農學士以聯挽之云：「上蒼有靈，遺腹定應昌厥後；大黃為厲，回頭始悔自知醫。」
玉文恭師輓聯
玉研農師由伊犁將軍內召，甫入關，甍於旅次。
九重震悼，敕繪像紫光閣。
飾終之典，備極哀榮。
嚴問樵撰一輓聯云：「百部風清，攬銅柱高標，定有英魂棲大樹；九重雨泣，痛玉關乍入，不留生面畫凌煙。」
俞都轉輓聯
閒與兩淮鹺商談，歷任都轉之賢，以李秬軒為第一。
鄒公眉觀察曰：「秬軒之清標亮節，誠不可階。
然有守而兼有為者，終推平羅俞陶泉德淵一人而已。」
憶陶文毅公整理淮鹺之始，都轉屢不得其人，手書令予切實舉薦。
余即以陶泉應。
蓋陶泉令長洲，守蘇州，實心實政，皆予所目擊心儀者也。
時陶泉方守金陵，聞信力辭。
文毅以余手書示之，陶泉語塞。
聞陶泉初到揚時，運庫並無餘積。
次年遂有三百萬之儲。
此席擁東南財賦之雄，冠蓋往來，每多觖望，謗議叢興。
自陶泉蒞任後，改弦更張，洗手奉職，而裒多益寡，稱物平施，亦無不各得分願者。
惜其用心太苦，一精一力驟衰，位不稱才，年不副德。
論者傷之。
余在蘭州藩署，忽接陶泉之訃，為之涕如綆縻。
適其孤以急信懇余轉遞平羅，余手揮一聯寄挽之云：「殫心力以報所知，一代長才出甘隴；處脂膏而不自潤，千秋遺愛滿邗一江一 。」
素聞賀耦庚督部言：「陶泉無所不知，無所不能，不謂邊陲乃有此人物。
又若陶泉，若長筦淮鹺，可稱得人。
惜地方上少一好手耳！」此聯正隱括其意。
今年在揚州，聞公眉觀察亦有一聯云：「敬以持己，恕以接物，一息尚存，此志不容少懈；生不一交一 利，死不屬子，九京可作，捨公其誰與歸！」出語本朱子，對語本《檀弓》，則真足以傳陶泉矣。
一胡一 學士輓聯
一胡一 書農學士敬，乙丑會元，詞林老宿，略司文枋，即投劾歸來。
久主西湖講席，士論翕然。
今其子弟皆聯翩科甲，克嗣家風，蔚成武林巨族矣。
魏滋伯廣文輓聯云：「三百輩杏林並冕，三萬簽芸署編摩，衡鑒識冰心，文苑有人同涕淚；廿一科東觀楷模，廿二載西湖師表，簪纓聯寶樹，新宮無憾作神仙。」
組織工麗，無一剩語，足以傳學士矣。
今西湖講席即其哲嗣工部公接充，亦佳話也。
又高伯蓀孝廉學沅亦撰一聯云：「京兆衡才，由豫而皖而鄉邦，濟濟擢英賢，門下迭為多士冠；承明珥筆，有史與文與典冊，莪莪揜群雅，浙中欲得替一人難。」
百文敏輓聯
張蘭渚師挽百文敏公齡云：「五等列崇班，勳爵亞桓信躬谷；三營鍾閒氣，威名留楚粵一江一 淮。」
出句切其男爵，對句謂公生於張三營也，可稱確切不移。
按我朝無五等之封，只有公侯伯三名與古相合。
「一精一奇尼哈番」即子爵，「阿思哈尼哈番」即男爵，合之即古之五等也。
戴簡恪輓聯
程春海侍郎挽戴簡恪公敦元云：「貴為尚書，儉若寒士，揚歷四十年，其趨公忘寢食，忠矣；幼稱神童，老推名宿，橫覽八千卷，獨一精一算通天人，偉哉！」此聯簡而賅，真而樸，非春海不能作此語，非簡恪亦不足以當之。
曹文正師輓聯
英煦齋師挽曹文正師雲i「從先大夫於九原，五典春闈，首證當年衣缽；考中書令者廿載，三朝元老，遂成曠代哀榮。」
蓋文正出德文莊公門下，故出聯言之親切也。
姚亮甫中丞輓聯
翁二銘學士心存挽姚亮甫中丞云：「烏台執憲，龍節宣風，百城解綬避威稜，正色讜言，婦孺亦知包孝肅；燕翼多謀，鳳池繩武，十載抽簪娛晚景，清心學道，耆英群仰富文忠。」
又杭城同人公挽云：「執法總朝綱，溯當年節鉞宣猷，聲望比富歐韓范；歸田娛暮景，看後起芝蘭挺秀，科名媲軾轍郊祁。」
又張仲甫輓聯云：「臣謨望重范韓，有孝有德，有守有為，朝野共欽嚴正性；父執一交一 深管鮑，同榜同庚，同官同社，後先並失老成型。」
自注云：「公與先倉侍同甲辰應召試榜，同壬午歲生，同官中外，居又同裡。
又按：公每假旋必廬墓，歸田後亦廬墓。
廬墓之日為多，而世鮮有稱其孝者，故特表出之。」
許封翁輓聯
張仲甫有挽許修門舉翁聯云：「五十年父執深一交一 ，申以盟誓，重以婚姻，憶歲在庚寅，猶扶疾哭吾翁館舍；三四代家聲濟美，子為詞臣，孫為貢士，數榜開甲乙，曾及身見兩世科名。」
張仲甫哭子聯
仲甫有哭其長子某聯雲；「嗟吾多病愛閒，何堪垂老零丁，又折此剛強一臂；念爾母衰婦弱，未得抱孫慰藉，忍聽他慘戚雙啼。」
可謂一字一淚矣。
汪少海邑侯輓聯
汪少海仲洋以詩人為循吏，而所遇多窮。
在錢塘任內，緣事奪職，鬱鬱不得志；從軍甬東，艱難始復一官，又迴避至一江一 蘇，已老病矣，遽沒於吳門。
同人輓聯，多可傳者。
如云：「通才百里難留，才別杭州，鷲嶺魂依詩是讖；宦跡一生早定，終歸吳會，鯨圖神授夢何靈。」
蓋少海《留別杭州》詩末章有云：「劇愛飛來峰，魂魄飛不去。」
又聞少海大挑前一夕，夢神授以海圖。
蒞浙後，首捧檄至海鹽，治海塘，又調錢塘。
奪官後，又以甬東軍功復職，至姑蘇，又以前在濱海軍功著績，責其防海。
終其身不離海疆也。
又一聯云：「與子瞻生同裡、官同方，吏治詩材稱伯仲；伴和靖寓相鄰、殯相近，湖波山色樂神仙。」
又一聯云：「文章驚海內，詩酒滿天涯，二十年湖上勾留，身去名存，除卻歐蘇無此福；薄宦感焦桐，佳人悲錦瑟，七千里蜀中悵望，才豐命嗇，劇憐李杜亦終窮。」
皆才人之筆，惜不得撰者主名。
少海有姬人某，得於秦淮，色藝無雙，先逝。
故「佳人」句云然。
少海從軍甬東，未補官而得藍翎。
有書「三年奔走空皮骨；萬古雲霄一羽毛」為楹帖贈之者，殊為工切，較劉金門先生自道之語為佳。
劉語已見《續話》
林少穆督部室鄭夫人輓聯
林少穆督部之元配鄭夫人卒於雲南官署。
夫人一生福壽兼全，惟中年以後即為疾疢所纏。
然由甘隴移滇南，猶間關萬里也。
余未得其訃音，乃預制一聯寄少穆。
憶余失偶時，曾以先室行狀寄少穆，少穆即隱括狀中語，撰一長聯相寄。
今余未得讀夫人行狀，道遠不能相待，乃以意質實言之云：「相夫歷八州督，教子擅八磚才，誰知八座起居，病與一生相伴住；老屋憶文筆坊，新居望文藻宅，都是文星照耀，魂兮萬里定歸來。」
梁楚香母李太夫人輓聯
浙一江一 撫部梁楚香寶常，官庶常於余為同館，令山左於余為同官。
而恭兒觀政之一江一 ，又托其宇下。
其太夫人壽登八十有七，迎養在署。
前歲承九重賜壽，有「節署承歡」之扁，備極一寵一 榮。
今歲撫部亦年登周甲，僚好各制錦稱觴。
時余就養東甌，寄祝一聯云：「東省憶同官，旋聽台萊頌南國；北堂依壽母，長看旗翼照西湖。」
觀者稱其典重。
撫部之壽辰在六月十七，而太夫人於前十日以微疾棄養。
余復寄挽一聯云：「錫命兼錫壽從天，節署普慶承歡，喜堂北萱榮，周甲剛娛萊子舞；同宗復同官自昔，弱息又叨慈蔭，悵甌東萍系，生芻遙奠熲封羹。」
張仲甫代杭州紳士公挽梁楚香太夫人聯
「錫齡膺異數殊恩，憶昨歲霓旌，捧詔還轅，節省臚歡傳盛事；詒谷播清芬宏澤，念吾鄉鯨浦，歌豐擊壤，蒙庥有自頌徽音。」
羅茗香所作輓聯
甘泉趙蓮漵茂才於本年七月作古。
茂才年甫強仕，上有八十七歲之所後母，下有少妾弱女，祚薄無承祧之子。
茗香挽以聯云：「慟生不逢辰，母在堂，妾在帷，弱女在閨，更嗣續猶虛，劇憐朝露先零，定卜此時難瞑目；歎我無知己，家多故，身多病，命途多舛，信友朋最篤，豈料晨星又落，相期後至共論心。」
時茗香方遭母喪，繼又殤孫，雖乍離苫塊，而愁病一交一 加，憤不欲生，故末及之。
一江一 蘇張鑄台孝廉以道光辛巳恩科舉人一大挑二等，不能補缺，並不能委署，致盼一苜蓿盤而不可得。
茗香挽以聯云：「命也何如，無祿竟難沾薄祿；天乎欲問，廣文可許作修文。」
張松崖郡丞丁內艱，其太夫人厲氏既為茗香之妻嫂，又為茗香姨母一之 女。
茗香挽以聯云：「羨姊三遷訓子，四行劻夫，計平生婦職無虧，仉氏班姬堪並擬；慟我十年炊臼，九月廢莪，想此後泉台有伴，小姑從母定相親。」
又代叔公挽姪媳一聯云：「七族盡同聲，贊從舅從姑，相吾家賢阮；一朝成永逝，對此日佳兒佳婦，憶衛國莊姜。」
袁簡齋挽蔣愚谷
《隨園詩話》云：「洞庭山人蔣愚谷喜吟詩，致貧其家，以瘵疾亡。
余挽之以聯云：『生為誰忙，學業未成家已破；死虧君忍，高堂垂老子初啼。
』」
袁簡齋挽徐爽亭
《隨園詩話》又云：「一江一 寧徐爽亭善小兒醫，能詩，年九十餘，有句云：『船底水鳴風力大，蘆中雁語月光高。
』」簡齋有小女，病危，爽亭活之，因來往甚歡。
其卒也，挽以聯云：「過九秩以考終，從古名醫，都登上壽；痛三號而未已，傷吾老友，更失詩人。」
庶母庶妻輓聯
近人有為庶母三年服者，制一輓聯云：「慈母如母，貴父之命也；顧我復我，育子之憫斯。」
以經對經，莊重而工切。
又聞舊一貴官以媵婢為妾，生一子，子亦貴顯。
其正妻沒後數年，妾始卒，見諸親友挽句，多不愜意，自作一聯云：「媵隨妻來，轉令我思妹子；母以子貴，居然婢作夫人。」
頗為情文一交一 至，而此聯尤難著語也。
按：「我思妹子」是李後主祭周後文中語，見馬令《南唐書》。
梁山舟先生集句
梁山舟先生贈人楹帖，聞皆隨手集句為之，如送陳蘭鄰作宰云：「神仙官職雙鳧舄；才子文章五鳳樓。」
又贈廬陵宰云：「百里棠一陰一鄰畫舫；一一江一 峰影落琴床 。」
又贈姜少司寇云：「君家舊事傳青史；公望中朝仰白雲。」
又送某副憲使閩粵云：「手搴海國珊瑚樹；節擁天星赤繡衣。」
又送粵東某官假回云：「煙雲得路駒千里；炎海收身鶴九皋。」
又贈湖州某廣文云：「門前問字烏程酒；春暮吟風碧浪湖。」
又贈某糧道云：「經濟只今劉計相；詞華自昔謝中書。」
又贈某星使本省讞獄云：「玉節承天南斗靜；繡衣行晝使星明。」
又贈某山長云：「文章東觀仙曹舊；杖履南湖講席尊。」
又送某司馬之任云：「麾符地喜鄰臣地；姓氏天教上御屏。」
又贈某學使云：「南國人才白玉尺；中朝門望重冰壺。」
又贈某將軍云：「龍門世澤常華盛；鯨海威名草木知。」
以上皆張仲甫所錄示。
張蘭渚師集句
張仲甫所居堂中有林少穆督部手書一聯云：「應視國事如家事；能盡人心即佛心。」
跋云：「一西老夫子大人撫閩中，座右懸此對語。
則徐昕夕隨侍，知夫子立心行事，皆實踐斯言之義。
茲命書楹帖，即錄此二語，志銘佩之忱雲。」
按：余在蘭渚師幕中，卻未獲睹此聯；師又號一西，亦余所未聞。
仲甫曰：「此先倉侍公所自集楹帖。
上句乃仁廟面諭之語，下句則嘉慶丙寅年所奉乩詞也。」
按：余有奉懷吾師句云：「儒無名士氣，佛是老臣心。」
刻入《師友集》中。
仲甫見之，以為穩切之至，亦可作楹帖也。
蘭渚師又喜集古語為楹帖。
如云：「為仁猶曰行仁，服膺弗失；於止知其所止，常目在之。」
又云：「自新新民，止於至善；先覺覺後，求其放心。」
又集五經句壽蔣礪堂閣老云：「壽考不忘，以頌申伯；德音是茂，有若泰巔。」
蓋每句皆備平。
上去入四聲，因難見巧。
張仲甫曰：「先倉侍公所集四聲皆備聯句，不止一聯。
今所記憶僅此耳。」
又張仲甫嘗述其祖蓮海公有集句楹帖留示孫曹云：「聰聽祖考彝訓；深知稼穡艱難。」
又蘭渚師曾手集經語，命章鉅以漢隸作楹聯，懸於廳事以自警。
句云：「戒之在色，戒之在鬥，戒之在得；職思其居，職思其內，職思其憂。」
章鉅書竟，乘間請曰：「三戒中，惟『在斗』二字，似與我輩身份不甚親切。」
師曰：「『斗』之一字，不必定指血氣之勇也。
我輩既入名場，大凡奔競之心、傾軋之途，皆斗象也。
足下此時屏居州里，自然心平氣和。
將來一登宦途，切須戒之。
而使酒罵座，猶其小焉者矣。」
余謹識之。
陳方伯集句
陳蓮史方伯有集句五七言楹帖，嘗手錄一副本贈余。
其為余書楹帖，亦多用集句。
道光己亥、庚子間，餘次子丁辰、三子恭辰均隨侍桂林節署，值方伯在裡中養痾，兩兒最承其青眼，屢以書畫往復質證。
方伯手集聯語贈之云：「虛其心，實其腹；驥之子，鳳之雛。」
義兼褒勖，余及兒輩甚感佩之。
羅茗香集句
羅茗香最善集句。
嘗有賀人完姻集句聯三副，其一云：「聞鳳窺丹穴顏延年；乘鴻駕紫煙郭景純。」
其二云：「鳳鳥于飛，賓親以禮太元經；金玉為寶，婚悅宜家易林。」
其三則專指十月吉期者，句云：「十月維一陽一，嘉耦曰配；三星在戶，吉事有祥。」
嚴問樵集句
上海育嬰堂門柱有集四書聯句者，不甚佳。
嚴問樵易之，云：「非要譽，非內一交一 ，此謂民父母；無伐善，無施勞，以保我子孫。」
亦集《四書》語，較為工穩。
又制天後宮聯云：「受天地之中，以生一曰水；有功德於民，則祀謂之神。」
亦頗渾成。
問樵又云：「今人門帖，多有取『平為福；居之安』作對者。
下句出《孟子》，人人知之；上句出《莊子·盜跖》篇，云：『平為福，有餘為害，物莫不然，而財其甚者也。
』今一習一 為口頭語，而不知所出。」
張仲甫集句
仲甫喜為集句楹帖，嘗手抄一本見示。
自言與少穆先生所集匯抄一冊，今不能分辨某聯實出何手也。
如云：「舉杯邀明月；焚香看道書太白、右丞。」
「讀書破萬卷；落筆超群英少陵、太白。」
「百歲真過客；一身為輕舟東坡、常建。」
「忘身學草木；委懷在琴書元次山、陶靖節。」
「一江一 山助磅礡；煙月資清真陸堅、劉慎虛。」
「朗抱開曉月；高情屬天雲東野、康樂。」
「一生如土梗；萬事皆波瀾權德輿、太白。」
「自有琴書增道氣；只將詩句答年華孔平仲、陳簡齋。」
「子固精神老坡氣；茶山衣缽放翁詩惠洪、復古。」
「千古風一流 有詩在；一生懷抱與山開山谷、簡齋。」
「閒看秋水心無事；久住西湖夢亦佳皇甫冉、方岳。」
「方丈蓬萊多伴侶；木公金母相東西半山、東坡。」
「至人無心亦無法；古者養民如養兒子由、放翁。」
「筆下一江一 山轉蔥倩；雲中樓閣自一陰一晴朱子、文□。」
「大隱本來無境界；勝游都為好山川東坡、洪朋。」
「惜花意欲春常在；落筆乃與天同功劉屏山、黃山谷。」
「天下蒼生待霖雨；此間風物屬詩人復古、東坡。」
「瓣香急試博山火；好句真傳雪竇風誠齋、東坡。」
「詩名官職稱雙好；丹桂靈椿並一時誠齋、後村。」
「絕須絲竹娛安石；能使一江一 山似永嘉陳慥、東坡。」
「經行東坡眠食地；會訪拾遺花柳村山谷、周益公。」
「偶陪上閣鵷鸞會；新管一江一 南山水來梅聖俞、張耒。」
「好作新詩寄桑苧；想當逸氣吞江湖米元章、王廷珪。」
仲甫又見舊人集句兩聯甚佳，可作座有銘。
一云：「善言莫離口，善樂莫離手；獨立不愧影，獨寢不愧衾。」
出句為唐孟詵語，下句為劉勰語也。
一云：「靜以修身，儉以養性；入則篤行，出則友賢。」
出句為《南史》陸慧曉語，下句則《家語》也。
陳郭集句
張仲甫為余述，陳曼生、郭頻伽合作集句楹聯贈杭州高惺泉日浚曰：「為文須略識字；終身不復鼓琴。」
上句昌黎文，下句《史記》語也。
余不識高惺泉，味此集句，似尚有言外意。
擬俟晤仲甫時詳詢之。
集《曹全碑》字
仁和高菉仲大使頌禾有集《曹全碑》字為楹帖者，甚工雅。
五言如：「和風君子德；時雨聖人懷。」
又：「仁孝本諸性；禮義根於心。」
又：「月下三升酒；風前萬里山。」
又：「幽懷在泉石；好景足風雲。」
又：「二分明月戶；萬里白雲鄉。」
又：「泉流雲際月；風動雨中山。」
又：「涼意水雲際；高懷山谷間。」
又：「不止泉明酒；閒臨米老山。」
又：「雲白風清際；廉泉讓水間。」
七言如：「清風明月有其樂；嘉辰美景置諸懷。」
又：「殘一陽一遠水南朝寺；月白風清北郭山。」
又：「讓水廉泉高士屋；禮門仁裡聖人居。」
又：「雲階月地幽人室；水遠山高隱士居。」
八言云：「與禮同節，與樂同和；以義為根，以仁為本。」
又：「敦仁秉德，並受其福；修禮陳義，乃獲有年。」
又：「列紀陳綱，是王者政；安仁布義，與聖人居。」
又：「子孝孫賢，至樂無極；時和歲有，百谷乃登。」
又：「仁孝齊家，廉明報國；和平處世，禮義車身。」
又：「勳蓋南一陽一，文綜西蜀；辭雄子建，賦擬相如。」
又：「典重商周，鼎追秦漢；賢齊廣受，屋並機雲。」
舊人集句
張仲甫嘗雜錄舊人集句見示，中有可書楹帖者。
如：「好學為福；惟道集虛。」
出《莊子》。
「在家常起早；偶地即安居。」
山舟先生所集。
「無事此靜坐；有情且賦詩。」
同前。
「花竹有和氣；風泉無俗情。」
黃山谷、孟東野句。
「欲共幽人洗筆墨；但驚妙語雜風煙。」
東坡、放翁句。
「余子風一流 追魏晉；太平胸次到唐虞。」
杜范、劉過句。
「彩毫閒試金壺墨；花□重尋貝葉書。」
李維、劉升贛句。
「青竹閒垂任子釣；牙籤喜校鄴侯書。」
劉過、張耒句。
「墨妙已窺王令帖；良材還斫蔡翁琴。」
趙孟頫、楊公遠句。
「風一騷一意度卑唐體；人物依稀似晉時。」
劉克莊、薛嵎句。
「一交一 情淡似秋一江一 水；贈句清於夜月波。」
郭祥正、楊誠齋句。
「詩酒淋漓出狂怪；虹霓吐暖忘寒饑。」
又：「千首放懷風月裡；一尊時對畫圖開。」
又：「囊簡久藏蝌蚪字；詩壇欲效鸛鵝軍。」
皆東坡句。
「政用疏通合典則；地分清切任才賢。」
少陵句。
「都將筆下文章潤；散作人間雨露濃。」
歐一陽一元句。
「胸蟠杜甫千間廈；氣壓陳登百尺樓。」
曹伯隆句。
「拔薤已觀賢守政；壽親還慰魯侯心。」
東坡、安石句。
「已發政聲□召杜；不惟詩句似一陰一何。」
沈與求、王半山句。
「南斗日躔韓吏部；西湖風氣白香山。」
張耒句。
「常棣並為天下士；先生真是地行仙。」
東坡句。
孫淵如先生童語
孫淵如先生之父為某邑廣文，有老友某過訪之，留飲齋中。
時先生甫九歲，往來行酒，走風雨中不輟。
其友笑曰：「稚子無知走風雨；」先生應聲曰：「先生有道出羲皇。」
某友大歎賞，即書作聯句，懸學齋中。
此陳曼生郡丞所述。
賀牛姓喜聯
天津牛稔文太守為子娶婦，吾師紀文達公於太守為中表兄弟，送喜對一聯云：「繡閣一團一 圞同望月；香閨靜好對彈琴。」
初不覺也。
次日文達公來賀，乃謂太守曰：「我昨所制聯乃用君家典故，何如？」
隱士門聯
有隱士署一聯於門云：「風不出，雨不出；歌於斯，哭於斯。」
想見高雅之致。
按，《堅觚集》云：「孔侍郎極朝回遇雨，避於一叟廡下。
叟延入廳事，逢迎甚恭。
孔借油衣，叟曰：『某寒不出，暑不出，風不出，雨不出，不知所謂油衣也。
』孔不覺宦興頓消。」
此上聯所從出乎？
祈雨壇聯
明末辛巳、壬午間，蘇州亢旱，祈禱無驗。
有滑稽子為聯語，懸之齋壇云：「妖道惡僧，三令牌擊退風雲雷雨；貪一官污吏，九叩首拜出日月星辰。」
一時傳以為笑。
某明府題武廟聯
張丹村廣文作楠《梅簃隨筆》云：「錢貢《麗水縣迎賓館記》云：賓入門而左，額曰『見賓』，取『出見大賓』之義也。
將入館，顏某堂曰『澹台公至』，取『非公事不見邑宰』之義也。
讀之不覺噴飯。
又謁武廟，見某明府題聯云：『兄玄德，弟翼德，水擒龐德；生蒲州，會涿州，坐鎮荊州。
』同官多哂之。
余謂：近人集撰《周易緯史》，於『屯六二』稱曹操待壽亭侯；『需上六』稱劉備桃園結義。
如明府輩，更不必與之證陳壽之史、裴松之注矣。」
彭甘亭長聯
客有以《彭甘亭尺牘》求題識者，冊後有一長聯，出句云：「那畔消息，見半點兒有甚把鼻，若非是千了萬了，說不盡百樣郎當，因此上雪山中，忙到釋迦吃麻吃麥，受苦擔饑，生怕放逸魔，花費眼前日子；」對句云：「這邊事情，到十分處還未稱心，霎時間七旬八旬，卻原來一場扯淡，只落得漆園裡，笑煞莊周應牛應馬，逍遙散慮，都將順逆境，一交一 付頭上天心。」
按：此多彼法奧妙語，甘亭沉酣內典，必能別有會心。
附錄之，以待懸解。
某相國堂聯
舊有某相國堂聯云：「放開肚皮吃飯；立定腳跟做人。」
或議其上句不雅。
徐野客曰：「彼長慼慼之小人，震雷常在匕箸間，那能放開肚皮吃飯乎？」
陳見三聯
陳見三，蘇州人，賣藥邗上，以此起家。
開有青芝堂藥鋪，為揚州第一家。
買一鄧一 侍郎休園為別業。
捐同知銜。
每遇喜慶宴會，輒著天青褂五品補服，居然以縉紳自命。
有輕薄子制一聯贈之云：「五品天青褂；六味地黃丸。」
按：休園今已易主，余曾飲宴其中。
一江一 山船聯
浙水一江一 山船最為著名，船之後艙皆有漁婦，率以艷妝對客，客必稱之為「同年嫂」。
相傳為前明陳友諒之族戚，為明祖貶落於此，凡九姓，限其自為婚姻，不得通至他鄉，故至今未能振拔。
而傅粉施朱，淺斟低唱，舟中客鮮不被其蠱惑者。
往往南北倒行，以拖延其時日。
舟中客每晝夜酣歌而不知也。
此九姓者，皆桐廬、嚴州人，故相呼為「桐嚴嫂」，外人乃訛「桐嚴」為「同年」耳。
船制頗一精一美，兩岸風景亦絕佳。
吾閩人由建溪逼仄而來，到此忽心開目朗，坐臥甚便，且客中忽入靡曼之鄉，驟得偎倚之樂，故尤心醉焉。
有客題船窗一聯云：「遊目騁懷，此地有崇山峻嶺，茂林修竹；賞心樂事，則為你如花美眷，似水流年。」
以《蘭亭序》對《玉茗詞》，頗有風趣。
此聯相傳已久，至今往來吳越一江一 鄉者能道之。
又有才士題一江一 山船聯云：「泛宅便為家，有紅粉青娥，長新風月；他鄉忘作客，看千巖萬壑，如此一江一 山。」
亦工切。
周冰持自署門聯
《松一江一 詩話》云：「華亭周垂綸鷹，宿來太守子也。
有子名稚廉，字冰持，負才不偶，跡類清狂。
嘗署門一聯云：『論家世，如閣帖古窯，可謂舊矣；問文章，似談箋顧繡，換得錢無。」
酒肆聯
錢梅溪曰：「途中遇沽酒者，或賣花者，其香撲鼻可愛，擬將采入詩中，而未得也。
偶見市中酒肆掛一聯帖云：『沽酒客來風亦醉；賣花人去路還香。
』不知何人所作，可謂先得我心者矣。」
又曰：「酒肆聯有絕可笑者，如『劉伶借問誰家好；李白還言此處佳。
』每處皆有，不知起於何時。
又河南永城、睢州一帶酒店聯云：『入座三杯醉者也；出門一拱歪之乎。
』則更堪噴飯矣！」按：吾閩亦有酒肆通行聯云：「鐵漢三杯軟腳；金剛一盞搖頭。」
蓋自誇其酒之佳，又別一意也。
梅溪又曰：「南一陽一夏鎮各處人家，門外俱有一聯去：『五湖天馬將；四海地龍軍。
』則竟不知作何語。」
女校書朱玉聯
秦淮女校書朱玉敏慧能識人。
嘉慶庚午，趙甌北先生重赴鹿鳴宴，常主其家。
朱玉乞先生贈楹聯。
時玉有征蘭之信，先生手揮一聯應之云：「憐卿新種宜男草；愧我重看及第花。」
一時傳為佳話。
王扶九聯
宋小茗《耐冷談》云：「同裡王扶九年老，就幕粵西，為某縣延征比一席。
除夕戲書楹帖云：『白髮蕭然，看他人兒女夫妻，千般恩愛；黃金盡矣，數此日油鹽醬醋，百計安排。
』詰朝主人入館賀歲，見之惻然，贈以千金並舟車之費，送其歸里，壽終於其家。」
陳小雲自題聯
陳小雲裴之寓居漢一陽一，於小樓上自題一聯云：「情殷報國，臣之壯也不如人，仗藥爐經捲了卻三生，更休提如花美眷；志在養親，富可求乎聊復爾，幸楚尾吳頭剛通一水，定能容若葉浮薄。」
詞旨淒宛，未幾即客死鄂城。
「了卻三生」，真成語讖矣。
分類：未分類項