北齊書白話版
厙士文傳
厙士文一性一格孤直，即便是至親鄉鄰，也難與交往親近。
在齊，襲封章武郡王，位至領軍將軍。
周武帝滅齊，山東豪族紛紛迎接，惟獨士文緊閉城門固守。
帝驚異，特授開府儀同三司、隨州刺史。
隋文帝受禪，加授開府，封湖陂縣子。
不久拜貝州刺史。
士文一向守貧刻苦，不受俸祿，家境貧寒。
他的兒子曾經吃過一塊公家廚房的餅，因此受枷銬，在監獄裡關了幾天，還被杖打了二百下，不准坐車，遣送回了京城。
僮隸無故不准出門。
家人食用的鹽菜，全部從外境購回。
凡離家外出，均緊閉大門，致使親故不來，慶吊不通。
法令嚴整，吏民服貼，道不拾遺，夜不閉戶。
凡有小餅，士文必定給以嚴懲。
有次入朝，正好趕上天子恩賜公卿進左藏，規定要多少取多少。
人們都拿了很多的東西，惟獨士文口銜絹一匹，兩手各持一匹。
天子問原因，士文回答說：「臣口手都很富足，別的物品也就不需要了。」
天子驚諤，又特地給了獎賞。
士文為刺史時，發動民眾檢舉一奸一吏，凡持有尺布斗粟之贓者，不能得到寬貸，有近千人進行了揭發上訴，凡涉嫌者一律發配嶺南。
親友相送，州境內處處是道別的哭號聲。
至嶺南，遇瘴癘而死的人十有八九，於是，父母妻子紛紛向士文哭訴。
士文厭惡，下令捉拿，猛揍狠打，而號哭者更多。
司馬京兆人韋盤、清河縣令河東人趙達更為苛刻狠毒，只有長史這個人行仁政。
時人評論說：「刺史閻王政，司馬蛇眼睜，長史含笑判，清河活吞人。」
天子聽說後，感歎道：「士文暴虐，超過猛獸。」
士文終因此事被免官。
時隔不久，又做了雍州長史，對人講：「早先我執法如山，卻沒有針對權貴，莫非就要死在這個官位上？」
下車伊始，執法嚴正，不避貴戚，朋友賓客不敢登門拜訪。
人多怨恨。
士文的叔伯妹妹嫁齊氏為嬪，有姿色，齊滅後，朝廷將其賜給了薛公長孫覽。
長孫覽之妻鄭氏嫉妒，向文獻皇后進讒，皇后下令長孫覽休掉。
士文以此為恥，不與堂妹相見。
應州刺史唐君明為母守孝之時，娶以為妻，因此，君明、士文都受到了御史的彈劾。
士文剛烈，在牢獄數日，恚憤而死。
家無餘財，有三個兒子，是吃了上頓愁下頓，卻沒有任何親戚朋友來幫助他們。
分類：史書