水經注
卷十八
水經注 渭水
【原文】
渭水又東，一溫一 泉水１注之，水出太一山２，其水沸湧如湯，杜彥達３曰：可治百病，世清則疾愈，世濁則無驗。
【註釋】
１一溫一 泉水：水出今陝西省眉縣東。
２太一山：即陝西省秦嶺終南山。
３杜彥達：人名，具體不詳。
【譯文】
渭水又東流，有一溫一 泉水注入。
一溫一 泉水發源於太一山，一泓清泉像開水似的沸騰翻湧。
據杜彥達說：那泉水可治百病。
泉水清澈，病就可治好；泉水混濁，治病就無效。
【評析】
這一卷中只有兩條《經》文，《注》文也短小，是《水經注》今本四十卷中篇幅最小的一卷，所以有人認為此卷是此書在宋初亡佚五卷以後分析出來成卷的，《渭水》原來只有二卷。
這種意見不無道理，但無論如何，今各本都作為一卷，是既成事實。
而且涇水篇已經亡佚，無法彌補，我們當然也只好把《渭水》作為三卷。
古籍中這類情況很多，現在都是按既成事實處理。
分類：未分類項