梁書白話文
宗炳傳
宗炳字明易，南一陽一涅一陽一人。
世代居住在江陵。
祖父名炳，宋朝時被徵召為太子庶子，不從，有清高的名聲。
父親名繁，曾任西中郎咨議參軍。
宗炳幼時勤於學習，有氣量有才幹。
二十歲時，考中郢州秀才，歷任臨川王常侍、驃騎行參軍。
齊朝司徒竟陵王在西邸召集學士，都被畫進畫裡，宗炳也參加了。
齊永明年間(488)，齊與魏和親，皇上下令宗炳與尚書殿中郎任日方一同接待魏國使者，都是當時被挑選出來的人。
武帝嫡系孫子南郡王任西州刺史，任用宗炳管書記，宗炳既因書寫公文而聞名，又因忠貞正直被讚許，因而任用他。
不久文惠太子去世，以皇太孫為王，宗炳仍管書記。
等到皇太孫即位，有失德行，宗炳也自遠離皇上，被任命為秣陵縣令，後來陞遷尚書都官郎。
齊隆昌末年(494)，少帝被殺，皇上所一寵一愛一的人多遭災禍，只有宗炳、傅昭因為清廉正直而免去災難。
齊明帝即位，任命宗炳為郢州治中，有名望勝任職務，因為父親年事已高而告官還鄉。
南康王任荊州刺史時，薦舉宗炳任別駕。
義師舉事，宗炳遷任西中郎咨議參軍，別駕如從前。
當時西部排列有名望的人，只有宗炳與同郡的樂藹、劉坦被州人所推舉信任，因此領軍將軍蕭穎胄很重用他，事事必同他商量。
高祖在雍州舉事，蕭穎胄派宗炳從楊口出發，親自向高祖稟報策略，並護送軍用物資，高祖對他很尊重。
中興初年(501)，宗炳陞遷御史中丞，因為父親去世而卸去官職。
後來又起用為冠軍將軍、衛軍長史。
天監元年(502)，宗炳遷任征虜長史、東海太守，將軍如從前。
天監二年(503)，徵召為太子右衛率。
這年冬天，陞遷為五兵尚書，參加主持大選。
天監三年(504)，去世，終年四十九歲。
宗炳的兒子曜卿繼承爵位。
宗炳的堂兄弟宗岳，有名望有德行，州人稱讚他，超過了宗炳。
做官歷任尚書庫部郎、郢州治中、北中郎錄事參軍事。
分類：史書