隋書白話文
李禮成傳
李禮成，字孝諧，隴西狄道人，是涼王李嵩的第六代孫。
他祖父李延實，是魏國的司徒。
他父親李..，是侍中。
禮成七歲時，與姑一媽一的兒子、蘭陵太守滎一陽一人鄭顥，隨魏武帝入關。
鄭顥的母親常對親近的人說：「禮成這孩子，平生不曾回頭，以後當為國家的棟樑。」
禮成長大後，深沉而行為檢點，不隨便交結人。
西魏大統中(535～551)，開始為官，當著作郎，升任太子洗馬、員外散騎常侍。
北周受禪後，授他平東將軍、散騎常侍。
那時貴公子都競相熟習弓馬，服飾大多是軍人打扮。
禮成雖然很善於騎馬射箭，卻是一身儒士打扮，不失平素的聲望。
後因軍功，拜授車騎大將軍、儀同三司，賜爵修一陽一縣侯，授遷州刺史。
當時朝廷調兵，李禮成估計，蠻夷人不可打擾，打擾他們，勢必為亂，因此上表朝廷勸諫。
周武帝聽了他的。
討伐北齊，他隨皇上包圍晉一陽一，禮成率兵進攻南門，北齊將領席毗羅率一精一兵幾千抵抗周武帝，禮成力戰，打退齊軍。
加授禮成開府，晉爵為冠軍縣公，授他北徐州刺史。
不久，調他當民部中大夫。
李禮成的妻子竇氏，早就死了。
他知隋高祖非同常人，於是娶高祖的妹妹為繼室，夫妻倆感情很好。
隋高祖為北周丞相後，升他為上大將軍，升他當司武上大夫，委以心腹。
高祖受禪為帝，授他為陝州刺史，晉爵為絳郡公，給他的賞賜優厚。
繼而調他當左衛將軍，升任右武衛大將軍。
過了一年多，出京授他當襄州總管，人稱有仁惠之政。
幾年後，又當左衛大將軍。
當時突厥屢屢進犯邊塞，邊疆的要害之處，大多交給重臣，因此授他為寧州刺史。
過了一年多，因病調回京師，在家中去世。
他的兒子李世師，官至度支侍郎。
分類：史書