舊五代史白話文
史圭傳
史圭,是常山人。
他的祖先與王武俊是從塞外入關的,家住石邑。
曾祖史曾,歷任鎮一陽一牙校。
父親史鈞,代理安平、九門縣令。
史圭一愛一好學習,工於詩詞,一精一於為官之道。
唐光化年間,歷任阜城、饒一陽一縣尉,改任房子、寧晉、元氏、樂壽、博陸五邑長官,在擔任寧晉長官時,擅自拿出驛站倉庫的資財來濟貸給饑荒的百姓,人民很是感激他。
到擔任樂壽長官時,鄉里人民為他樹碑立傳。
同光年間,任圜擔任真定尹,提拔他為真定府司錄,他沒有受命。
郭崇韜統領真定時,徵召他為從事,到明宗代替郭崇韜鎮守真定時,仍以原職委任他。
明宗即位後,史圭入朝任文昌正郎,安重誨又舉薦他為河南少尹,主管府中事務,不久,任樞密院直學士。
當時史圭深受安重誨的知遇,安重誨上奏讓史圭與同僚閻至一併上殿侍立,以備顧問咨詢,明宗准允了。
不久又從左諫議大夫提拔為尚書右丞,有入閣為相的名望。
史圭深諳為官之道,安重誨本來不懂詩書,做事剛愎自用,凡當安重誨在明宗前談論重要事務時,史圭則消閒終日,不去明辯駁正安重誨所做的事。
長興年間,安重誨被殺之後,史圭出任貝州刺史,不久罷免,退居常山。
從此閉門不出與世隔絕,即使是親戚故舊來拜訪,也不相見,每當遊歷別墅,則乘婦女坐的氈車來遮掩自己,沒有誰能瞭解他的心事。
晉高祖登上皇位,徵召為刑部侍郎,任鹽鐵副使。
都是宰相馮道奏請的結果。
當初史圭在明宗朝擔任右丞,臨時主持衡銓事,馮道在中書,曾經因當堂判理銓司所附官員,史圭憤怒,竭力爭辯,馮道也稍有生氣的神色;到現在,史圭首先被馮道舉薦,他才慚愧自己的度量遠不及馮道。
旋即改任吏部侍郎,分管銓事,而史圭一向廉潔守節,大有公正廉直的聲譽。
史圭原擔任河南少尹的時候,有個嵩山的方術之士送給史圭石藥,並對史圭說「:服用它可以延年益壽,然而不可中途停廢,停廢則疾病發作。」
史圭後來服用了那藥,神情爽朗,一精一力充沛,很是珍惜那藥。
清泰末年,史圭住在常山,碰上秘瓊作亂,當時,那藥藏在衣箱裡,被賊人搶去,以後就再不能得到。
天福年間,胸部產生疾病,經常像火一樣燒灼。
史圭知道不能挽救,便請求回歸故里,朝廷下詔准允了他。
到渡過黃河後,竟被藥氣蒸熬,在路上去世,被送回葬在石邑,時年六十八歲。
分類:史書