南史白話文
宋明恭王皇后傳
明恭王皇后名叫貞風,琅笽臨沂人。
起初封為淮一陽一王妃,明帝改換封號,又被封為湘東王妃。
生了晉陵長公主伯姒、建安長公主伯媛。
明帝即位,立為皇后。
皇上曾經在宮內舉辦大型宴會,而讓婦女一裸一體,進行觀賞,盡情歡笑。
王皇后用扇子遮住臉,獨自沒有言語。
明帝發怒說:「外戚家裡貧寒,現在共同來作笑樂,為什麼你卻獨獨不看?」
皇后說:「為樂的事,方式自有多種,哪有姑婆姊妹聚在一起,而讓婦女一裸一露形體,以此為樂的?外戚家一起歡樂,和這不同。」
明帝非常生氣,命令皇后起來。
皇后的哥哥揚州刺史王景文把這件事說給堂舅陳郡的謝綽說:「皇后在家的時候是個軟弱的女子,不知道現在如此剛正。」
廢帝即位,尊她為皇太后,她的宮殿名叫弘訓宮。
廢帝缺少德行,太后常常進行啟發鼓勵,開始還較順從,後來狂放邪惡日漸厲害。
太后曾贈給廢帝一把玉一柄一的一毛一扇,廢帝嫌一毛一扇不夠華麗,因此想對皇后加以毒害,就命令太醫煮藥。
身邊的人制止他說:「如果做了這事,陛下就要充當孝子,哪裡還能出去進來地嬉戲。」
廢帝說:「你的話很有道理。」
才停止了。
順帝即位,齊高帝掌權,宗族中的劉晃、劉綽、卜伯興等人有異圖,太后與他們很有關係。
順帝禪讓了皇位,太后與順帝退住到東面的府邸。
由此遷入丹一陽一宮,封為汝一陰一王太妃。
順帝在丹一陽一去世,改立府第在京城中。
建元元年(479),在府中逝世,追加謚號,用宋朝的禮儀進行埋葬。
皇后的父親王僧朗,另外有傳記。
分類:史書